Translation of "optimally placed" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Examples (External sources, not reviewed)
| Clinical study results have shown that repaglinide is optimally dosed in relation to main meals (preprandial dosing). | Wyniki badań klinicznych wykazały, że preparat najlepiej podawać z głównymi posiłkami (podanie przedposiłkowe). |
| Clinical study results have shown that repaglinide is optimally dosed in relation to main meals (preprandial dosing). | Wyniki badań klinicznych wykazały, że preparat najlepiej preparat z głównymi posiłkami (podanie przedposiłkowe). |
| Clinical study results have shown that repaglinide is optimally dosed in relation to main meals (preprandial dosing). | Wyniki badań klinicznych wykazały, że preparat najlepiej podawać preparat z głównymi posiłkami (podanie przedposiłkowe). |
| CELSENTRI should optimally be combined with other antiretrovirals to which the patient's virus is sensitive (see section 5.1). | Preparat CELSENTRI należy stosować jako element schematu skojarzonego leczenia przeciwretrowirusowego. |
| INTELENCE should optimally be combined with other antiretrovirals that exhibit activity against the patient s virus (see section 5.1). | Optymalne leczenie polega na stosowaniu produku INTELENCE w skojarzeniu z innymi produktami leczniczymi o działaniu przeciwretrowirusowym, działającymi na wirusa pacjenta (patrz punkt 5. 1). |
| well placed cushions, | Poduszki w rząd ułożone |
| Goblets placed (ready), | Puchary postawione, |
| Optimally, adjustments in Rapamune dosage should be based on more than a single trough level obtained 5 days after a previous dosing change. | Optymalnie, modyfikowanie dawkowania preparatu Rapamune należy przeprowadzić na podstawie więcej niż jednego oznaczenia wartości stężenia minimalnego, określonego po upływie 5 dni od poprzedniej zmiany dawkowania. |
| Optimally, adjustments in Rapamune dosage should be based on more than a single trough level obtained 5 days after a previous dosing change. | Optymalnie modyfikowanie dawkowanie preparatu Rapamune należy przeprowadzić na podstawie więcej niż jednego oznaczenia wartości stężenia minimalnego, określonego po upływie 5 dni od poprzedniej zmiany dawkowania. |
| And goblets ready placed! | Puchary postawione, |
| Randomly Placed Gaps on Redeal | Losowo umieszczane luki przy ponownym rozdaniu |
| Aland placed in Category III. | Kurt Aland zaklasyfikował go do kategorii III. |
| And placed a blazing lamp? | Uczyniliśmy lampę płonącą. |
| And drinking cups ready placed, | Puchary postawione, |
| And has placed the moon therein, an illumination, and has placed the sun, a lighted lamp? | I jak umieścił na nich księżyc jako światło, a słońce uczynił lampą? |
| Brewster was placed 8th on afterellen.com's 100 Hottest Women list in 2007, and placed 22nd in 2008. | Zajęła 8 miejsce na afterellen.com's 100 Hottest Women w 2007 roku, a 22 miejsce w 2008 roku. |
| A player cannot move their already placed mark or put their mark upon an already placed mark. | Gracz nie może przesuwać swoich znaków, lub umieszczać ich na polach, na których został wcześniej umieszczony znak. |
| Aland placed it in Category III. | Aland zaklasyfikował go do Kategorii III. |
| Aland placed it in Category III. | Aland zaklasyfikował go do kategorii III. |
| Aland placed it in Category III. | Kurt Aland zaklasyfikował go do kategorii III. |
| Aland placed it in Category II. | Kurt Aland zaklasyfikował go do kategorii II. |
| Ships cannot be moved once placed. | Statki po umieszczeniu na planszy nie mogą być przesuwane. |
| Blessed is He who placed constellations in the sky, and placed in it a lamp, and an illuminating moon. | Niech będzie błogosławiony Ten, który uczynił na niebie konstelacje i który umieścił na nim lampę i księżyc dający światło! |
| It's surgically placed inside the inner ear. | Wszczepia się je chirurgicznie do ucha wewnętrznego. |
| He placed the ladder against the fence. | Umieścił drabinę naprzeciwko płotu. |
| He placed the book on the shelf. | Położył książkę na półce. |
| In the semi final, Joksimović placed first. | W półfinale konkursu, Joksimović zajął pierwsze miejsce. |
| Kurt Aland placed it in Category III. | Kurt Aland zaklasyfikował do kategorii III. |
| And placed a lamp therein brightly burning. | Uczyniliśmy lampę płonącą. |
| Which We placed in a depository safe. | I czy nie umieściliśmy jej potem w miejscu pewnym |
| and placed therein a hot, shining lamp, | Uczyniliśmy lampę płonącą. |
| which We placed within a sure lodging | I czy nie umieściliśmy jej potem w miejscu pewnym |
| and placed in them a blazing lamp | Uczyniliśmy lampę płonącą. |
| And placed (therein) a Light of Splendour? | Uczyniliśmy lampę płonącą. |
| Each bottle is placed in a pouch. | Każda butelka jest umieszczona w torebce. |
Related searches: Optimally Placed - Optimally Designed - Performs Optimally - Benefit Optimally - Can Be Optimally - Optimally Suitable - Optimally Coordinated - Optimally Managed - Optimally Effective - Used Optimally -