Translation of "policy commitment" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Commitment - translation : Policy - translation : Policy commitment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A strong commitment to transparency imposes self discipline on policymakers . It ensures that their policy decisions and explanations are consistent over time . | Determinacja , by stosować zasadę przejrzystości , narzuca decydentom dyscyplinę , która gwarantuje , że ich decyzje i wyjaśnienia w sprawie prowadzonej polityki będą konsekwentne . |
| Recommendation 5 Enhance political commitment to TEN T The final recommendation is to enhance political commitment in Member States. | Zalecenie 5 Zwiększenie politycznego zaangażowania w transeuropejską sieć transportową (TEN T) Ostatnie zalecenie dotyczy zwiększenia politycznego zaangażowania w państwach członkowskich. |
| Public commitment on European Statistics by the ESCB | Publiczne zobowiązanie ESBC dotyczące statystyki europejskiej |
| I want to know that you have commitment. | Oczekuję pełnego zaangażowania i przekonania, |
| I learned about loyalty and commitment and choice. | Nauczyłam się lojalności, poświecenia i dokonywania wyborów. |
| The key success factors to PPP are political commitment and a clear policy, a legislative framework enabling PPP, a competent administration and transparent institutional framework, availability of public and private capital. | Najważniejszymi czynnikami przyczyniającymi się do powodzenia partnerstwa publicznoprywatnego (PPP) są zaangażowanie polityczne i jasna polityka ramy legislacyjne umożliwiające tworzenie PPP, kompetentna administracja i przejrzyste ramy instytucjonalne dostępność kapitału publicznego i prywatnego. |
| A change in commitment. A new sense of urgency. | Zmienić zaanagażowanie. Nowe poczucie pilności. |
| Simply hard work, dedication and commitment is not enough. | Ciężka praca i poświęcenie nie wystarczą. |
| By contributing to the effectiveness of monetary policy , and by signalling the central bank 's commitment to price stability , the strategy contributes to the credibility of the ECB in the financial markets . | Strategia zwiększa zatem skuteczność polityki pieniężnej i świadczy o zaangażowaniu banku centralnego w utrzymanie stabilności cen , a tym samym podnosi wiarygodność EBC na rynkach finansowych . |
| Operational expenditure20 Commitment Appropriations ( CA ) Payment Appropriations ( PA ) 8.1 a | Wydatki operacyjne20 Środki na zobowiązania ( CA ) Środki na płatności ( PA ) 8.1 a |
| A firm commitment is therefore required from the public administrations . | W związku z tym władze publiczne muszą w sposób wiążący wyrazić swoje zaangażowanie . |
| Imnakoya wrote that he admired the protesters energy and commitment | Imnakoya pisze, jak bardzo podziwia energię i zaangażowanie manifestujących |
| Openness is a commitment to a certain set of values. | Otwartość to poświęcenie się pewnemu zbiorowi wartości. |
| Dominican Betty Sanz ( dafen5) recalled our commitment with this issue | Dominikanka Betty Sanz ( dafen5) przypomina Nam o naszym zaangażowaniu w ten temat |
| The company made additionally a commitment for post marketing surveillance. | Dodatkowo firma zobowiązała się do prowadzenia obserwacji po wprowadzeniu produktu leczniczego do obrotu. |
| policy | polityka |
| Policy | Polityka |
| Policy | Polityka |
| Policy | Polityka |
| Policy | Polityka |
| Policy | Zasady |
| Without prejudice to future policy decisions , commitment appropriations from the EAGGF Guarantee Section for rural development for Bulgaria and Romania over the threeyear period 2007 2009 shall amount to EUR 3 041 million ( 2004 prices ) . | Bez uszczerbku dla przyszłych decyzji dotyczących polityki w tym zakresie , środki przydzielone z EFOGR , Sekcja Gwarancji , na rozwój obszarów wiejskich w Bułgarii i Rumunii w ciągu trzyletniego okresu 2007 2009 wynoszą 3 041 EUR ( według cen z roku 2004 ) . |
| ), usually by the end of the third year after the commitment. | ), zazwyczaj do końca trzeciego roku następującego po dniu podjęcia zobowiązania. |
| We convey our deepest gratitude and commitment to all of them. | Pragniemy przekazać naszą głęboką wdzięczność i zobowiązanie wobec nich wszystkich. |
| Allah said, Have you acknowledged and taken upon that My commitment? | Wy jemu uwierzycie i będziecie mu z pewnością pomagać! . On powiedział Czy wy zgadzacie się i przyjmujecie pod tym warunkiem Mój ciężar? |
| Without prejudice to future policy decisions , the overall commitment appropriations for structural actions to be made available for Bulgaria and Romania over the three year period 2007 2009 shall be as follows ( EUR million , 2004 prices ) | Bez uszczerbku dla przyszłych decyzji dotyczących polityki w tym zakresie , ogólne środki przydzielone na działania strukturalne , które mają być udostępnione Bułgarii Rumunii w ciągu trzyletniego okresu 2007 2009 , są następujące ( w milionach EUR , ceny z roku 2004 ) 2007 2008 2009 |
| Indeed, the commitment is ever that about which one will be questioned. | To jest lepsze i piękniejsze w swoim rezultacie. |
| Monetary Policy | Monetary Policy |
| Language policy | Polityka językowa |
| Policy options | Opcje polityczne |
| Privacy policy | Privacy policy |
| Monetary policy | Polityka pieniężna |
| Privacy Policy | Polityka prywatności |
| ECONOMIC POLICY | POLITYKA GOSPODARCZA |
| MONETARY POLICY | POLITYKA PIENIĘŻNA |
Related searches: Commitment And Policy - Commitment For The Policy - Policy By Policy Basis - Social Commitment - Personal Commitment - Management Commitment - Organizational Commitment - Time Commitment - Financial Commitment - Ongoing Commitment -