Translation of "most basic needs" to Romanian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The most frequent form of abuse is neglect of the child's basic needs, followed by verbal threats and the most severe physical abuse. | Cea mai frecventă formă de abuz este neglijarea nevoilor fundamentale ale copilului, aceasta fiind urmată de ameninţările verbale şi de abuzul fizic cel mai grav. |
| Most basic playlist | Împarte lista de redareName |
| People are worried about whether they will keep their job, whether they will have enough money for the most basic needs. | Oamenii sunt îngrijoraţi dacă îşi vor păstra sau nu locul de muncă, dacă vor avea sau nu bani să îşi satisfacă nevoile primare. |
| He called it a basic European principle that needs to be implemented. | El a afirmat că acesta este un principiu european fundamental ce trebuie implementat. |
| Their money is spent in advance on living expenses and basic needs. | Banii lor sunt cheltuiţi în avans pe costuri de trai şi nevoi de bază. |
| Conscripts received only the most basic military training. | Recruţilor li se oferea doar o pregătire de bază. |
| On the bottom tier we have basic needs shelter, clothing, food, water, mating and so forth. | Pe nivelul de bază sunt nevoile primare adăpost, îmbrăcăminte, hrană, apă, împerechere şi aşa mai departe. |
| The pension I receive is insufficient to meet my basic needs, let alone to travel abroad. | Pensia pe care o primesc nu mi ajunge nici măcar pentru nevoile mele de bază, darămite pentru călătorii în străinătate. |
| The Commission termed their exclusion a violation that needs correction, because it marked a basic violation of human rights. | Comisia a afirmat că excluderea lor este o încălcare a legii care trebuie corectată, deoarece a constituit o încălcare fundamentală a drepturilor omului. |
| Kosor said that to achieve the two goals and to fight pervasive corruption Croatia needs a basic political consensus. | Kosor a declarat că pentru a atinge cele două obiective şi pentru a combate corupţia omniprezentă Croaţia are nevoie de un consens politic fundamental. |
| Well, it's a technology for, first, salvation in its most basic sense. | Înainte de toate este o tehnologie pentru salvare în sensul său cel mai simplu. |
| One is the most basic one is people like to know things. | Unul cel mai de bază este că oamenilor le place să știe lucruri. |
| Three piece A three piece drum set is the most basic set. | Reprezentarea unei baterii (set de tobe). |
| At its most basic, a wallet is a collection of these keys. | Acest tip de tranzacții fac imposibilă anularea tranzacției. |
| Smiling is one of the most basic, biologically uniform expressions of all humans. | Zâmbetul e una dintre cele mai de bază și universal răspândite expresii umane. |
| According to a recent survey, to meet their basic needs in December, a typical family of four needed about 900 euros. | Potrivit unui sondaj recent, o familie tipică compusă din patru persoane a avut nevoie de aproximativ 900 de euro pentru a şi acoperi nevoile de bază în decembrie. |
| A company with limited liability can be founded in four days for 1 euro, an investment fund company needs basic capital of 500,000 euros, and a bank needs 5m euros to start up. | O societate cu răspundere limitată poate fi înfiinţată în patru zile pentru 1 euro, un fond de investiţii are nevoie de un capital de bază de 500 000 de euro, iar o bancă are nevoie de 5 mn de euro pentru a şi începe activitatea. |
| Under Thursday's deal, the government needs to find another 300m euros in reductions to save basic and auxiliary pensions from 15 cuts. | Conform acordului de joi, guvernul trebuie să identifice reduceri de încă 300 mn euro pentru a nu reduce cu 15 pensiile de bază şi auxiliare. |
| Policemen should inform arrested persons of the reasons for their arrest attend to the basic needs of arrested persons, and show their badges. | Poliţiştii trebuie să informeze persoanele arestate asupra motivelor arestării, să se îngrijească de nevoile de bază ale persoanelor arestate şi să le arate insignele. |
| Basic features The most basic feature is the integrated bidet, a nozzle the size of a pencil that comes out from underneath the toilet seat and squirts water. | Caracteristici de bază Caracteristica de bază este bidéul care constă dintr un ajutaj care este cam de mărimea unui creion, care iese de sub colac și stropește apă. |
| One of the biggest lessons coming out of the region, according to Poortman, is that once the basic social needs are met, allowing credit for small business and individual entrepreneurship is one of the most critical components of a country's recovery. | Una dintre cele mai importante lectii furnizate de experienta BM in Balcanii Occidentali, potrivit lui Poortman, este ca odata ce nececsitatile sociale de baza sunt indeplinite, acordarea de credite micilor intreprinzatori este una dintre cele mai importante componente ale relansarii unei tari. |
| Basic... | De bază... |
| Basic | A apărut o eroare în timp ce se încărca torentul. Torentul este probabil corupt sau nu este valid. |
| Basic | Simplu |
| Basic | De bază |
| Basic | imagetopsName |
| Basic | Negru |
| Basic | Basic |
| Basic | Normal |
| Do basic market institutions exist in Romania, and do free prices, for the most part, allocate resources? | Există instituţii de piaţă de bază în România, iar preţurile libere alocă resurse, în mare parte? |
| The most basic forms of articulation include one neck joint, two shoulder joints, and two hip joints. | Formele de bază de ale articulației includ gâtul comun, doi umeri, șold și două articulații. |
| The meeting will focus on identifying the basic needs of the hospitals such as personnel levels and the number of beds, incubators and other medical items. | Întâlnirea se va axa pe identificarea nevoilor principale ale spitalelor precum nivelurile de personal şi numărul de paturi, incubatoare şi alte aspecte medicale. |
| It's a basic human need, a basic human right. | Este o nevoie umană de bază, un drept uman de bază. |
| OpenOffice Basic OpenOffice.org included OpenOffice Basic, a programming language similar to Microsoft Visual Basic for Applications (VBA). | Macrocomenzile din Base pot fi scripturi scrise în Python, în BASH sau în OpenOffice.org Basic (un limbaj de programare asemănător cu Visual Basic). |
| Organization In most countries the basis of the armed forces is the military, divided into basic military branches. | În țările mai mari diferențele culturale dintre diferitele ramuri ale forțelor armate pot fi substanțiale. |
Related searches: Most Basic Needs - Basic And Non-basic - Basic Needs - Basic Human Needs - Satisfy Basic Needs - Covering Basic Needs - Basic Survival Needs - Provide Basic Needs - Secure Basic Needs - Basic Power Needs -