Translation of "secure basic needs" to Romanian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He called it a basic European principle that needs to be implemented. | El a afirmat că acesta este un principiu european fundamental ce trebuie implementat. |
| Their money is spent in advance on living expenses and basic needs. | Banii lor sunt cheltuiţi în avans pe costuri de trai şi nevoi de bază. |
| KFOR's basic mission is to provide a safe and secure environment for everybody in the country. | Misiunea de bază a KFOR este aceea de a asigura un mediu sigur pentru toată lumea din ţară. |
| Currently, the EU relies on foreign sources to secure almost 54 of its energy needs. | În prezent, UE se bazează în proporţie de aproape 54 pe importurile de energie pentru a şi acoperi nevoile. |
| On the bottom tier we have basic needs shelter, clothing, food, water, mating and so forth. | Pe nivelul de bază sunt nevoile primare adăpost, îmbrăcăminte, hrană, apă, împerechere şi aşa mai departe. |
| The pension I receive is insufficient to meet my basic needs, let alone to travel abroad. | Pensia pe care o primesc nu mi ajunge nici măcar pentru nevoile mele de bază, darămite pentru călătorii în străinătate. |
| Macedonia can theoretically secure 7 of its annual electricity needs by utilising wind as a source. | Macedonia poate asigura teoretic 7 din necesarul său anual de electricitate prin utilizarea vântului ca sursă. |
| The Commission termed their exclusion a violation that needs correction, because it marked a basic violation of human rights. | Comisia a afirmat că excluderea lor este o încălcare a legii care trebuie corectată, deoarece a constituit o încălcare fundamentală a drepturilor omului. |
| Kosor said that to achieve the two goals and to fight pervasive corruption Croatia needs a basic political consensus. | Kosor a declarat că pentru a atinge cele două obiective şi pentru a combate corupţia omniprezentă Croaţia are nevoie de un consens politic fundamental. |
| Serbia still sorely needs support from the International Monetary Fund in order to secure even fragile macroeconomic stability, Djogovic says. | Serbia mai are încă mare nevoie de sprijinul Fondului Monetar Internaţional pentru a şi putea asigura chiar şi o stabilitate macroeconomică fragilă , a spus Djogovic. |
| People are worried about whether they will keep their job, whether they will have enough money for the most basic needs. | Oamenii sunt îngrijoraţi dacă îşi vor păstra sau nu locul de muncă, dacă vor avea sau nu bani să îşi satisfacă nevoile primare. |
| According to a recent survey, to meet their basic needs in December, a typical family of four needed about 900 euros. | Potrivit unui sondaj recent, o familie tipică compusă din patru persoane a avut nevoie de aproximativ 900 de euro pentru a şi acoperi nevoile de bază în decembrie. |
| A company with limited liability can be founded in four days for 1 euro, an investment fund company needs basic capital of 500,000 euros, and a bank needs 5m euros to start up. | O societate cu răspundere limitată poate fi înfiinţată în patru zile pentru 1 euro, un fond de investiţii are nevoie de un capital de bază de 500 000 de euro, iar o bancă are nevoie de 5 mn de euro pentru a şi începe activitatea. |
| Under Thursday's deal, the government needs to find another 300m euros in reductions to save basic and auxiliary pensions from 15 cuts. | Conform acordului de joi, guvernul trebuie să identifice reduceri de încă 300 mn euro pentru a nu reduce cu 15 pensiile de bază şi auxiliare. |
| She receives her salary of less than 300 euros only irregularly, leaving her unable to secure even basic necessities for her family of three. | Ea îşi primeşte salariul lunar mai mic de 300 de euro în mod neregulat, lăsând o în imposibilitatea de a asigura măcar nevoile de bază pentru familia ei de trei persoane. |
| The most frequent form of abuse is neglect of the child's basic needs, followed by verbal threats and the most severe physical abuse. | Cea mai frecventă formă de abuz este neglijarea nevoilor fundamentale ale copilului, aceasta fiind urmată de ameninţările verbale şi de abuzul fizic cel mai grav. |
| Policemen should inform arrested persons of the reasons for their arrest attend to the basic needs of arrested persons, and show their badges. | Poliţiştii trebuie să informeze persoanele arestate asupra motivelor arestării, să se îngrijească de nevoile de bază ale persoanelor arestate şi să le arate insignele. |
| Basic... | De bază... |
| Basic | A apărut o eroare în timp ce se încărca torentul. Torentul este probabil corupt sau nu este valid. |
| Basic | Simplu |
| Basic | De bază |
| Basic | imagetopsName |
| Basic | Negru |
| Basic | Basic |
| Basic | Normal |
| It's called STRONG, which is Secure Transportation Reducing Oil Needs Gradually, and the idea is instead of being helpless, we need to be more strong. | Este numit STRONG, însemnând Securizarea Transportului Reducând Gradual Nevoia de Petrol , ideea fiind că, în loc de a fi neajutoraţi, trebuie să fim mai puternici. |
| The new director of the Fund for Defence System Reform, Obren Joksimovic, needs to secure the funding needed to carry out the reform programme. File | Noul director al Fondului pentru Reforma Sistemului de Apărare, Obren Joksimovic, trebuie să obţină fondurile necesare pentru punerea în aplicare a programului de reformă. Arhivă |
| The meeting will focus on identifying the basic needs of the hospitals such as personnel levels and the number of beds, incubators and other medical items. | Întâlnirea se va axa pe identificarea nevoilor principale ale spitalelor precum nivelurile de personal şi numărul de paturi, incubatoare şi alte aspecte medicale. |
| It's a basic human need, a basic human right. | Este o nevoie umană de bază, un drept uman de bază. |
| Secure | Securitate |
| Secure | Sigură |
| OpenOffice Basic OpenOffice.org included OpenOffice Basic, a programming language similar to Microsoft Visual Basic for Applications (VBA). | Macrocomenzile din Base pot fi scripturi scrise în Python, în BASH sau în OpenOffice.org Basic (un limbaj de programare asemănător cu Visual Basic). |
| He walks me to a corner of the station where food, drinks, clothes, toys and other basic needs are neatly organized, awaiting the arrival of the refugee. | M a condus într un colţ unde se organiza mâncarea, băutura, hainele, jucăriile şi altele pentru venirea refugiaţilor. |
| BASIC 256 | BASIC 256 |
| Basic Schema | Schemă de bază |
Related searches: Secure Basic Needs - Helping Secure Basic - Basic And Non-basic - Secure Needs - Needs To Secure - Basic Needs - Basic Human Needs - Most Basic Needs - Satisfy Basic Needs - Covering Basic Needs -
