Translation of "continually" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Continually - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Continually. | Redovno. |
| The same green eyes continually changing... | Iste zelene oèi koje se stalno menjaju... |
| He was continually referring to you. | Stalno se pozivao na tebe. |
| There was war between Rehoboam and Jeroboam continually. | A beše rat izmedju Rovoama i Jerovoama jednako. |
| It seems that you're continually doing me favors. | Izgleda da mi neprestano èinite usluge. |
| We are continually working on solving the remaining cases ... | Mi konstantno radimo na rešavanju preostalih slučajeva... |
| And how we see is by continually redefining normality. | I kako mi vidimo je preko stalnog redefinisanja normalnosti. |
| Seek the LORD and his strength, seek his face continually. | Tražite Gospoda i silu Njegovu tražite lice Njegovo bez prestanka. |
| So I will obey your law continually, forever and ever. | I čuvaću zakon Tvoj svagda, doveka i bez prestanka. |
| Why do you continually refuse to show us the map? | Zašto stalno odbijate da nam pokažete mapu? |
| Instead, with our well planned actions, the risk will continually decrease. | Ovako, sa našim dobro planiranim akcijama, taj rizik će se stalno smanjivati. |
| So shall I keep thy law continually for ever and ever. | I čuvaću zakon Tvoj svagda, doveka i bez prestanka. |
| Bind them continually on your heart. Tie them around your neck. | Priveži ih sebi na srce zasvagda, i sveži ih sebi oko grla. |
| and were continually in the temple, praising and blessing God. Amen. | I behu jednako u crkvi hvaleći i blagosiljajući Boga. Amin. |
| And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen. | I behu jednako u crkvi hvaleći i blagosiljajući Boga. Amin. |
| You probably know, some of you, that cells are continually renewed. | Verovatno znate da se ćelije stalno obnavljaju. |
| Frowardness is in his heart, he deviseth mischief continually he soweth discord. | Svaka mu je opačina u srcu, kuje zlo svagda, zameće svadju. |
| Bind them continually upon thine heart, and tie them about thy neck. | Priveži ih sebi na srce zasvagda, i sveži ih sebi oko grla. |
| For I am ready to fall. My pain is continually before me. | Jer sam gotov pasti, i tuga je moja svagda sa mnom. |
| Nevertheless, I am continually with you. You have held my right hand. | Ali sam svagda kod Tebe, Ti me držiš za desnu ruku. |
| Continually turn our hearts... from wickedness... and from worldly things... unto Thee. | Odvrati naša srca... od grešnosti... i zemaljskih stvari... uistinu. |
| He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually. | Na svećnjak čisti nameštaće žiške pred Gospodom vazda. |
| For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me. | Jer sam gotov pasti, i tuga je moja svagda sa mnom. |
| But I will hope continually, and will yet praise thee more and more. | A ja ću se svagda uzdati, i ponavljaću hvale Tebi. |
| Which imagine mischiefs in their heart continually are they gathered together for war. | Koji pomišljaju zlo u srcu i svaki dan podižu rat |
| My soul is continually in my hand, yet I won't forget your law. | Duša je moja u ruci mojoj neprestano u nevolji ali zakon Tvoj ne zaboravljam. |
| in whose heart is perverseness, who devises evil continually, who always sows discord. | Svaka mu je opačina u srcu, kuje zlo svagda, zameće svadju. |
| Will he therefore continually empty his net, and kill the nations without mercy? | Hoće li zato izvlačiti mrežu svoju i jednako ubijati narode nemilice? |
| I was again continually so busy with Tatoeba that I almost became dehydrated. | Ponovo sam bio toliko dugo zauzet Tatoebom da sam umalo dehidrirao. |
| As it is like skin, we share, shed, and create new ones continually. | Kao da je poput kože koju neprekidno delimo, bacamo sa sebe i stvaramo novu. |
| While governments at times do not find a common language, cultural institutions continually do. | Mada vlade ponekad ne pronalaze zajednički jezik, institucije za kulturu konstantno čine to. |
| Nevertheless I am continually with thee thou hast holden me by my right hand. | Ali sam svagda kod Tebe, Ti me držiš za desnu ruku. |
| My soul is continually in my hand yet do I not forget thy law. | Duša je moja u ruci mojoj neprestano u nevolji ali zakon Tvoj ne zaboravljam. |
| Saul was yet the more afraid of David and Saul was David's enemy continually. | A Saul se još većma poboja Davida i beše Saul jednako neprijatelj Davidu. |
| I don't rebuke you for your sacrifices. Your burnt offerings are continually before me. | Neću te za žrtve tvoje karati tvoje žrtve paljenice svagda su preda mnom. |
Related searches: Continually - Continually Review - Continually Evolving - Continually Improving - Continually Develop - Continually Assess - Continually Evolve - Continually Available - Continually Meet - We Continually Strive -
