Translation of "continue without interruption" to Serbian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All agreed on the need to preserve stability and allow the status process to continue without interruption. | Svi su se složili da je potrebno očuvati stabilnost i omogućiti da se proces utvrđivanja statusa nastavi nesmetano. |
| The Contact Group agreed to exclude those who advocate violence and that, once begun, the status process must continue without interruption. | Kontakt grupa se složila da isključi one koji se zalažu za nasilje i da, kada počne, proces određivanja statusa mora da se nastavi bez prekida. |
| Unknown Interruption | Непознат прекид |
| He claims the company has provided a power supply to its consumers without interruption. | On tvrdi da kompanija obezbeđuje snabdevanje strujom svojim potrošačima bez prekida. |
| And I was only asking you to let me examine your report without interruption. | A ja sam vas samo zamolio da mi dozvolite da pregledam vaš izveštaj bez uznemiravanja. |
| Only energy systems in which what is used is completely paid for supply consumers without interruption. | Samo energetski sistemi u kojima je ono što se iskoristi u potpunosti plaćeno snabdevaju potrošače bez prekida. |
| There's always some cursed interruption! | Uvek nekakav prokleti prekid. |
| Installation error No AI engine found. Continue without AI. | Грешка инсталације није нађен мотор ВИ. Настављам без ВИ. |
| Optimists believe that growth will continue forever, without limits. | Optimisti veruju da će se rast nastaviti zauvek, bez ograničenja. |
| There's going to be a slight interruption. | Imaæemo jedan mali prekid. |
| The EU enlargement could continue even without the Lisbon Treaty. | Proširenje EU može da se nastavi čak i bez Lisabonskog sporazuma. |
| It is September 22 and we continue here Without lluviaaa | 22. je septembar i svi smo ovde. |
| This is what I call a timely interruption. | E ovo se zove upad na vreme. |
| RS institutions will continue to work on their programmes without obstacles. | Institucije RS nastaviće da rade na svojim programima bez prepreka. |
| Forgive this interruption, Your Majesty, But circumstances justify it. | Oprostite na uznemiravanju, Vaše Velièanstvo, ali okolnosti su takve. |
| The habit of interruption... should always be frowned upon. | On sto moze predstavljati... smetnju je aljkavost. |
| Without change, distortion of competition and fragmentation of the market will continue. | Bez promena, nastaviće se deformisanje konkurentnosti i fragmentacija tržišta . |
| BiH cannot afford to continue without an effective statistical programme, he said. | BiH ne može dozoliti sebi da nastavi dalje bez efikasnog statističkog programa, rekao je on. |
| But without a new government in place, efforts at the political level continue to stall. | Međutim, bez nove vlade, napori na političkom nivou i dalje su u zastoju. |
| Without change, many believe, transformation of the national economy will continue at its current pace. | Mnogi veruju da će bez promena transformacija nacionalne ekonomije nastaviti da napreduje sadašnjim tempom. |
| As politicians continue to haggle over the issue, millions of euros continue to pour into the joint account, without being transferred to the entity accounts. | Dok političari nastavljaju prepirku oko tog pitanja, na zajednički račun nastavljaju da se slivaju milioni evra koji se ne prebacuju na entitetske račune. |
| Without the political will to reform the justice system, terrible crimes will continue to go unpunished. | Bez političke volje da se reformiše pravosudni sistem strašni zločini i dalje će biti nekažnjeni. |
| Kosovo authorities must without any excuses continue the dialogue with Belgrade launched last year, Jessen Petersen said. | Kosovske vlasti moraju bez bilo kakvih opravdanja da nastave dijalog sa Beogradom pokrenut prošle godine, rekao je Jesen Petersen. |
| Grabovica said that FBiH could be left without electricity if the severity of the weather conditions continue. | Grabovica je izjavio da bi FBiH mogla da ostane bez struje ako se nastave ovako teški vremenski uslovi. |
| At issue is an interruption in the parliamentary session that ultimately resulted in his election. | Povod je prekid parlamentarne sednice na kojoj je on na kraju izabran. |
| That was an interruption in the consolidation of the democratic process in Kosovo, Munishi said. | To je bio prekid konsolidacije demokratskog procesa na Kosovu , kaže Muniši. |
| Continue | Настави |
| Continue | Настави |
| Continue | Nastavi |
| Continue! | Настави! |
| Continue! | Наставите ! |
| Without offering details about either the new or previous operations, Zivkovic vowed that actions to locate Mladic would continue. | Ne iznoseći nikakve detalje o novoj ili prethodnim operacijama, Živković je izjavio da će se akcije za pronalaženje i hapšenje Mladića nastaviti. |
| Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter. | Замислите свет без позоришта, уметности, без песме, без плеса, без фудбала, без америчког фудбала, без смеха. |
| The 10th day since the kidnapping passed without any tangible result, although the police continue to run down every clue. | Deseti dan od kidnapovanja je prošao bez ikakvih opipljivih rezultata, iako policija nastavlja da proverava svaki moguæi trag. |
| Financial damage from the interruption of trade could be high for Serbia and the region, experts say. | Stručnjaci kažu da će finansijska šteta zbog prekida trgovine za Srbiju i region biti velika. |
Related searches: Continue Without Interruption - Without Any Interruption - Will Operate Continuously Or Without Interruption. - Open Without Interruption - Without Interruption Of Traction - Joined Without Interruption - Continues Working Without Any Interruption - Run Without Interruption - Supply Interruption - Current Interruption -