Translation of "continuing commitment" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Examples (External sources, not reviewed)
| And this is continuing and continuing and continuing. | I to nastavlja da se dešava. |
| The city's continuing de facto partition calls into question Serbia and Yugoslavia's commitment to UN Security Council Resolution 1244 and to improving regional stability. | Dalja de fakto podela tog grada dovodi u pitanje posvećenost Srbije i Jugoslavije Rezoluciji 1244 Saveta bezbednosti Ujedinjenih nacija i unapređivanju regionalne stabilnosti. |
| Talks are continuing. | Razgovori se nastavljaju. |
| The European Union's growing institutional commitment to Kosovo is important, as is its continuing provision of a European perspective to Kosovo, Ban said in his report. | Sve veća institucionalna posvećenost Evropske unije Kosovu je važna, kao što je važan i nastavak davanja evropske perspektive Kosovu , naveo je Ban u izveštaju. |
| The investigation is continuing. | Istraga se nastavlja. |
| Rescue work is continuing. | Spasilački rad se nastavlja. |
| Continuing with the writings | Nastavljam sa pisanjem |
| Moldova new parliament, continuing deadlock | Moldavija Novi parlament, nastavak zastoja |
| 1970s 1980s(and continuing today) | Животна средина и здравље |
| 1980s 1990s(and continuing today) | Директне везе |
| 1990s 2000s(and continuing today) | 70 е 80 е године 20. века (и настављају се данас) |
| Are they continuing the search? | Videli smo i Pejrola kako se vraæa iz Mozana, ni on ih nije našao. Rekoše da su razmišljali o tvojoj ženi... da im se mašta uzburkala i da sad ne mogu da se vrate. |
| Presenting Macedonia's answers to the EU Questionnaire, Prime Minister Vlado Buckovski pledged full commitment and continuing endeavour as his country moves forward on its road to EU membership. | Predajući odgovore Makedonije na upitnik EU, premijer Vlado Bučkovski obećao je potpunu posvećenost i kontinuirane napore na putu njegove zemlje ka članstvu u EU. |
| A Pathway to Commitment | Put predanosti |
| A change in commitment. | Promenu onoga što nam je važno. |
| There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight. | Постојала је политичка посвећеност, финансијска, и сви су се прикључили борби. |
| Echoing de Hoop Scheffer's pledge of a continuing NATO commitment to Kosovo, KFOR Commander General Holger Kammerhoff said Monday that peacekeepers would respond to any kind of renewed violence . | Ponavljajući obećanje generalnog sekretara NATO a o kontinuiranoj angažovanosti Alijanse na Kosovu, komandant KFOR a general Holger Kamerhof izjavio je u ponedeljak da će mirovne snage reagovati na svaki oblik obnavljanja nasilja . |
| We are also confident that that full commitment and continuing endeavour will lead Macedonia to concluding the talks and we will work on becoming a EU member by 2010. | Takođe smo uvereni da će potpuna posvećenost i kontinuirani napori dovesti Makedoniju do zaključivanja razgovora i radićemo na tome da postanemo član EU do 2010. godine. |
| The EU is continuing to expand. | Evropska unija nastavlja da se širi. |
| Professionalisation of the ARM is continuing. | Profesionalizacija ARM se nastavlja. |
| Trafficking poses continuing challenge for Balkans | Trgovina ljudima veliki izazov za balkanske zemlje |
| Come, come, the game is continuing. | Doðite, igra se nastavlja. |
| And the third is commitment. | А трећа је обавезивање. |
| The assassination highlighted the continuing risks and the continuing need for strong international support for this region. | Ubistvo premijera naglasilo je stalno prisutne rizike i kontinuiranu potrebu za snažnom međunarodnom podrškom ovom regionu. |
| The prognosis, many believe, is continuing instability. | Prognoza je, kako mnogi veruju, nastavak nestabilnosti u zemlji. |
| We're continuing our efforts towards EU integration. | Mi nastavljamo svoje napore u pravcu integracije u EU. |
| Commitment? I didn't have any commitment. I offered him 5,000 just now and he took it. | Upravo sam mu ponudila 5.000 i on je pristao. |
| Southeast European Countries' Commitment to Privatisation | Privatizacija u zemljama jugoistočne Evrope |
| Fuele affirmed Europe's commitment to Montenegro. | Fuel je potvrdio posvećenost Evrope Crnoj Gori. |
| Robertson Underlines NATO Commitment to Kosovo | Robertson naglasio posvećenost NATO a Kosovu |
| Such it is with commitment devices. | Таква је та посвећеност циљу. |
| EU Police Mission Continuing Nightclub Raids in BiH | Evropska policija nastavlja sa prepadima na noćne klubove u BiH |
| Violence, abuse a continuing problem in Serbian schools | Nasilje i zlostavljanje i dalje problem srpskih škola |
| Many in Serbia oppose continuing talks with Pristina. | Mnogi u Srbiji protive se nastavku razgovora sa Prištinom. |
| Because we can imagine, in essence, continuing on. | Zato što možemo zamisliti, u suštini, kako će se odvijati dalje. |
Related searches: Continuing Commitment - Continuing Its Commitment - Continuing Long-standing Commitment - Continuing - Continuing Obligations - Continuing Success - Continuing Guarantee - Continuing Training - Continuing Development - Continuing Security -