Translation of "continuing commitment" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

And this is continuing and continuing and continuing.
I to nastavlja da se dešava.
The city's continuing de facto partition calls into question Serbia and Yugoslavia's commitment to UN Security Council Resolution 1244 and to improving regional stability.
Dalja de fakto podela tog grada dovodi u pitanje posvećenost Srbije i Jugoslavije Rezoluciji 1244 Saveta bezbednosti Ujedinjenih nacija i unapređivanju regionalne stabilnosti.
Talks are continuing.
Razgovori se nastavljaju.
The European Union's growing institutional commitment to Kosovo is important, as is its continuing provision of a European perspective to Kosovo, Ban said in his report.
Sve veća institucionalna posvećenost Evropske unije Kosovu je važna, kao što je važan i nastavak davanja evropske perspektive Kosovu , naveo je Ban u izveštaju.
The investigation is continuing.
Istraga se nastavlja.
Rescue work is continuing.
Spasilački rad se nastavlja.
Continuing with the writings
Nastavljam sa pisanjem
Moldova new parliament, continuing deadlock
Moldavija Novi parlament, nastavak zastoja
1970s 1980s(and continuing today)
Животна средина и здравље
1980s 1990s(and continuing today)
Директне везе
1990s 2000s(and continuing today)
70 е 80 е године 20. века (и настављају се данас)
Are they continuing the search?
Videli smo i Pejrola kako se vraæa iz Mozana, ni on ih nije našao. Rekoše da su razmišljali o tvojoj ženi... da im se mašta uzburkala i da sad ne mogu da se vrate.
Presenting Macedonia's answers to the EU Questionnaire, Prime Minister Vlado Buckovski pledged full commitment and continuing endeavour as his country moves forward on its road to EU membership.
Predajući odgovore Makedonije na upitnik EU, premijer Vlado Bučkovski obećao je potpunu posvećenost i kontinuirane napore na putu njegove zemlje ka članstvu u EU.
A Pathway to Commitment
Put predanosti
A change in commitment.
Promenu onoga što nam je važno.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
Постојала је политичка посвећеност, финансијска, и сви су се прикључили борби.
Echoing de Hoop Scheffer's pledge of a continuing NATO commitment to Kosovo, KFOR Commander General Holger Kammerhoff said Monday that peacekeepers would respond to any kind of renewed violence .
Ponavljajući obećanje generalnog sekretara NATO a o kontinuiranoj angažovanosti Alijanse na Kosovu, komandant KFOR a general Holger Kamerhof izjavio je u ponedeljak da će mirovne snage reagovati na svaki oblik obnavljanja nasilja .
We are also confident that that full commitment and continuing endeavour will lead Macedonia to concluding the talks and we will work on becoming a EU member by 2010.
Takođe smo uvereni da će potpuna posvećenost i kontinuirani napori dovesti Makedoniju do zaključivanja razgovora i radićemo na tome da postanemo član EU do 2010. godine.
The EU is continuing to expand.
Evropska unija nastavlja da se širi.
Professionalisation of the ARM is continuing.
Profesionalizacija ARM se nastavlja.
Trafficking poses continuing challenge for Balkans
Trgovina ljudima veliki izazov za balkanske zemlje
Come, come, the game is continuing.
Doðite, igra se nastavlja.
And the third is commitment.
А трећа је обавезивање.
The assassination highlighted the continuing risks and the continuing need for strong international support for this region.
Ubistvo premijera naglasilo je stalno prisutne rizike i kontinuiranu potrebu za snažnom međunarodnom podrškom ovom regionu.
The prognosis, many believe, is continuing instability.
Prognoza je, kako mnogi veruju, nastavak nestabilnosti u zemlji.
We're continuing our efforts towards EU integration.
Mi nastavljamo svoje napore u pravcu integracije u EU.
Commitment? I didn't have any commitment. I offered him 5,000 just now and he took it.
Upravo sam mu ponudila 5.000 i on je pristao.
Southeast European Countries' Commitment to Privatisation
Privatizacija u zemljama jugoistočne Evrope
Fuele affirmed Europe's commitment to Montenegro.
Fuel je potvrdio posvećenost Evrope Crnoj Gori.
Robertson Underlines NATO Commitment to Kosovo
Robertson naglasio posvećenost NATO a Kosovu
Such it is with commitment devices.
Таква је та посвећеност циљу.
EU Police Mission Continuing Nightclub Raids in BiH
Evropska policija nastavlja sa prepadima na noćne klubove u BiH
Violence, abuse a continuing problem in Serbian schools
Nasilje i zlostavljanje i dalje problem srpskih škola
Many in Serbia oppose continuing talks with Pristina.
Mnogi u Srbiji protive se nastavku razgovora sa Prištinom.
Because we can imagine, in essence, continuing on.
Zato što možemo zamisliti, u suštini, kako će se odvijati dalje.

 

Related searches: Continuing Commitment - Continuing Its Commitment - Continuing Long-standing Commitment - Continuing - Continuing Obligations - Continuing Success - Continuing Guarantee - Continuing Training - Continuing Development - Continuing Security -