Translation of "development is ongoing" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Development - translation : Ongoing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He said the investigation is ongoing.
On je rekao da je istraga u toku.
Steiner's visit was part of his ongoing efforts to promote stability and development in the region.
Stajner je posetio Mitrovicu u okviru svojih nastojanja da se unaprede stabilnost i razvoj u regionu.
The warrant is the latest development in an ongoing struggle between Karic and Prime Minister Vojislav Kostunica's government, which has revoked Mobtel's operating license.
Nalog je poslednji potez u tekućoj borbi između Karića i vlade premijera Vojislava Koštunice, koja je Mobtelu oduzela dozvolu za rad.
Battle ongoing.
Битка у току.
Development of Serbia's telecom sector is a potential bone of contention for Prime Minister Vojislav Kostunica's cabinet, as the ongoing controversy over Mobtel's ownership structure demonstrates.
Razvoj telekomunikacionog sektora u Srbiji predstavlja potencijalni uzrok razdora u vladi premijera Vojislava Koštunice, što pokazuje trenutna polemika oko vlasničke strukture Mobtela.
It is understood that the operations are still ongoing.
Shvatamo da su operacije i dalje u toku.
The interim period for Kosovo, he added, is still ongoing .
Prelazni period na Kosovu, dodao je on, još uvek traje .
The dialogue is still ongoing let's see what it produces.
Dijalog je još uvek u toku hajde da vidimo kakve će rezultate doneti.
A user is defined as one ongoing upload or download.
Korisnik je neko ko postavlja ili preuzima sadržaje.
Is then sustainable development utopia?
Da li postoji utopija održivog razvoja?
These are ongoing experiments.
Ovo su eksperimenti u toku.
Zero ongoing communication costs.
Nulti troškovi rada komunikacionog sistema.
Turkey's secular opposition claims the government backed case is revenge for the ongoing closure case against the Islamist rooted ruling Justice and Development Party (AKP) at the Constitutional Court.
Turska sekularna opozicija tvrdi da je taj predmet, koji vlada podržava, osveta za tekući postupak pred Ustavnim sudom usmeren na zatvaranje vladajuće Partije pravde i razvoja (AKP) koja ima islamske korene.
The ongoing interference of the executive branch is damaging its work.
Tekuće uplitanje izvršne vlasti narušava njen rad.
Dogan Media Group, which owns dozens of newspapers, magazines and TV channels, says it is being targeted because of an ongoing dispute with the ruling Justice and Development Party (AKP).
Medijska grupacija Dogan, koja je vlasnik desetina dnevnih novina, magazina i TV kanala, kaže da se našla na meti zbog tekućeg spora sa vladajućom Strankom pravde i razvoja (AKP).
Economic development is a top prority.
Ekonomski razvoj je glavni prioritet.
Cooperative development is a way forward.
Zadruga je način da se napreduje.
This book is not a final report, the research is still ongoing, Cekic said.
Ova knjiga nije finalni izveštaj, istraživanje je i dalje u toku , rekao je Čekić.
Compounding the issue is the ongoing land dispute between Croatia and Slovenia.
Ono što dodatno komplikuje to pitanje je tekući spor između Hrvatske i Slovenije oko kopnene granice.
The violence by the protestors is still ongoing, a KFOR spokesperson said.
Nasilje demonstranata i dalje je u toku , rekao je portparol KFOR a.
SE Times Lack of foreign direct investment (FDI) is an ongoing problem.
SE Times Nedostatak direktnih stranih investicija (DSI) konstantan je problem.
SETimes In the ongoing debate on whether Turkey has changed its axis, how would you describe the ruling Justice and Development Party's (AKP) foreign policy?
SETimes U stalnoj debati o tome da li je Turska promenila svoju orijentaciju, kako biste opisali spoljnu politiku vladajuće Partije pravde i razvoja (AKP)?
The European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) warned in its latest economic outlook report Tuesday (October 18th) that Eastern Europe is facing a bleak outlook amid the eurozone's ongoing debt crisis.
Evropska banka za obnovu i razvoj (EBRD) upozorila je u svom poslednjem izveštaju u utorak (18. oktobra) da je pred Istočnom Evropom crna perspektiva zbog aktuelne dužničke krize u evrozoni.
Corruption is an obstacle to economic development.
Korupcija je prepreka ekonomskom razvoju.
Whyte Economic development is of crucial importance.
Vajt Ekonomski razvoj od ključnog je značaja.
They will discuss ongoing bilateral issues.
Oni će razgovarati o tekućim bilateralnim pitanjima.
And this became an ongoing thing.
Ovo je postalo stalna stvar.
There is a lot of ongoing work in Bosnia and elsewhere, Robertson said.
U Bosni i na drugim mestima je u toku veliki posao , rekao je Robertson.
D'Hooge The process is ongoing, and we are seeing more and more improvements.
D' Hodž Taj proces traje i svedoci smo da stvari sve više napreduju.
On this base, a third factor is inserted, which is that of development aid, the phase of cooperation for development.
Na ove osnove se kalemi treći momenat, a to je pomoć u razvoju, faza saradnje u razvoju.
The final component, rural development, is extremely important.
Poslednji deo razvoj ruralnih područja izuzetno je važan.
Agriculture is on track for development, says Behramaj.
Poljoprivreda je na putu razvoja , rekao je Behramaj.
Investing in professional development is not a cost.
Ulaganje u profesionalni razvoj nije trošak.
Development
РазвојName
The sharp drop is due to lower consumer confidence and the ongoing Eurozone crisis.
Drastičan pad prodaje rezultat je smanjenog poverenja potrošača i kriza u evrozoni.

 

Related searches: Ongoing Professional Development - Development Is Ongoing - Ongoing Technical Development - Ongoing Business Development - Ongoing Further Development - Ongoing Technological Development - Ongoing Development Work - Development Ongoing - Pursue Ongoing Development - An Ongoing Development. -