Translation of "ongoing further development" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Development - translation : Further - translation : Ongoing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Meanwhile, authorities are planning further development of Vlora's port. | U međuvremenu, vlasti planiraju dalji razvoj luke Valone. |
| UNESCO will also provide expertise towards further development, Yang said. | UNESKO će takođe obezbediti stručnu analizu daljeg razvoja, rekao je Jang. |
| Rising investment shows that we have good prospects in further development. | Porast investicija pokazuje da imamo dobre izglede za budući razvoj. |
| Instead, he promised further economic development and improved human rights standards. | Umesto toga, on je obećao dalji ekonomski razvoj i unapređivanje standarda ljudskih prava. |
| Areas that needed further analysis, policy development, and action were outlined. | Указано је на подручја у којима је потребна додатна анализа, развијање политика, као и акција. |
| Further development of tourism in our country is a fact, Andoni declares. | Nastavak razvoja turizma u našoj zemlji je činjenica , kaže Andoni. |
| Steiner's visit was part of his ongoing efforts to promote stability and development in the region. | Stajner je posetio Mitrovicu u okviru svojih nastojanja da se unaprede stabilnost i razvoj u regionu. |
| Albania will support the further development of EU standards in the Western Balkans. | Albanija će podržati dalji razvoj standarda EU na zapadnom Balkanu. |
| It would also help spur their further political and economic development, he said. | To će takođe pomoći njihov budući politički i ekonomski razvoj, rekao je on. |
| He and Greek counterpart Karolos Papoulias discussed further development of their countries' strategic partnership. | On i njegov grčki kolega Karolos Papuljas razgovarali su o daljem razvoju strateškog partnerstva svojih zemalja. |
| Battle ongoing. | Битка у току. |
| Further, further... | Dalje, dalje... |
| The leaders also pledged steps towards the further development of regional energy markets and transport networks. | Lideri su takođe obećali da će preduzeti korake za dalji razvoj regionalnih energetskih tržišta i transportnih mreža. |
| A further area of progress, Annabi said, is the continued development of the Kosovo Police Service. | Još jedna oblast u kojoj se postiže napredak, dodao je Anabi, jeste kontinuirani razvoj kosovske policijske službe. |
| Berisha, meanwhile, has already met with World Bank experts to discuss the country's further economic development. | Beriša se u međuvremenu već sastao sa ekspertima Svetske banke da kojima je razmotrio dalji ekonomski razvoj zemlje. |
| Croatian President Stipe Mesic sent an official message calling for further development of political and cultural relations. | Hrvatski predsednik Stipe Mesić uputio je zvaničnu poruku u kojoj se poziva na dalje razvijanje političkih i kulturnih odnosa dve zemlje. |
| Various energy lobbies, including wind power proponents, are blocking further development of the solar alternative, he said. | Razni energetski lobiji, uključujući zagovornike energije na vetar, blokiraju dalji razvoj solarne alternative, kaže on. |
| However, external debt increased further and the private sector development is still hampered by an inefficient judiciary. | Na drugoj strani, došlo je do daljeg povećanja spoljnog duga, a razvoj privatnog sektora još uvek je spor zbog neefikasnog pravosuđa. |
| These are ongoing experiments. | Ovo su eksperimenti u toku. |
| Zero ongoing communication costs. | Nulti troškovi rada komunikacionog sistema. |
| Still, further judicial reform is needed, the report says, citing the ongoing Ergenekon trial, the KCK case, and a backlog of criminal cases. | Ipak, potrebne su dodatne reforme u pravosuđu, navodi se u izveštaju i ukazuje na tekuće suđenje u slučaju Ergenekon, slučaj KCK i nagomilane krivične predmete. |
| The seminar's goal was to help the Serbian Montenegrin Defence Ministry in the ongoing process of reforming the security system and further implementing democracy. | Cilj seminara je bio da se pomogne Ministarstvu za odbranu Srbije i Crne Gore u tekućem procesu reforme bezbednosnog sistema i dalje demokratizacije. |
| The EU plans to invest 100 billion euros through 2013 to boost further economic development in the river basin. | Evropska unija planira da investira 100 miliona evra do 2013. godine radi jačanja ekonomskog razvoja u slivu Dunava. |
| Besides, Djukanovic said, citizens did not vote for individuals but for the further development of democracy and the economy. | Uostalom, kaže Đukanović, građani ne glasaju za pojedince, već za dalji razvoj demokratije i ekonomije. |
| The warrant is the latest development in an ongoing struggle between Karic and Prime Minister Vojislav Kostunica's government, which has revoked Mobtel's operating license. | Nalog je poslednji potez u tekućoj borbi između Karića i vlade premijera Vojislava Koštunice, koja je Mobtelu oduzela dozvolu za rad. |
| What needs to happen now is further development of our technology along with development of the instrumentation that allows us to see this sort of fluorescence in the operating room. | Sada je neophodno da dođe do daljeg razvijanja naše tehnologije koju bi pratio razvoj neophodnih instrumenata koji bi nam omogućio da vidimo ovaj tip fluorescencije u operacionoj sali. |
| He also outlined trade, investment and tourism as priority areas in the further development of economic ties with neighbouring Turkey. | On je takođe ukazao na trgovinu, investicije i turizam kao na prioritetne oblasti daljeg razvoja ekonomskih odnosa sa susednom Turskom. |
| SETimes In the ongoing debate on whether Turkey has changed its axis, how would you describe the ruling Justice and Development Party's (AKP) foreign policy? | SETimes U stalnoj debati o tome da li je Turska promenila svoju orijentaciju, kako biste opisali spoljnu politiku vladajuće Partije pravde i razvoja (AKP)? |
| The (partial) cleanup of the public sector banking sector in 2013 2014 and the ongoing process of resolving commercial SOEs untied further parts of the knot. | (Делимично) сређивање државног банкарског сектора 2013. и 2014. и решавање питања комерцијалних друштвених предузећа које је у току представља даље одмотавање чвора. |
| They will discuss ongoing bilateral issues. | Oni će razgovarati o tekućim bilateralnim pitanjima. |
| He said the investigation is ongoing. | On je rekao da je istraga u toku. |
| And this became an ongoing thing. | Ovo je postalo stalna stvar. |
| Development of an infrastructure that would support further economic co operation was a key topic during talks between the prime ministers. | Razvoj infrastrukture kojom bi se pomogla dalja ekonomska saradnja bio je glavna tema razgovora dvojice premijera. |
| As for Montenegro, he said accession would mark the maturation of its society and push it toward further development and progress. | Kada je u pitanju Crna Gora, on je rekao da će pridruživanje predstavljati sazrevanje njenog društva i pogurati je ka daljem razvoju i napretku. |
| Many argue that the document, as well as the labyrinthine system of governance it established, poses a hindrance to further development. | Mnogi tvrde da taj ustav, kao i zamršeni sistem upravljanja koji je uveo, predstavlja smetnju daljem razvoju. |
Related searches: Ongoing Further Development - Further Still Ongoing - Ongoing Professional Development - Development Is Ongoing - Ongoing Technical Development - Ongoing Business Development - Ongoing Technological Development - Ongoing Development Work - Development Ongoing - Pursue Ongoing Development -