Translation of "ongoing development work" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Development - translation : Ongoing - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The ongoing political impasse has stalled parliament's work. Reuters
Tekući politički zastoj zakočio je rad parlamenta. Rojters
The ongoing interference of the executive branch is damaging its work.
Tekuće uplitanje izvršne vlasti narušava njen rad.
There is a lot of ongoing work in Bosnia and elsewhere, Robertson said.
U Bosni i na drugim mestima je u toku veliki posao , rekao je Robertson.
Steiner's visit was part of his ongoing efforts to promote stability and development in the region.
Stajner je posetio Mitrovicu u okviru svojih nastojanja da se unaprede stabilnost i razvoj u regionu.
Battle ongoing.
Битка у току.
I am a reformed marketer, and I now work in international development.
Ja sam reformisani marketer, i sada radim u međunarodnom razvoju.
So we're using these structures to start predicting the order of language acquisition, and that's ongoing work now.
Дакле користимо ове структуре да почнемо предвиђати редослед усвајања језика, а то је пројекат у току.
These are ongoing experiments.
Ovo su eksperimenti u toku.
Zero ongoing communication costs.
Nulti troškovi rada komunikacionog sistema.
Apart from Poland, exploration work by various companies is ongoing in Austria, Germany, Hungary, Ireland, Sweden and Great Britain.
Osim u Poljskoj, razne kompanije vrše istraživanja u Austriji, Mađarskoj, Irskoj, Švedskoj i Velikoj Britaniji.
This is ongoing work, but I mean, dermatologists, I am a dermatologist my day job is saying to people,
Ово је рад који је и даље у току, али дерматолози мислим, ја сам дерматолог и мој свакодневни посао је да људима говорим
We haven't seen anything yet in our development work that says that isn't possible.
Do sad nismo naišli ni na jedan razlog koji bi nam rekao da je to nemoguće.
As is the case with all development work, there have been good and bad points, said Amsterdam based media development consultant Yasha Lange.
Kao i u slučaju svih razvojnih projekata, bilo je dobrih i loših momenata , ukazao je konsultant za razvoj medija Jaša Lang iz Amsterdama.
The warrant is the latest development in an ongoing struggle between Karic and Prime Minister Vojislav Kostunica's government, which has revoked Mobtel's operating license.
Nalog je poslednji potez u tekućoj borbi između Karića i vlade premijera Vojislava Koštunice, koja je Mobtelu oduzela dozvolu za rad.
SETimes In the ongoing debate on whether Turkey has changed its axis, how would you describe the ruling Justice and Development Party's (AKP) foreign policy?
SETimes U stalnoj debati o tome da li je Turska promenila svoju orijentaciju, kako biste opisali spoljnu politiku vladajuće Partije pravde i razvoja (AKP)?
This partnership will include global advocacy on the importance of early childhood development, as well as work in Serbia to improve early development for disadvantaged children.
Ово партнерство подразумева глобално залагање по питању значаја раног развоја деце, као и рад у Србији у циљу унапређења раног развоја најугроженије деце.
They will discuss ongoing bilateral issues.
Oni će razgovarati o tekućim bilateralnim pitanjima.
He said the investigation is ongoing.
On je rekao da je istraga u toku.
And this became an ongoing thing.
Ovo je postalo stalna stvar.
The ongoing lack of connectivity in many communities is also a major obstacle for communities to become more active in this work.
Još uvek postoji loša povezanost u mnogim zajednicama i to predstavlja glavnu prepreku za zajednice da postanu aktivnije u ovom poslu.
Development of Serbia's telecom sector is a potential bone of contention for Prime Minister Vojislav Kostunica's cabinet, as the ongoing controversy over Mobtel's ownership structure demonstrates.
Razvoj telekomunikacionog sektora u Srbiji predstavlja potencijalni uzrok razdora u vladi premijera Vojislava Koštunice, što pokazuje trenutna polemika oko vlasničke strukture Mobtela.
Development
РазвојName
It's an ongoing process your whole life.
И најбитније, добровољан је.
Both sides made pledges to work together on the protection and development of the area around Shkodra Lake.
Dve strane obećale su da će zajedno raditi na zaštiti i razvoju područja u okolini Skadarskog jezera.
Cadikovski To make a brand out of something requires hard work and a precise vision regarding permanent development.
Cadikovski Da biste napravili brend od nečega potreban je naporan rad i precizna vizija vezana za trajni razvoj.
Although information and communication technologies can sometimes work wonders, development stages cannot simply be leapt over at will.
Iako informacione i komunikacione tehnologije ponekad čine čuda, faze razvoja se jednostavno ne mogu preskakati kako kome padne na pamet.
Referencing the ongoing political deadlock in Albania, Clinton urged leaders in the government and the opposition to work together to move the country forward.
Osvrnuvši se na tekući politički zastoj u Albaniji, Klintonova je pozvala lidere u vladi i opoziciji da rade zajedno na pomeranju zemlje napred.
In addition, the identification of critical thresholds in resource use and the development of ecosystem accounts, ecosystem service indicators and ecosystem assessments are ongoing in Europe and globally.
Такође, идентификација критичних прагова коришћења ресурса и развијање рачуноводства у области животне средине, индикатора услуга екосистема и процена екосистема у току су у Европи и у свету.
We will work to restore the lost patient confidence, and work so the Kosovo health system transitions from an emergency phase to a development stage, Agani told SETimes.
Radićemo na obnavljanju izgubljenog poverenja pacijenata i na tome da kosovski zdravstveni sistem pređe iz urgentne faze u fazu razvoja , rekao je Agani za SETimes.
Kosovo's Economic Development Minister Besim Beqaj announced on Monday (October 17th) that the country has cancelled the privatisation of state owned telecommunications company PTK amid an ongoing corruption investigation.
Kosovski ministar ekonomskog razvoja Besim Bećaj saopštio je u ponedeljak (17. oktobra) da je ta zemlja poništila privatizaciju državne telekomunikacione kompanije PTK zbog tekuće istrage o korupciji.
Turkey's secular opposition claims the government backed case is revenge for the ongoing closure case against the Islamist rooted ruling Justice and Development Party (AKP) at the Constitutional Court.
Turska sekularna opozicija tvrdi da je taj predmet, koji vlada podržava, osveta za tekući postupak pred Ustavnim sudom usmeren na zatvaranje vladajuće Partije pravde i razvoja (AKP) koja ima islamske korene.
Work, work, work...
Radiš,Radiš,Radiš...
Radoslav directs attention to the ongoing ICJ case.
Radoslav skreće pažnju na tekući postupak pred MSP.
Plugin development
Развој прикључака
KDE Development
Развој за КДЕName

 

Related searches: Ongoing Development Work - Ongoing Professional Development - Development Is Ongoing - Ongoing Technical Development - Ongoing Business Development - Ongoing Further Development - Ongoing Technological Development - Development Ongoing - Pursue Ongoing Development - An Ongoing Development. -