Translation of "granted wrongfully" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

He knows you're good men, wrongfully sold into slavery.
On zna da ste vi dobri ljudi, nepravedno prodati u roblje.
Granted.
Odobreno.
Granted.
Prihvaæeno.
Granted.
Odobreno!
Permission granted.
Дозвољено.
Permission granted.
Ima odobrenje.
All thy commandments are faithful they persecute me wrongfully help thou me.
Sve su zapovesti Tvoje istina bez krivice me gone, pomozi mi.
All of your commandments are faithful. They persecute me wrongfully. Help me!
Sve su zapovesti Tvoje istina bez krivice me gone, pomozi mi.
Granted, me ol' cock.
Oprošteno ti je, prijaško.
Behold, I know your thoughts, and the devices which ye wrongfully imagine against me.
Eto, znam vaše misli i sudove, kojima mi činite krivo.
For this is thankworthy, if a man for conscience toward God endure grief, suffering wrongfully.
Jer je ovo ugodno pred Bogom ako Boga radi podnese ko žalosti, stradajući na pravdi.
Don't take anything for granted.
Ne uzimajte ništa zdravo za gotovo.
Takes those things for granted.
Sve uzima zdravo za gotovo.
Granted with all my heart.
Одобравам, свим својим срцем .
That was your problem. Granted.
To je bio tvoj problem.
The then government granted his request.
Tadašnja vlada mu je odobrila zahtev.
Nowadays, we take curiosity for granted.
Radoznalost danas uzimamo zdravo za gotovo.
You can't take anything for granted.
Не можете ништа узети здраво за готово.
Programmers take this capability for granted.
Програмери ову могућност схватају здраво за готово.
Parliament's granted the Bank it's charter...
Parlament je odobrio Banci njene povlastice...
You're taking a lot for granted.
Preuzetni ste.
But mine enemies are lively, and they are strong and they that hate me wrongfully are multiplied.
Neprijatelji moji žive, jaki su, i sila ih ima što me nenavide na pravdi.
Let the proud be disappointed, for they have overthrown me wrongfully. I will meditate on your precepts.
Nek se postide oholi jer me bez krivice oboriše. Ja razmišljam o zapovestima Tvojim.
The agreement granted 50m euros to Albania.
Sporazumom je predviđeno 50 miliona eura za Albaniju.
Crvenkovski Granted Mandate to Form New Government
Crvenkovski dobio mandat za sastav nove vlade
Suppose we stopped taking that for granted.
Pretpostavimo da više ne uzimamo ovo zdravo za gotovo.
We can take it completely for granted.
Ми је, у потпуности, узимамо здраво за готово.
Now you're talking a lot for granted.
Sad ste vi preuzetni.
Well, don't take too much for granted.
Ne uzimajte ga zdravo za gotovo.
The country was granted candidate status in 1999.
Zemlji je status kandidata odobren 1999. godine.
Milosevic's son granted political refugee status in Russia
Miloševićevom sinu dodeljen status političke izbeglice u Rusiji
Croatia has already been granted membership candidate status.
Hrvatska je već dobila status kandidata za članstvo.
In 1994, 120,000 of them were granted citizenship.
Što dvadeset hiljada ih je 1994. godine dobilo državljanstvo.
Granted, my dreams are shy, because they're Canadian.
Doduše, moji snovi su stidljivi, jer su kanadski.
Now granted, many of those are white lies.
Naravno, u većini slučajeva su to bele laži.

 

Related searches: Granted Wrongfully - Wrongfully Cancelled - Wrongfully Trading - Wrongfully Claimed - Wrongfully Transferred - Wrongfully Persecuted - Wrongfully Deprived - Wrongfully Terminating - Wrongfully-caused - Take For Granted -