Translation of "strongly differing" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Strongly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to Yahweh.
Dvojak poteg i dvojaka mera, oboje je mrsko Gospodu.
Serbian politicians from Kosovo have differing views.
Srpski političari sa Kosova imaju različita mišljenja.
Croats in BiH have differing views on future
Različita viđenja budućnosti Hrvata u BiH
Kosovo's citizens have differing views of their future
Građani Kosova imaju različita viđenja svoje budućnosti
I strongly disagree.
Snažno se protivim tome.
Citizens also have differing thoughts on Serbia's EU candidacy.
Građani takođe maju različita mišljenja o kandidaturi Srbije za EU.
Yahweh detests differing weights, and dishonest scales are not pleasing.
Mrzak je Gospodu dvojak poteg, merila lažna nisu dobra.
Old man strongly protests.
Starac protestvuje.
Brazil radicalized very strongly.
Brazil se brzo radikalizovao.
The SBiH and SNSD have differing views on the BiH constitution.
SBiH i SNSD imaju različita mišljenja o ustavu BiH.
Mohamed El Rahhal strongly condemns
Mohamed El Rahhal snažno osuđuje
They're just strongly held opinions.
Oni samo imaju čvrsta mišljenja.
Macedonia reacted strongly to the developments.
I Makedonija je snažno reagovala na najnovije događaje.
Public opinion also strongly favours it.
Javno mnjenje takođe je većinom za tu opciju.
Serb representatives from RS reacted strongly.
Žestoko su reagovali srpski predstavnici iz RS.
I'm strongly opposed to a compromise.
Čvrsto sam protiv kompromisa.
I strongly suggest you apologize, Smith.
Predlažem da se izviniš, Smite.
Belgrade, however, remains strongly opposed to independence.
Beograd se međutim i dalje oštro protivi nezavisnosti.
I strongly recommend Melinda Gates' last TEDTalk.
Топло препоручујем последњи TED говор Мелинде Гејтс.
We say it becomes more strongly stratified.
Ми кажемо да постаје слојевитији.
Was something I felt very strongly about.
To je nešto u čemu sam ja veoma čvrsta.
Whatever he believed, he believed pretty strongly.
U šta god da je verovao, bio je prilièno uveren.
Serbian parties have differing opinions on whether the Kosovo Serbs should be urged to vote.
Srpske stranke imaju različita mišljenja o tome da li bi trebalo pozvati kosovske Srbe da glasaju.
Custer is an American strongly interested in China.
Kuster je Amerikanac koji gaji veliko zanimanje za Kinu.
The Turkish foreign ministry strongly condemned the attack.
Tursko ministarstvo inostranih poslova oštro je osudilo napad.
Meanwhile, Turkey condemned strongly the incident in Sofia.
U međuvremenu, Turska je oštro osudila incident u Sofiji.
Tadic, however, strongly favours Serbia's quick EU integration.
Tadić međutim snažno podržava brzu integraciju Srbije u EU.
That's not an option being considered too strongly.
Ta opcija nije dovoljno razmatrana.
Journalists and political analysts, however, have differing views as to what is actually likely to happen.
Novinari i politički analitičari, međutim, imaju različita mišljenja o tome šta će se verovatno desiti.
To differing degrees, all groups use physical brutality to ensure internal cohesion and to intimidate victims.
Sve grupe, u različitoj meri, koriste fizičku brutalnost kako bi osigurale unutrašnju koheziju i za zastrašivanje žrtava.
However, the language used by each side reflects their starkly differing positions on the province's future.
Međutim, jezik koji koriste strane u sporu odražava drastičnu razliku u njihovim stavovima o budućnosti pokrajine.
I believed strongly in our culture and our values.
Čvrsto sam verovao u našu kulturu i naše vrednosti.
The Kosovo Albanians strongly favour outright independence from Serbia.
Kosovski Albanci se snažno zalažu za potpunu nezavisnost od Srbije.
Labour unions and the Catholic Church strongly oppose it.
Sindikati i Katolička crkva snažno mu se protive.
He also strongly urged Romania to adopt the euro.
On je takođe uputio snažan poziv Rumuniji da usvoji evro.

 

Related searches: Strongly Differing - Strongly Agree Strongly Disagree - Differing From - Differing Opinions - Differing Interests - Differing Levels - With Differing - Differing Values - Differing Data - Differing Perceptions -