Translation of "decrease in capital" to Slovak language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia | Pokles hemoglobínu, pokles hematokritu, neutropénia, trombocytopénia |
| Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease | pokles hemoglobínu (zriedkavo majúci za následok anémiu), pokles hematokritu |
| A major decrease in Research infrastructures as well as a decrease in Science in Society | veľké zníženie v tematickej oblasti výskumné infraštruktúry , ako aj zníženie v tematickej oblasti veda v spoločnosti |
| A more in depth study of the social resources available in an area (social capital) calls for a distinction to be drawn between institutional capital, cultural capital, symbolic capital, psychosocial capital and cognitive capital. | Pri podrobnejšom skúmaní sociálnych zdrojov (sociálneho kapitálu), ktoré sú k dispozícii na určitom územíje potrebné rozlišovať medzi inštitucionálnym, kultúrnym, symbolickým, psychosociálnym a kognitívnym kapitálom. |
| Weight decrease Platelet count decrease | pokles počtu trombocytov |
| uth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | ist pokles percentilu o 9 ) a pokles tempa nárastu hmotnosti (priemerný pokles percentilu o 13 ). |
| Respiratory decrease in blood oxygen. | Dýchanie pokles kyslíku v krvi. |
| Substantial decrease in lopinavir exposure. | lopinaviru. |
| Substantial decrease in lopinavir exposure. | pretože táto úprava dávky môže byť |
| Substantial decrease in lopinavir exposure. | Značný pokles v expozícii lopinaviru. |
| Substantial decrease in lopinavir exposure. | koncentrácie lopinaviru |
| Decrease in sodium serum concentrations | Zníženie koncentrácií sodíka v sére |
| Capital and reserves Capital Paid up capital . | Kapitál a rezervy Kapitál Vložený kapitál . |
| decrease of sugar in the blood | strata vlasov, |
| decrease of sugar in the blood | |
| Decrease in the percentage of lymphocytes. | Pokles percentuálneho podielu lymfocytov. |
| a decrease in red blood cells. | spojenej s chronickým zlyhaním obličiek u dospelých pacientov. |
| decrease of sugar in the blood | pokles hladiny cukru v krvi |
| decrease in white blood cells count | zníženie počtu bielych krviniek |
| decrease in or abnormal skin sensations. | znížená alebo abnormálna citlivosť kože. |
| decrease in or abnormal skin sensations. | zníženie alebo abnormálna citlivosť kože. |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | Počas 1 ročného trvania liečby bol zistený pokles tempa lineárneho rastu (priemerný pokles percentilu o 9 ) a pokles tempa nárastu hmotnosti (priemerný pokles percentilu o 13 ). |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | Počas 1 ročnej liečby sa zistil pokles rýchlosti lineárneho rastu (priemerný pokles percentilu o 9 ) a pokles rýchlosti prírastku telesnej hmotnosti (priemerný pokles percentilu o 13 ). |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | ie pokles percentilu o 9 ) a pokles tempa nárastu hmotnosti (priemerný pokles percentilu o 13 ). |
| a decrease in the number of red blood cells (anaemia) and a decrease in the number of blood | pokles počtu červených krviniek (anémia) a pokles počtu krvných doštičiek (trombocytopénia), |
| a decrease in the number of red blood cells (anaemia) and a decrease in the number of blood | pokles počtu červených krviniek (anémia) a pokles počtu krvných doštičiek (trombocytopénia). |
| 0.75 hour fasted), a decrease in Cmax of 44 46 , and a decrease in AUC of 18 20 . | Podanie 0, 5 mg entekaviru so štandardným jedlom s vysokým obsahom tuku (945 kcal, 54, 6 g tuku) alebo s jedlom s nízkym obsahom tuku (379 kcal, 8, 2 g tuku) viedlo k minimálnemu predĺženiu absorpcie (1 1, 5 hodiny po jedle oproti 0, 75 hodiny nalačno), k poklesu Cmax o 44 46 a poklesu AUC o 18 20 . |
| In a population pharmacokinetic study, a 47 decrease in lean body mass adjusted creatinine clearance resulted in a 17 decrease in raloxifene clearance and a 15 decrease in the clearance of raloxifene conjugates. | V populačnej farmakokinetickej štúdii viedlo 47 zníženie klírensu kreatinínu upraveného k čistej telesnej hmotnosti ku 17 zníženiu klírensu raloxifénu a 15 zníženiu klírensu konjugátov raloxifénu. |
| In a population pharmacokinetic study, a 47 decrease in lean body mass adjusted creatinine clearance resulted in a 17 decrease in raloxifene clearance and a 15 decrease in the clearance of raloxifene conjugates. | V popula nej farmakokinetickej štúdii viedlo 47 zníženie klírensu kreatinínu upraveného k istej telesnej hmotnosti ku 17 zníženiu klírensu raloxifénu a 15 zníženiu klírensu konjugátov raloxifénu. |
| After a strong decrease from 4.2 billion in 2001 as a result of the bursting of the technology bubble, European venture capital investment in early stage firms has stagnated at around 2 billion. | Po výraznom poklese z 4,2 miliardy eur v roku 2001, ktorý bol dôsledkom spľasnutia technologickej bubliny, európske investície rizikového kapitálu v začínajúcich firmách stagnujú na úrovni približne 2 miliardy eur. |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of t uc | Počas 1 ročného trvania liečby bol zistený pokles tempa lineárneho rastu (priemerný pokles percentilu o 9 ) a pokles tempa nárastu hmotnosti (priemerný pokles percentilu o 13 ). up |
| Decrease | Zníženie |
| Regarding other external developments , Hungary has had mostly large deficits in its combined current and capital account balance over the past eight years and more recently faced a decrease in net foreign direct investment . | V oblasti zahraničného vývoja dosahovalo Maďarsko v posledných ôsmich rokoch zväčša vysoký deficit na spojenom bežnom a kapitálovom účte a v poslednom období taktiež čelilo poklesu čistých priamych zahraničných investícií . |
| 8.4.6 Investing in Human Capital. | 8.4.6 Investovanie do ľudského kapitálu. |
| Accommodating capital inflows in Europe | Prijímanie prílevu kapitálu v Európe |
Related searches: Decrease In Capital - Decrease Of Capital - Decrease Capital - Decrease Of Share Capital - Increase Or Decrease In Capital - Significant Decrease In Capital - Share Capital And Additional Paid In Capital - Working Capital And Capital Expenditure - International Convergence Of Capital Measurement And Capital - Price Decrease -
