Translation of "decrease the share price" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Examples (External sources, not reviewed)
| For equity funds , the price revaluation is performed on a net basis , and not on an individual share by share basis . | Za delniške sklade se cenovno prevrednotenje izvede na neto osnovi in ne po posameznih delnicah . |
| For equity funds , the price revaluation shall be performed on a net basis , and not on an individual share by share basis . | Za delniške sklade se cenovno prevrednotenje izvede na neto osnovi in ne po posameznih delnicah . |
| For equity funds , the price revaluation shall be performed on a net basis , and not on an individual share by share basis . | Med različnimi lastniškimi deleži ali delniškimi skladi ni neto izravnave . 1 . |
| 2) Decrease of at least 20 of the share of low achieving pupils in reading literacy | 2) Vsaj 20 odstotno zmanjšanje števila učencev, ki dosegajo slabe rezultate pri preverjanju bralne pismenosti |
| 6.2.2 Cigarette price rises due to higher excise duty would decrease consumers' purchasing power. | 6.2.2 Podražitev cigaret zaradi višje trošarine bi zmanjšala kupno moč potrošnikov. |
| 5.5.3 Major price fluctuations tend to reduce the producer's share of the value chain and increase the marketing margins. | 5.5.3 Velika nihanja cen povzročajo zmanjšanje deleža proizvajalcev v verigi ustvarjanja vrednosti in zvišanje trgovske marže. |
| Initially offer had a price of 38 a share, Netscape shut up to 72 within minutes... | Začetna cena je bila 38 USD za delnico, vendar je Netscape po nekaj minutah že pri 72 ... |
| ( ) issuers' share price can be supported by a temporary ban on short selling in distressed markets | ( ) cena izdajateljevih delnic se lahko podpre z začasno prepovedjo prodaje na kratko na trgih v težavah |
| Turning to domestic price pressures , the growth in compensation per hour is projected to decrease strongly in 2010 . | Kar zadeva domače cenovne pritiske , se bo rast sredstev na opravljeno delovno uro po projekcijah v letu 2010 močno upočasnila . |
| All these closures contribute to the forecast decrease in the share of nuclear energy by 2020, unless phase out policies are reversed. | Vsa ta zaprtja prispevajo k napovedi zmanjšanja deleža jedrske energije do leta 2020, če se politika opuščanja ne bo spremenila. |
| For equity funds , the price revaluation is performed on a net basis , and not on an individual share byshare basis . | ( a ) NCB , ki prejme bankovce v nacionalnih valutnih enotah euroobmočja , izdane s strani drugih NCB , dnevno obvešča NCB izdajateljico o vrednosti prejetih bankovcev za menjavo , razen če je dana dnevna količina majhna . |
| A price increase of 10 will decrease consumption on average by about 4 in high income Member States among adults. | 10 odstotno povišanje cene bo med odraslimi v državah članicah z visokimi prihodki v povprečju zmanjšalo povpraševanje za približno 4 . |
| Implied volatility the expected volatility ( i.e. standard deviation ) in the rates of change of the price of an asset ( e.g. a share or a bond ) . | Ekonomsko finančni odbor ( EFC ) posvetovalni organ Skupnosti , ki sodeluje pri pripravi dela Ekonomsko finančnega sveta in Evropske komisije . |
| 4.3.1 As highlighted in the Green Paper, the catching sector only receives a small share of the price the consumer pays for fish in the shops. | 4.3.1 Kakor je poudarjeno v tej zeleni knjigi, ribiči prejmejo zelo majhen delež od tega, kar potrošnik plača v trgovini. |
| 4.3.1 As highlighted in the Green Paper, the catching sector only receives a small share of the price the consumer pays for fish in the shops. | 4.3.1 Kakor je poudarjeno v tej zeleni knjigi, ribiči prejmejo zelo majhen delež od tega, kar potrošnik plača za ribo v trgovini. |
| The decrease in realised gains arising from financial operations in 2013 was due mainly to lower realised price gains generated on the US dollar portfolio. | Zmanjšanje realiziranega dobička iz finančnih operacij v letu 2013 je bilo predvsem posledica nižjega realiziranega dobička iz cenovnih sprememb, ustvarjenega v dolarskem portfelju. |
| Analysis Although the joint market share of the parties is below 15 , the fact that the agreement involves price fixing means that Article 101(1) could apply. | Analiza Ker sporazum vključuje določanje cen, bi se člen 101(1) lahko uporabil, čeprav je skupni tržni delež pogodbenih strank nižji od 15 . |
| Weight decrease Platelet count decrease | zmanjšanje števila trombocitov |
| Decrease the indentation | Zmanjšaj zamik |
| (k) the share classes and the number of shares in each share class | (r) razredi deležev in število deležev v vsakem razredu |
| Share | Souporaba |
| Share | Souporaba |
| Share | Package file, name of the widget |
| (d) the number of shares and share options granted or offered, and the main conditions for the exercise of the rights including the exercise price and date and any change thereof | (d) število dodeljenih ali ponujenih delnic in delniških opcij ter glavne pogoje za uveljavljanje pravic, vključno z izvršilno ceno in datumom ter vsemi spremembami |
| The price? | Cena? |
| Decrease | Pomanjšaj |
| decrease | pomanjšaj |
| Decrease | Ponovno priključi |
| uth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | zmanjšanje 9 ) in zmanjšanja hitrosti pridobivanja telesne mase (srednje percentilno zmanjšanje 13 ). |
| uth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | V času 1 letne terapije je prišlo do zmanjšanja hitrosti linearne rasti (srednje percentilno zmanjšanje 9 ) in zmanjšanja hitrosti pridobivanja telesne mase (srednje percentilno zmanjšanje 13 ). |
| Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease | Znižanje hemoglobina (ki redko povzroči anemijo), znižanje hematokrita |
| Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia | znižana koncentracija hemoglobina, zmanjšanje hematokrita, nevtropenija, trombocitopenija |
| Implied volatility the expected volatility ( i.e. standard deviation ) in the rates of change of the price of an asset ( e.g. a share or a bond ) . It can be derived from the asset 's price , maturity date and exercise price of its options , as well as from a riskless rate of return , using an option pricing model such as the Black Scholes model . | ali ii ) družba ali katera koli druga pravna oseba , razen tistih pod iii ) , ki izdaja plačilna sredstva v obliki elektronskega denarja . Kreditni izvedeni finančni instrument finančni instrument , ki ločuje kreditno tveganje od transakcije z osnovnim instrumentom in tako omogoča ločeno ocenjevanje in prenos kreditnega tveganja . |
| Share application | Program za souporabo |
| Share Ratio | Delilno razmerje |
Related searches: Decrease The Share Price - Market Share Decrease - Decrease Of Share Capital - Price Decrease - Price Will Decrease - A Price Decrease - Could Decrease The Price - Price Increase Or Decrease - Except Share And Per Share Amounts - Share To Share Exchange -
