Translation of "revised draft programme" to Turkish language:

Dictionary English-Turkish

Draft - translation :

Programme - translation :

Revised - translation :

Keywords : Taslak Taslağı Taslağını Cereyan Cereyan Programda Program Program Programa Programın Geçirilmiş Düzenlenmiş Düzeltilmiş Edi̇lmi̇ş Gözden

Examples (External sources, not reviewed)

Russia rejects revised Kosovo draft	Rusya, gözden geçirilmiş Kosova taslağını reddetti
Revised edition.	Revised edition.
Revised Edition.	Revised Edition.
Prime Minister Recep Tayyip Erdogan recently approved a revised draft of the penal code in which 26 articles were amended. AFP	Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, 26 maddenin değiştirildiği ceza kanununun gözden geçirilmiş halini geçtiğimiz günlerde onayladı. AFP
1998 (revised 2002).	1998 (revised 2002).
Revised and Enlarged.	Revised and Enlarged.
revised translation, 2013.	revised translation, 2013.
Edition 2 (revised).	Edition 2 (revised).
Revised third edition.	Revised third edition.
Revised edition, 2001.	Revised edition, 2001.
Later, a draft of Turkey's new National Programme will be submitted to the cabinet for approval.	Türkiye'nin yeni Ulusal Programı bundan sonra onaylanmak üzere bakanlar kuruluna sunulacak.
Croatia's smoking ban revised	Hırvatistan'daki sigara yasağı gözden geçirildi
He revised his opinion.	Fikrini gözden geçirdi.
I revised my theory.	Teorimi yeniden inceledim.
George Braziller Revised edition.	George Braziller Revised edition.
47 (revised as Op.	47 (revised as Op.
Robinson, 1999 (revised 2004).	Robinson, 1999 (revised 2004).
Its budget deficit was recently revised up to 10.5 of GDP, well above the 7.5 target set out in the rescue programme.	Ülkenin bütçe açığı, geçtiğimiz günlerde kurtarma programında belirlenen GSYİH'nın 7,5 hedefinin çok üzerinde, 10,5'e revize edildi.
The rule should be revised.	Kural yeniden gözden geçirilmelidir.
The timetable has been revised.	Zaman çizelgesi revize edilmiştir.
These are just some of the moves announced in a draft version of this year's Action Programme for NATO Membership.	Bunlar, bu yıl açıklanan NATO Üyelik Eylem Programı Taslağı'nda yer alan hedeflerden yalnızca birkaçını oluşturuyor.
The IMF also revised its budget deficit projections for 2009 from the 4.6 of GDP at the start of the programme to 7.3 of GDP.	IMF 2009 yılı bütça açığı hedeflerini de gözden geçirdi programın başlangıcındaki GSYİH'nın 4,6'sından GSYİH'nın 7,3'üne yükseltti.
It would be expected to draft a programme, focusing mainly on refugees' property rights and pensions, within the next few months.	Kurulun, önümüzdeki birkaç ay içinde temel olarak mültecilerin mülkiyet ve emeklilik hakları konularına eğilecek bir program taslağı hazırlaması bekleniyor.
He revised his exam paper with attention.	O sınav kağıdını dikkatle gözden geçirdi.
Guthrie, W. K. C. 1935, revised 1952.	Guthrie, W. K. C. 1952.
dialogue was revised three times by Verdi.	ikili Verdi tarafından üç defa revize edilmiştir.
Revised edition, Lanham, MD Scarecrow Press, 2008.	Revised edition, Lanham, MD Scarecrow Press, 2008.
How to Read Egyptian Hieroglyphs Revised Edition .	How to Read Egyptian Hieroglyphs Revised Edition.
How to Read Egyptian Hieroglyphs Revised Edition .	How to Read Egyptian Hieroglyphs Revised Edition .
Any city that applies must draft a cultural programme reflecting the European character of the event and the participation of its residents.	Başvuran her şehrin etkinliğin Avrupalı karakterini ve halkının katılımını yansıtan bir kültür programı hazırlaması gerekiyor.
A revised draft of the penal code, if enacted, would deprive military courts of the right to try civilians for such crimes as alienating the public from military service .	Ceza yasasının gözden geçirilmiş bir taslağı da, yürürlüğe konması halinde, askeri mahkemeleri sivilleri halkı askerlik hizmetine yabancılaştırma gibi suçlardan yargılama hakkından mahrum bırakacak şekilde tasarlanmış.
A revised edition of the encyclopedia was published.	Ansiklopedinin gözden geçirilmiş sürümü yayınlandı.
Fallbrook, California Aero Publishers, Inc., 1969 (revised ed.	Fallbrook, California Aero Publishers, Inc., 1969 (revised ed.
ISBN 0 87220 779 X (revised 1976 edition).	ISBN 0 87220 779 X (1976'da geliştirilmiş yeni baskı).
Cambridge, MA, 1960 revised ed, Boulder, CO, 1988.	Cambridge, Mass., 1960 revised edition, Boulder, Col., 1988.

Bu sayfayı Türkçe'de görüntüleyin