Translation of "checking correct functioning" to German language:

Dictionary English-German

Checking - translation :

Correct - translation :

Keywords : überprüfe Wollte Prüfen überprüft überprüfen Korrekt Korrigieren Korrekte Korrekt Stimmen Funktionieren Funktionierende Einwandfrei Systeme Funktion

Examples (External sources, not reviewed)

implementation and the correct functioning of the European Border and Coast Guard Teams	Aufbau und korrektes Funktionieren der europäischen Grenz und Küstenwacheteams
DNA stores information that is vital to the growth, repair, replacement, and correct functioning of our cells.	Die in der DNA enthaltenen Informationen sind entscheidend für Wachstum, Reparatur, Austausch sowie die exakte Funktion unserer Zellen.
Spell Checking	Rechtschreibpr xFCfung
Checking him out ...	Sehen Sie sich ihn an
Checking for failure	Fehlerüberprüfung
Checking for updates	Überprüfen auf verfügbare Aktualisierungen
Spell checking language	Sprache für Rechtschreibprüfung
Spell checking enabled?	Rechtschreibprüfung aktiviert?
In contrast, the management revolution needed for the correct functioning of modern enterprises supposes the adoption of a finalistic vision of human behaviour.	Stattdessen setzt eine für das reibungslose Funktionieren der modernen Unternehmen notwendige betriebliche Revolution die Annahme einer endgültigen Sichtweise des menschlichen Verhaltens voraus.
We cannot put the producers' incomes at risk by relying on the correct functioning of the system proposed by the Commission to safeguard them.	Die Prognose der Kommission über ein künftiges Ungleichgewicht zwischen Produktion und Absatzmöglichkeiten für Sultanintrauben ist unhaltbar, und zwar aus folgen den Gründen
Poor variable checking leads to....	Schlechte Variablenprüfung führt zu....
More secure file name checking	Etwas sicherere Prüfung des Dateinamens
More secure file name checking	Sicherere Dateinamensprüfung
ignore case when checking words	ignoriere Groß und Kleinschreibung beim Überprüfen
mode for checking HTML documents	Modus, um HTML Dokumente zu überprüfen
mode for checking Nroff documents	Modus, um nroff Dokumente zu überprüfen
mode for checking Texinfo documents	Modus, um Texinfo Dokumente zu überprüfen
Checking if package is parseable...	Lesbarkeit des Pakets wird überprüft
Checking if package is parseable	Lesbarkeit des Pakets wird überprüft
Tom is checking his mailbox.	Tom sieht in seinen Briefkasten.
Tom is checking his mailbox.	Tom sieht in seinen Posteingang.
I am checking my mailbox.	Ich sehe in meinen Briefkasten.
I am checking my mailbox.	Ich sehe in meinen Posteingang.
I am checking my mailbox.	Ich checke meine Mailbox.
We are checking our mailboxes.	Wir sehen unsere Posteingänge nach.
We are checking our mailboxes.	Wir sehen in unsere Briefkästen.
Tom kept checking his watch.	Tom sah immer wieder auf seine Armbanduhr.
We're checking the whole area.	Wir überprüfen das gesamte Gebiet.
Enable basic error checking and correction.	Erm xF6glicht grundlegende Fehlerkontrolle und korrektur.
Correct!	Richtig.
It's no different than checking an email.	Oder eine Email checken.
ignore accents when checking words CURRENTLY IGNORED	ignoriere Akzente beim Überprüfen MOMENTAN WIRKUNGSLOS
Whether spell checking of entries is enabled.	Legt fest, ob die Rechtschreibprüfung für die Einträge aktiviert ist.
The site explains why fact checking matters	Hier wird erklärt , warum eine Prüfung der Behauptungen wichtig ist
Fact checking is not an abstract interest.	Die Prüfung von Fakten ist keine abstrakte Übung.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an