Translation of "complement one another" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| As such, the pair complement one another superbly. | So ergänzen sich die beiden einfach großartig. |
| In fact it is a combined package, for the proposals complement one another. | Die Geschäftsordnung dieser Ver sammlung behagt uns vielleicht nicht, aber die Be stimmungen sind zufällig ziemlich eindeutig. |
| You complement me. | Du vervollständigst mich. |
| They would have known one another, loved one another. | Warum hatten sie sich nicht kennen gelernt und sich ineinander verliebt! |
| Another one!! | Ein weiteres Beben!! |
| We complement each other. | Wir ergänzen uns gegenseitig. |
| Things which coincide with one another are equal to one another. | Die Eigenschaft, ein Axiom zu sein, ist relativ zu einem formalen System. |
| facing one another. | angelehnt darauf einander gegenüber. |
| Do not find fault with one another, nor abuse one another with nicknames. | Und macht euch nicht gegenseitig schlecht und gebt euch keine Schimpfnamen! |
| So here's another one. | Und hier ist ein weiteres. |
| Here's another one. Bang. | Hier ist ein weiterer. Peng. |
| Please take another one. | Nimm bitte noch eins! |
| We helped one another. | Wir halfen einander. |
| We helped one another. | Wir halfen uns gegenseitig. |
| They understand one another. | Sie verstehen einander. |
| They needed one another. | Sie benötigten einander. |
| One had an emperor another, a pope another, a captain. | Die eine bekam einen Kaiser, die nächste einen Papst, die dritte einen Hauptmann. |
| Let's fly to another one. | Fliegen wir zu einem anderen. |
| Another three seconds, one more. | nach drei Sekunden noch einer. |
| They looked at one another. | Sie sahen sich beide an. |
| We will love one another. | Wollen wir von neuem beginnen? |
| No one ever convinces another.' | Es überzeugt ja doch nie einer den andern. |
| On thrones facing one another. | auf Liegen einander gegenüber. |
| Do not kill one another. | Nicht verboten ist es, (es euch anzueignen) durch einen Handel, den ihr in gegenseitigem Einvernehmen abschließt. |
| Please show me another one. | Bitte zeigen Sie mir ein Anderes. |
| Please show me another one. | Zeig mir bitte einen anderen. |
| One thing led to another. | Eins führte zum anderen. |
| Customers came one after another. | Die Kunden kamen einer nach dem andern. |
| Customers came one after another. | Die Kunden kamen wie am Schnürchen. |
| One difficulty after another arose. | Ein Problem nach dem anderen tauchte auf. |
| One difficulty after another arose. | Es kam zu einer Schwierigkeit nach der anderen. |
| They smiled at one another. | Sie lächelten sich gegenseitig an. |
| They smiled at one another. | Sie lächelten sich an. |
| They died one after another. | Sie sind einer nach dem anderen umgekommen. |
| One good turn deserves another. | Eine Hand wäscht die andere. |
Related searches: Complement One Another - Complement One Another Well - Ideally Complement One Another - Complement Each Another - One To One To Another - Yet Another Another Of - Complement With - In Complement - A Complement - To Complement This -