Translation of "complement one another" to German language:


  Dictionary English-German

Another - translation : Complement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As such, the pair complement one another superbly.
So ergänzen sich die beiden einfach großartig.
In fact it is a combined package, for the proposals complement one another.
Die Geschäftsordnung dieser Ver sammlung behagt uns vielleicht nicht, aber die Be stimmungen sind zufällig ziemlich eindeutig.
You complement me.
Du vervollständigst mich.
They would have known one another, loved one another.
Warum hatten sie sich nicht kennen gelernt und sich ineinander verliebt!
Another one!!
Ein weiteres Beben!!
We complement each other.
Wir ergänzen uns gegenseitig.
Things which coincide with one another are equal to one another.
Die Eigenschaft, ein Axiom zu sein, ist relativ zu einem formalen System.
facing one another.
angelehnt darauf einander gegenüber.
Do not find fault with one another, nor abuse one another with nicknames.
Und macht euch nicht gegenseitig schlecht und gebt euch keine Schimpfnamen!
So here's another one.
Und hier ist ein weiteres.
Here's another one. Bang.
Hier ist ein weiterer. Peng.
Please take another one.
Nimm bitte noch eins!
We helped one another.
Wir halfen einander.
We helped one another.
Wir halfen uns gegenseitig.
They understand one another.
Sie verstehen einander.
They needed one another.
Sie benötigten einander.
One had an emperor another, a pope another, a captain.
Die eine bekam einen Kaiser, die nächste einen Papst, die dritte einen Hauptmann.
Let's fly to another one.
Fliegen wir zu einem anderen.
Another three seconds, one more.
nach drei Sekunden noch einer.
They looked at one another.
Sie sahen sich beide an.
We will love one another.
Wollen wir von neuem beginnen?
No one ever convinces another.'
Es überzeugt ja doch nie einer den andern.
On thrones facing one another.
auf Liegen einander gegenüber.
Do not kill one another.
Nicht verboten ist es, (es euch anzueignen) durch einen Handel, den ihr in gegenseitigem Einvernehmen abschließt.
Please show me another one.
Bitte zeigen Sie mir ein Anderes.
Please show me another one.
Zeig mir bitte einen anderen.
One thing led to another.
Eins führte zum anderen.
Customers came one after another.
Die Kunden kamen einer nach dem andern.
Customers came one after another.
Die Kunden kamen wie am Schnürchen.
One difficulty after another arose.
Ein Problem nach dem anderen tauchte auf.
One difficulty after another arose.
Es kam zu einer Schwierigkeit nach der anderen.
They smiled at one another.
Sie lächelten sich gegenseitig an.
They smiled at one another.
Sie lächelten sich an.
They died one after another.
Sie sind einer nach dem anderen umgekommen.
One good turn deserves another.
Eine Hand wäscht die andere.

 

Related searches: Complement One Another - Complement One Another Well - Ideally Complement One Another - Complement Each Another - One To One To Another - Yet Another Another Of - Complement With - In Complement - A Complement - To Complement This -