Du vervollständigst mich.

Wir ergänzen uns gegenseitig.

In einer Demokratie geht die Rechenschaftspflicht Hand in Hand mit der Unabhängigkeit der Zentralbank .

Die Geschäftsordnung dieser Ver sammlung behagt uns vielleicht nicht, aber die Be stimmungen sind zufällig ziemlich eindeutig.

Neue Sanktionen sind gerechtfertigt, aber nur als Ergänzung von Diplomatie, nicht als Ersatz.

So ergänzen sich die beiden einfach großartig.

Außerdem ist in Russland eine nationale Sicherheitsstrategie vonnöten, um die politische und wirtschaftliche Erneuerung zu vervollständigen.

Mit Funktionen ohne entartete kritische Punkte beschäftigt sich die Morsetheorie.

Wir brauchen zusätzlich, in Ergänzung zur Neuregulierung, eine umfassende systemische Risikoüberwachung.

Beide Instrumente können nebeneinander bestehen und sich gegenseitig ergänzen.

Die neue Aufsichtsfunktion der EZB würde sinnvoll ergänzt.

Sie flankieren die stabilitätsorientierte Geldpolitik der EZB .

Glücklicherweise wird die wachsende Großzügigkeit der Industrieländer durch andere Maßnahmen ergänzt.

Ein Grund dafür ist auch, dass die Einwanderer oftmals eine Ergänzung der inländischen Arbeitskräfte darstellen.

Aus demselben Grund wurde anschließend die Ergänzung zur Programmplanung geändert.

Die Unionsbürgerschaft ergänzt die nationale Staat bür erschaft , ersetzt sie aber nicht .

Diese beiden Vorzüge ergänzen die Reihe von Vorteilen, die Freihandelszonen bieten.

Sie sind eine potenziell leistungsstarke Ergänzung zur Philanthropie, die viele der jüngsten Erfolge im Bereich der öffentlichen Gesundheit getragen hat.

Erdogans Strategie war, diese Übung in Schadensbegrenzung mit einer Demonstration seiner Beliebtheit beim Volk zu vervollständigen.

Aber dies erfordert auch die Annahme einer Reihe von wichtigen und sich ge genseitig ergänzenden Maßnahmen.

Eine solche Währungskopplung hilft letztlich auch dabei, die Demokratie zu stärken, die durch einen steigenden Wohlstand Rückenwind erhielte.

Vom Aspekt wird die Aktionsart unterschieden, die nicht wie der Aspekt morphologisch grammatikalisiert ist.

Damals präsentierte Delors die Einführung einer einheitlichen Währung als Weg, den gemeinsamen Markt zu ergänzen oder zu vervollständigen.

Mit seiner Höhe von 185 Metern und seiner charakteristischen Silhouette wird der Doppelturm die Frankfurter Skyline ergänzen .

Die Angebote vom Seniorenzentrum und dem Saludis ergänzen sich in idealer Weise.

LEGISLATIVE FINANCIAL STATEMENT This document is intended to accompany and complement the Explanatory Memorandum .

DE FINANZBOGEN Dieser Finanzbogen soll die Begründung begleiten und ergänzen .

diese Maßnahme unterstützt und ergänzt daher die Maßnahmen der Mitgliedstaaten

Der Staat sollte das Private nie ersetzen, sondern es lediglich ergänzen.

Aufnahme eines Dialogs mit der Roma Plattform und Vereinbarungen, wie der EWSA deren Arbeit ergänzen kann

Präsident Medwedew nannte Tschurow Zauberer , als er ihn für die gut organisierten Wahlen lobte.

Kurz vor ihrer Abwahl genehmigte Berlusconis Regierung auch eine Verfassungsreform, die unter anderem das neue Wahlsystem um eine logische Erweiterung ergänzt.

Aus dem Zusammenhang wird deutlich, daß die Verlängerung der Hochge schwindigkeitsbahnlinie von Barcelona nach Sevilla und von Genua nach Rom eine unverzichtbare Ergänzung zu den in der Studie erläuterten Entscheidungen bildet.

Sowohl der IWF als auch die OECD führten zusätzlich zu ihren Länderprüfungen regelmäßige Prüfungen des gesamten EuroWährungsgebiets durch .

Diese Daten werden die für ein breites Spektrum anderer wirtschaftlicher Tätigkeiten ( von denen der Industrie bis hin zu 2 den Dienstleistungen für Unternehmen ) bereits verfügbaren Statistiken ergänzen .