Translation of "complement one another well" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| As such, the pair complement one another superbly. | So ergänzen sich die beiden einfach großartig. |
| In fact it is a combined package, for the proposals complement one another. | Die Geschäftsordnung dieser Ver sammlung behagt uns vielleicht nicht, aber die Be stimmungen sind zufällig ziemlich eindeutig. |
| What plays well with one group may not sit well with another. | Was für die eine Gruppe passt, muss bei einer anderen noch lange nicht funktionieren. |
| Very well. We shall understand one another by and by. | Na ja, dann ein andermal! |
| Another one is sometimes people say, well, brains are so complex, it'll take another 50 years. | Etwas anderes dass Leute manchmal sagen, naja das Gehirn ist so komplex, das dauert nochmal 50 Jahre. |
| You complement me. | Du vervollständigst mich. |
| They would have known one another, loved one another. | Warum hatten sie sich nicht kennen gelernt und sich ineinander verliebt! |
| Another one!! | Ein weiteres Beben!! |
| We complement each other. | Wir ergänzen uns gegenseitig. |
| Things which coincide with one another are equal to one another. | Die Eigenschaft, ein Axiom zu sein, ist relativ zu einem formalen System. |
| Well it's predominantly because metals are very easy to recycle from other materials and from one another. | Nun, das ist hauptsächlich, weil Metalle sehr einfach zu recyceln sind, von anderen Materialen und von einander. |
| On the 30th, another one The boy is well he goes to summer classes to learn Catalan. | Am 30. noch eins Dem Jungen geht es gut. Er geht in einen Sommerkurs, um Katalanisch zu lernen. |
| facing one another. | angelehnt darauf einander gegenüber. |
| Another well known example concerns insurance. | In einem weiteren bekannten Beispiel geht es um Versicherungen. |
| Again we have the well known policy of one sauce for the goose and another for the gander. | Wir haben es hier mit der bekannten Politik zu tun, bei der mit zweierlei Maß gemessen wird. |
| Quite well, he enunciated and, with a bow, he left the gate. She went one way he another. | Ganz wohl, beteuerte er, und mit einer Verbeugung entfernte er sich von der Pforte. |
| After all, as the well known Gerald Seymour phrase explained, One man's terrorist is another man's freedom fighter . | Die allseits bekannte Redewendung von Gerald Seymour erklärt im Grunde alles Des einen Terrorist ist des anderen Freiheitskämpfer . |
| Do not find fault with one another, nor abuse one another with nicknames. | Und macht euch nicht gegenseitig schlecht und gebt euch keine Schimpfnamen! |
| So here's another one. | Und hier ist ein weiteres. |
| Here's another one. Bang. | Hier ist ein weiterer. Peng. |
| Please take another one. | Nimm bitte noch eins! |
| We helped one another. | Wir halfen einander. |
| We helped one another. | Wir halfen uns gegenseitig. |
| They understand one another. | Sie verstehen einander. |
| They needed one another. | Sie benötigten einander. |
| Yet there is another truth as well. | Doch es gibt noch eine andere Wahrheit. |
| Another type is the well meaning dilettante. | Ein anderer Typ ist der wohlmeinende Dilettant. |
| This is a Book from One who is All wise and All aware. Its verses are well composed and distinctly arranged (from one another) | Dies ist eine Schrift, deren Ayat in vollendeter Weisheit ausformuliert wurden, dann erläutert wurden von Einem Allweisen, Allkundigen |
| So is that just another version Well we understand this very well. | Ist dies hier Das verstehen wir |
| One had an emperor another, a pope another, a captain. | Die eine bekam einen Kaiser, die nächste einen Papst, die dritte einen Hauptmann. |
| But maybe there is another problem as well. | Aber vielleicht gibt es noch ein anderes Problem. |
| They knew one another too well for any of those surprises of possession that increase its joys a hundred fold. | Sie kannten einander zu gut, als daß der gegenseitige Besitz sie noch zu berauschen vermochte. |
| Let's fly to another one. | Fliegen wir zu einem anderen. |
| Another three seconds, one more. | nach drei Sekunden noch einer. |
| They looked at one another. | Sie sahen sich beide an. |
Related searches: Complement One Another Well - Complement One Another - Ideally Complement One Another - Complement Each Another - One To One To Another - Yet Another Another Of - Complement With - In Complement - A Complement - To Complement This -