Translation of "develop evaluation questions" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Findings to Main evaluation Questions | Aus den wichtigsten Bewertungsfragen abgeleitete Erkenntnisse |
| Lessons learned from the evaluation have been used to develop the recommendations in the evaluation report. | Aufgrund der Erkenntnisse der Bewertung wurden die Empfehlungen des Bewertungsberichts erstellt. |
| For this reason, Member States should provide educational establishments with adequate resources to develop quality evaluation procedures for improving education as a product. | Aus diesem Grunde sollten die Mitgliedstaaten den Hochschuleinrichtungen angemessene Mittel zur Verfügung stellen, um Qualitätsevaluierungsverfahren zur Verbesserung des Produkts Bildung zu entwickeln. |
| For this reason, Member States should provide educational establishments with adequate resources to develop quality evaluation procedures for improving education as a product. | Aus diesem Grunde sollten die Mitgliedstaaten den Hochschuleinrichtungen angemessene Mittel zur Verfügung stellen, um Qualitätsevaluierungsverfahren zur Verbesserung des Pro dukts Bildung zu entwickeln. |
| The November elections will not resolve these fundamental questions, and whether a workable constitutional framework will develop is uncertain. | Die Wahlen vom November werden diese grundlegenden Fragen nicht lösen, und ob sich ein funktionsfähiger Verfassungsrahmen entwickeln wird, ist fraglich. |
| Evaluation 6.2.1 . | Evaluation 6.2.1 . |
| Evaluation of applications management of the evaluation committee , contacts with applicants | Evaluation of applications management of the evaluation committee , contacts with applicants |
| THE EVALUATION REPORT | DER EVALUIERUNGSBERICHT |
| The evaluation report | Der Evaluierungsbericht |
| 4 . The evaluation process and outcome shall be documented in an evaluation report . | ( 4 ) Das Bewertungsverfahren und ergebnis ist in einem Bewertungsbericht zu dokumentieren . |
| Information, research and evaluation | Aufklärung, Forschungsarbeiten und Evaluierung |
| Supervisory review and evaluation | Aufsichtliche Überprüfung und Bewertung |
| Records of ethical evaluation | Aufzeichnungen zu ethischen Bewertungen |
| Strengthening the evaluation function | Ausbau der Evaluierungsfunktion |
| MONITORING AND EVALUATION 6.1 . | MONITORING AND EVALUATION 6.1 . |
| The possibility for expropriation pursuant to Article 3 of the draft law raises questions as to ( a ) evaluation from the point of view of a market economy | Die in Artikel 3 des Gesetzentwurfs vorgesehene Möglichkeit der Enteignung wirft Fragen im Hinblick auf folgende Punkte auf a ) die Beurteilung der Enteignung aus markwirtschaftlicher Sicht |
| Evaluation of applications management of the evaluation committee , contacts with applicants participation at events . | Prüfung der Anträge Leitung des Evaluierungsausschusses , Kontakte mit Antragstellern und Teilnahme an Veranstaltungen . |
| Evaluation Ex ante evaluation The proposal for the extension of Pericles is based on the evaluation of the programme during the first years of its implementation . | Evaluation Ex ante evaluation The proposal for the extension of Pericles is based on the evaluation of the programme during the first years of its implementation . |
| Evaluation Ex ante evaluation The proposal for the extension of Pericles is based on the evaluation of the programme during the first years of its implementation . | Bewertung Ex ante Bewertung Der Vorschlag zur Verlängerung des Programms Pericles gründet sich auf die Bewertung der ersten drei Jahre , in denen das Programm durchgeführt wurde . |
| Structure of the evaluation report | Aufbau des Bewertungsberichts |
| This naturally prompts questions about whether Iran is using the current round of negotiations as a façade for an ongoing effort to develop nuclear weapons. | Dies wirft natürlich die Frage auf, ob der Iran die aktuelle Verhandlungsrunde als Fassade für seine fortdauernden Bemühungen zur Entwicklung von Nuklearwaffen nutzt. |
| Terms and frequency of future evaluation . | Terms and frequency of future evaluation . |
| Calls, evaluation and selection of proposals | Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen, Bewertung und Auswahl der Vorschläge |
| design application for automatic risk evaluation | Ausarbeitung einer Anwendung, die eine automatische Risikobe wertung gestattet |
| Measures taken following ex post evaluation | Measures taken following ex post evaluation |
| Terms and frequency of future evaluation . | Modalitäten und Periodizität der vorgesehenen Bewertungen . |
| With regard to individual projects , an ex ante evaluation is carried out by the Pericles Evaluation Committee ( Commission ) . | With regard to individual projects , an ex ante evaluation is carried out by the Pericles Evaluation Committee ( Commission ) . |
| With regard to individual projects , an ex ante evaluation is carried out by the Pericles Evaluation Committee ( Commission ) . | Die Ex ante Bewertung der einzelnen Evaluierungsausschuss ( Kommission ) . |
| RESEARCH DEVELOP . | 90 Abschn . |
| Improving the rapid analysis and evaluation capacity | Ausbau der Kapazitäten für die rasche Analyse und Bewertung |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | ÜBERWACHUNG UND BEWERTUNG Überwachung |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements |
| Arrangements and schedule for the planned evaluation | Arrangements and schedule for the planned evaluation |
| Calls for Proposals Projects contributing to the evaluation of EES (national evaluation practices) 2002 2003, 2005 2007 and 2006 2008 | Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen Projekte zur Evaluierung der EBS (nationale Evaluierungsverfahren) 2002 2003, 2005 2007 und 2006 2008 |
| There were multiple choice questions, open ended questions, and 'select all that apply' questions. | Es gab Multiple Choice Fragen, offene Fragen und die Möglichkeit, alle zutreffenden Antworten anzukreuzen. |
Related searches: Develop Evaluation Questions - To Develop A Common Evaluation Framework - Develop Talent - Develop Ideas - Develop Solutions - Develop Awareness - Develop An Idea - Develop Potential - Develop Insights - Develop An Interest -