Translation of "dramatic performance increases " to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| There are even more dramatic increases in Tokyo. | Noch dramatischere Unterschiede gibt es in Tokio. |
| There seems to be no dramatic fundamental news since March other than the price increases themselves. | Außer den Preisanstiegen selbst hat es seit März keine dramatisch und grundlegenden Neuigkeiten gegeben. |
| Despite dramatic increases over the past 50 or 100 years, these cities have not come tumbling down. | Trotz dramatischer Temperaturanstiege in den letzten 50 oder 100 Jahren, sind diese Städte nämlich noch nicht kollabiert. |
| Neighbors that used to be transit states for drugs are now major consumers, owing to similar dramatic increases in opium and heroin addiction. | Nachbarn, die einst Transitländer für den Drogenhandel waren, sind heute aufgrund ähnlich dramatischer Zunahmen bei der Opium und Heroinabhängigkeit wichtige Verbraucherländer. |
| Past performance is also important the visibility and prestige of a sport increases after Olympic success, as does funding. | Die Leistung in der Vergangenheit ist auch wichtig die Sichtbarkeit und das Prestige einer Sportart nimmt nach einem olympischen Erfolg zu, wie auch die Mittelbereitstellung. |
| This in turn helped to moderate cost increases in many countries and led to an improvement in overall economic performance . | Dies führte wiederum in vielen Ländern zu geringeren Kostensteigerungen und zu einer Verbesserung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung . |
| The 70 minute performance glosses over the script with a host of director's additions, well known from the repertoire of post dramatic theatrical styles. | Die 70 minütige Performance übertüncht die Vorlage mit einer Fülle an Regieeinfällen, bekannt aus dem Repertoire postdramatischer Spielformen. |
| The repercussions of the turbulence were initially visible in the financial market in the form of dramatic increases in risk premia and increased volatility in interest rate movements . | Die Auswirkungen dieser Turbulenzen waren zunächst im Finanzmarkt mit stark ansteigenden Risikoprämien und volatileren Zinsbewegungen sichtbar . |
| The recent, much weaker, performance of the Dutch economy is largely explained by strong wage increases, which undermined competitiveness and contributed to job extinction. | Die jüngste viel schwächere Entwicklung der holländischen Wirtschaft ist größtenteils auf starke Lohnerhöhungen zurückzuführen, die zu verminderter Wettbewerbsfähigkeit führten und zur Arbeitsplatzvernichtung beitrugen. |
| Slowing the growth of government spending for Medicare and Social Security is necessary to prevent a long term explosion of the national debt or dramatic increases in personal tax rates. | Um eine langfristige Explosion der Staatsschulden oder dramatische Steuererhöhungen zu verhindern, muss die weitere Erhöhung der Regierungsausgaben für Medicare und die Sozialversicherung verlangsamt werden. |
| Parlous conditions required dramatic measures. | Die prekäre Lage erforderte drastische Maßnahmen. |
| Brazil, Russia, and China, but also Algeria, Egypt, and South Africa indeed, all African countries that have maintained functioning governments have seen dramatic increases in food production over the past decade. | Brasilien, Russland und China, aber auch Algerien, Ägypten und Südafrika ja, alle afrikanischen Länder, die eine funktionierende Regierung aufrecht erhielten erlebten in den vergangenen zehn Jahren dramatische Zuwächse in der Nahrungsmittelproduktion. |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| As the emotions in Washington today suggest, the aversion to tax increases runs far deeper than concern about their effect on current economic performance and job growth. | Den Emotionen in Washington nach zu urteilen geht die Aversion gegen Steuererhöhungen viel tiefer als die Sorge um deren Auswirkungen auf die aktuelle Wirtschaftssituation und den Zuwachs an Stellen. |
| The micro story is more dramatic. | Die Mikrostory ist noch dramatischer. |
| Were realistic levels not dramatic enough? | War ein realistischer Anstieg nicht dramatisch genug? |
| Thus, nothing dramatic will happen to the RMB exchange rate in the near term unless something dramatic happens. | Daher wird beim RMB Wechselkurs kurzfristig nichts dramatisches passieren außer, es passiert etwas dramatisches. |
| Internet markets are typified by dramatic change. | Internetmärkte sind von einem dramatischen Wandel geprägt. |
| The macro story is simple, but dramatic. | Die Makrostory ist einfach, aber dramatisch. |
| Local economic change has been equally dramatic. | Vor Ort haben sich ebenfalls dramatische wirtschaftliche Änderungen ergeben. |
| Medical science has made a dramatic advance. | Die Medizin hat dramatische Fortschritte gemacht. |
| Contract performance | Auftragsausführung |
| Performance management | Performance management |
| Other studies have shown that boosting oxytocin increases envy. It increases gloating. | Andere Studien zeigten, dass das Erhöhen von Oxytocin Neid verstärkt. Es verstärkt Häme. |
| A bigger part of this increased productivity comes from the extraordinary technological revolutions in computers and communications that have led to dramatic increases in the usefulness and decreases in the cost of high tech capital. | Ein größerer Teil dieser steigenden Produktivität ist den außergewöhnlichen technologischen Fortschritten in der Computer und Kommunikationstechnologie zuzuschreiben, wodurch sich der Wert von High Tech Kapital dramatisch erhöhte und die Kosten dafür fielen. |
| In these terms, the American economy's performance is likely to remain dismal. Increases in measured productivity mean that the economy's potential growth rate is now somewhere between 3.5 4 annually. | Zuwachsraten der messbaren Produktivität weisen zur Zeit auf eine potentielle Wachstumsrate der Wirtschaft von 3,5 4 p.a. hin. |
| PS A very dramatic transformation has come about. | PS Eine sehr dramatische Veränderung ist zum Vorschein gekommen. |
| This represents a dramatic shift from the past. | Dies stellt eine dramatische Veränderung gegenüber früher dar. |
| Dramatic, rapid change could result in prolonged failure. | Dramatische und abrupte Veränderungen könnten langfristig zu einem Fehlschlag führen. |
| We are in a phase of dramatic change. | Wir sind in einer Phase dramatischer Veränderungen. |
| Why do you have to be so dramatic? | Warum musst du so dramatisieren? |
| dance,entertainment,performance | dance,entertainment,performance |
| brain,entertainment,performance | brain,entertainment,performance |
| Improving operational performance | Ausbau der operativen Kapazitäten |
| Live performance sequencer | Live Auftritt Sequenzer |
Related searches: Dramatic Performance Increases. - Dramatic Performance - Dramatic Increase - Dramatic Changes - Dramatic Shift - Dramatic Growth - Dramatic Scenery - Most Dramatic - Dramatic Decrease - Dramatic View -