Translation of "a further decrease" to Greek language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Berisha pledges to decrease it even further. | Ο Μπερίσα υπόσχεται να συντομεύσει τη διαδικασία ακόμη περισσότερο. |
| These signature mutations decrease viral susceptibility to raltegravir and addition of other mutations results in a further decrease in raltegravir susceptibility. | Αυτές οι χαρακτηριστικές μεταλλάξεις μείωσαν την ιική ευαισθησία στη ραλτεγκραβίρη, και η προσθήκη άλλων μεταλλάξεων οδηγεί σε περαιτέρω μείωση της ευαισθησίας στη ραλτεγκραβίρη. |
| The buttpad is fitted with a soft recoil pad to further decrease the felt recoil. | Η buttpad έκδοση είναι εξοπλισμένη με ένα μαλακό πέλμα να μειώσει περαιτέρω την ανάκρουση. |
| The addition of a diuretic such as hydrochlorothiazide will decrease blood pressure even further in these patients. | Η προσθήκη ενός διουρητικού, όπως η υδροχλωροθειαζίδη, θα μειώσει την αρτηριακή πίεση ακόμη περισσότερο σ αυτούς τους ασθενείς. |
| Increasing the dose to 300 mg irbesartan and 25 mg hydrochlorothiazide may give a further decrease in blood pressure. | Αυξάνοντας τη δόση σε 300 mg ιρβεσαρτάνης και 25 mg υδροχλωροθειαζίδης, ενδεχομένως να μειωθεί περαιτέρω η αρτηριακή πίεση. |
| Increasing the dose to 300 mg irbesartan and 25 mg hydrochlorothiazide may give a further decrease in blood pressure. | Με αύξηση της δόσης στα 300 mg ιρβεσαρτάνης και 25 mg υδροχλωροθειαζίδης, ενδεχομένως να επιτευχθεί περαιτέρω μείωση της αρτηριακής πίεσης. |
| Increasing the dose to 300 mg irbesartan and 25 mg hydrochlorothiazide may give a further decrease in blood pressure. | Με αύξηση της δόσης στα 300 mg ιρβεσαρτάνης και 25 mg υδροχλωροθειαζίδης ενδεχομένως να επιτευχθεί περαιτέρω μείωση της αρτηριακής πίεσης. |
| Further data on the clinical translation of the decrease in pharmacokinetic exposure is awaited. | Αναµένονται περαιτέρω δεδοµένα σχετικά µε τα κλινικά αποτελέσµατα της µείωσης στην φαρµακοκινητική έκθεση. |
| In both studies, adding either Azopt or timolol caused a further decrease in eye pressure of around 3.5 mmHg after 12 weeks. | Και στις δύο μελέτες, η προσθήκη Azopt ή τιμολόλης μείωσε περαιτέρω την ενδοφθάλμια πίεση κατά 3, 5 mmHg μετά από 12 εβδομάδες. |
| If a marked decrease in haemoglobin concentration occurs, further evaluation should be undertaken to determine the cause and need for specific treatment. | Αν παρουσιαστεί κλινικά σηµαντική µείωση της συγκέντρωσης της αιµοσφαιρίνης, θα πρέπει να πραγµατοποιηθεί περαιτέρω αξιολόγηση για να καθοριστεί η αιτία, καθώς και η ανάγκη για ειδική θεραπεία. |
| Limits to decrease a level | Όρια για τη μείωση ενός επιπέδου |
| uth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | γραμμικής αύξησης (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 9 ) και μείωση στο ποσοστό αύξησης ρμ |
| Weight decrease Platelet count decrease | Μειωµένο σωµατικό βάρος |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | Κατά τη διάρκεια μονοετούς θεραπείας υπήρξε μια μείωση στο ποσοστό γραμμικής αύξησης (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 9 ) και μείωση στο ποσοστό αύξησης σωματικού βάρους (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 13 ). |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | Κατά τη διάρκεια μονοετούς θεραπείας υπήρξε μία μείωση στο ποσοστό γραμμικής αύξησης (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 9 ) και μείωση στο ποσοστό αύξησης σωματικού βάρους (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 13 ). |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | Μία γενική αναστροφή αυτών των τάσεων α |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | γραμμικής αύξησης (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 9 ) και μείωση στο ποσοστό αύξησης ρμ |
| a decrease in red blood cells. | ανεπάρκεια σε ενήλικους ασθενείς. |
| This was a decrease of 55 . | Πρόκειται για μείωση σε ποσοστό 55 . |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of t uc | Κατά τη διάρκεια μονοετούς θεραπείας υπήρξε μια μείωση στο ποσοστό γραμμικής αύξησης (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 9 ) και μείωση στο ποσοστό αύξησης |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of t uc | νε γραμμικής αύξησης (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 9 ) και μείωση στο ποσοστό αύξησης σωματικού βάρους (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 13 ). |
| If a clinically relevant decrease in haemoglobin concentration occurs, further evaluation and investigation should be undertaken to determine the cause and need for specific treatment. | Εάν παρουσιαστεί κλινικά σημαντική μείωση της συγκέντρωσης της αιμοσφαιρίνης, πρέπει να πραγματοποιηθεί περαιτέρω αξιολόγηση και διερεύνηση για να καθοριστεί η αιτία της και οι ανάγκες για ειδική θεραπεία. |
| a decrease in the number of red blood cells (anaemia) and a decrease in the number of blood | μείωση στον αριθμό των ερυθροκυττάρων (αναιμία) και ελάττωση στον αριθμό των |
| Decrease | Μείωση |
| In a population pharmacokinetic study, a 47 decrease in lean body mass adjusted creatinine clearance resulted in a 17 decrease in raloxifene clearance and a 15 decrease in the clearance of raloxifene conjugates. | Σε μία πληθυσμιακή φαρμακοκινητική μελέτη, μία ελάττωση κατά 47 της κάθαρσης κρεατινίνης προσαρμοσμένης στο ιδανικό σωματικό βάρος επέφερε μία ελάττωση κατά 17 στην κάθαρση ραλοξιφαίνης και μια ελάττωση κατά 15 στην κάθαρση των συμπλόκων της ραλοξιφαίνης. |
| Indinavir A pharmacokinetic study with indinavir has shown a 28 decrease in AUC and a 36 decrease in Cmax for indinavir. | Ινδιναβίρη Μια φαρµακοκινητική µελέτη µε ινδιναβίρη έδειξε 28 µείωση της AUC και 36 µείωση της Cmax για την ινδιναβίρη. |
| Percentage of correctness to decrease a level | Ποσοστό ορθότητας για τη μείωση ενός επιπέδου |
| A decrease of vitamin B12 absorption with decrease of serum levels has been observed in patients | ηνί ροφτε υοίδρακου υοτ ςοτα γάρφ ε υονύδνικ υοτυλόπα υοτ ησωίε ήκιτνα ησ |
| A decrease of vitamin B12 absorption with decrease of serum levels has been observed in patients | οτσ ςησωρτνέκγυσ ςή ιτ ςητσιγέ ςητ |
| 21 Indinavir A pharmacokinetic study with indinavir has shown a 28 decrease in AUC and a 36 decrease in Cmax for indinavir. | Ινδιναβίρη Μια φαρμακοκινητική μελέτη με ινδιναβίρη έδειξε 28 μείωση της AUC και 36 μείωση της C max για την ινδιναβίρη. |
| Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease | Μείωση αιµοσφαιρίνης (η οποία σπάνια καταλήγει σε αναιµία), µείωση αιµατοκρίτη |
| Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia | Μείωση στην αιμοσφαιρίνη, Μείωση στον αιματοκρίτη, Ουδετεροπενία, Θρομβοπενία |
| Progress on Turkey's EU membership bid, Turkey's starting full membership negotiations with EU its becoming a member of EU in the future will further decrease defence expenses. | Η πρόοδος στην προσπάθεια ένταξης της Τουρκίας στην ΕΕ, η έναρξη των διαπραγματεύσεων πλήρους ένταξης της Τουρκίας στην ΕΕ για να γίνει μελλοντικά μέλος της ΕΕ θα μειώσει περαιτέρω τις αμυντικές δαπάνες. |
| Of these patients, 5 exhibited a significant improvement in FEV1 following discontinuation of therapy and one subject did not decrease further from the end of study value. | σημαντική βελτίωση στο FEV1 μετά τη διακοπή της θεραπείας και το ένα άτομο δεν είχε επιπλέον μείωση από την τιμή που είχε κατά το τέλος της μελέτης. |
| Of these patients, 5 exhibited a significant improvement in FEV1 following discontinuation of therapy and one subject did not decrease further from the end of study value. | 6 από αυτά τα άτομα που διέκοψαν υπεβλήθησαν σε έλεγχο παρακολούθησης της πνευμονικής τους λειτουργίας. |
Related searches: Further Decrease - A Further Decrease - Decrease Even Further - To Further Decrease Within The Next Years - Further Decrease In Prices - Further Decrease In Demand - A Further Slight Decrease - With Further Decrease - Is Expected To Further Decrease - Any Further Further Comments -
