Translation of "a further decrease" to Latvian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For 2010 tractor manufacturers are expecting a further 5 10 decrease. | Traktoru izgatavotāji prognozē, ka 2010. gadā apgrozījums samazināsies vēl par 5 10 . |
| These signature mutations decrease viral susceptibility to raltegravir and addition of other mutations results in a further decrease in raltegravir susceptibility. | Šīs atpazīšanas mutācijas samazina vīrusu jutību pret raltegravīru un papildus citas mutācijas izraisa turpmāku raltegravīra jutības samazināšanos. |
| The addition of a diuretic such as hydrochlorothiazide will decrease blood pressure even further in these patients. | Diurētiku, t. i. hidrohlorotiazīda pievienošana pat veicinās asinsspiediena samazināšanu šiem pacientiem. |
| Increasing the dose to 300 mg irbesartan and 25 mg hydrochlorothiazide may give a further decrease in blood pressure. | Palielinot devu līdz 300 mg irbesartāna un 25 mg hlortiazīda, asinsspiedienu, iespējams, var samazināt vēl vairāk. |
| Increasing the dose to 300 mg irbesartan and 25 mg hydrochlorothiazide may give a further decrease in blood pressure. | Palielinot devu līdz 300 mg irbesartāna kopā ar 25 mg hidrohlortiazīda, asinsspiedienu, iespējams, var samazināt vēl vairāk. |
| Increasing the dose to 300 mg irbesartan and 25 mg hydrochlorothiazide may give a further decrease in blood pressure. | Palielinot devu līdz 300 mg irbesartāna un 25 mg hidrohlortiazīda, asinsspiedienu, iespējams, var samazināt vēl vairāk. |
| A further decrease of the RAL is foreseen with the payment of final balances upon closure of the programmes. | Paredzams, ka pēc galīgo saldo samaksāšanas, slēdzot programmas, RAL vēl vairāk samazināsies. |
| Further data on the clinical translation of the decrease in pharmacokinetic exposure is awaited. | Turpmāk ir sagaidāms klīnisko datu skaidrojums par farmakokinētiskās iedarbības samazināšanos. |
| In both studies, adding either Azopt or timolol caused a further decrease in eye pressure of around 3.5 mmHg after 12 weeks. | Abos pētījumos neatkarīgi no tā, vai terapijai pievienoja Azopt vai timololu, tika panākts acs spiediena papildu pazeminājums, kas pēc 12 nedēļām sasniedz aptuveni 3, 5 mmHg. |
| If a marked decrease in haemoglobin concentration occurs, further evaluation should be undertaken to determine the cause and need for specific treatment. | Ja attīstās ievērojama hemoglobīna koncentrācijas samazināšanās, nepieciešami tālāki izmeklējumi, lai noteiktu cēloņus un konkrētas ārstēšanas nepieciešamību. |
| A major decrease in Research infrastructures as well as a decrease in Science in Society | ievērojami samazināta summa Pētniecības infrastruktūrām , mazāka summa atvēlēta arī Zinātnei sabiedrībā |
| Limits to decrease a level | Līmeņa samazināšanas robežas |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | 1 gadu ilga terapijas kursa laikā tika novērota lineāras augšanas ātruma mazināšanās (vidēji procentīles samazināšanās par 9 ) un samazināts ķermeņa masas pieauguma ātrums (vidēji procentīles samazināšanās par 13 ). |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | Augšana un attīstība 1 gadu ilga terapijas kursa laikā tika novērota lineāras augšanas ātruma mazināšanās (vidēji procentīles samazināšanās par 9 ) un samazināts ķermeņa masas pieauguma ātrums (vidēji procentīles samazināšanās par 13 ). |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | Vispārīga šo noviržu izzušana tika konstatēta |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | 30 Augšana un attīstība 1 gadu ilga terapijas kursa laikā tika novērota lineāras augšanas ātruma mazināšanās (vidēji percentīles samazināšanās par 9 ) un samazināts ķermeņa masas pieauguma ātrums (vidēji percentīles samazināšanās par 13 ). |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | 52 Augšana un attīstība 1 gadu ilga terapijas kursa laikā tika novērota lineāras augšanas ātruma mazināšanās (vidēji percentīles samazināšanās par 9 ) un samazināts ķermeņa masas pieauguma ātrums (vidēji percentīles samazināšanās par 13 ). |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | Augšana un attīstība 1 gadu ilga terapijas kursa laikā tika novērota lineāras augšanas ātruma mazināšanās (vidēji percentīles samazināšanās par 9 ) un samazināts ķermeņa masas pieauguma ātrums (vidēji percentīles samazināšanās par 13 ). |
| A further decrease is expected, bringing levels down to 25 50 of the 2000 level by 2020 (CAFE Clean Air For Europe modelling, 2005). | Līdz 2020. gadam ir gaidāma to turpmāka samazināšanās līdz līmenim, kas atbilst 25 līdz 50 no 2000. gada līmeņa (CAFE (Clean Air For Europe jeb Tīrs gaiss Eiropai ) modelis, 2005. gads). |
| A further decrease is expected, bringing levels down to 25 50 of the 2000 level by 2020 (CAFE Clean Air For Europe modelling, 2005). | Paredzams turpmāks pazeminājums, līdz 2020. gadam samazinot piesārņojuma līmeni līdz 25 50 , salīdzinot ar 2000. gada līmeni (CAFÉ Tīrs gaiss Eiropai modelēšana, 2005. gads). |
| Weight decrease Platelet count decrease | Samazināts leikocītu skaitse |
| Weight decrease Platelet count decrease | Svara samazināšanās Samazināts trombocītu skaits |
| a decrease in red blood cells. | un elpas trūkumu) ārstēšanai pieaugušiem pacientiem. |
| This was a decrease of 55 . | Tas ir par 55 mazāk. |
| If a clinically relevant decrease in haemoglobin concentration occurs, further evaluation and investigation should be undertaken to determine the cause and need for specific treatment. | Ja rodas klīniski nozīmīga hemoglobīna koncentrācijas samazināšanās, jāveic tālāka novērtēšana un izmeklēšana, lai noteiktu iemeslu un specifiskas ārstēšanas nepieciešamību. |
| Average expenditure per night has been decreasing since the mid 2000s, and a further 9 decrease in annual expenditure is expected between 2011 and 2020. | Vidējie izdevumi par vienu nakti kopš šā gadsimta pirmās desmitgades vidus samazinās, un sagaidāms, ka gada izdevumi laikposmā no 2011. līdz 2020. gadam samazināsies vēl par 9 . |
| a decrease in the number of red blood cells (anaemia) and a decrease in the number of blood | asins sarkano šūnu skaita samazināšanās (anēmija) un asins trombocītu skaita samazināšanās |
| a decrease in the number of red blood cells (anaemia) and a decrease in the number of blood | |
| 0.75 hour fasted), a decrease in Cmax of 44 46 , and a decrease in AUC of 18 20 . | 0, 5 mg entekavīra kopā ar standarta ēdienu ar augstu tauku saturu (945 kkal, 54, 6 g tauku) vai vieglu ēdienu (379 kkal, 8. 2 g tauku) parādīja minimālu absorbcijas aizkavēšanos (1 1, 5 stundas paēdušajiem pret 0, 75 stundas tiem, kas tukšā dūšā), Cmax samazināšanos par 44 46 , un AUC samazināšanos par 18 20 . |
| In a population pharmacokinetic study, a 47 decrease in lean body mass adjusted creatinine clearance resulted in a 17 decrease in raloxifene clearance and a 15 decrease in the clearance of raloxifene conjugates. | Farmakokinētikas pētījumā šai pacienšu grupā konstatēts, ka pēc ķermeņa masas bez liekā tauku slāņa koriģētā kreatinīna klīrensa samazinājums par 47 izraisīja raloksifēna klīrensa samazināšanos par 17 un raloksifēna konjugātu klīrensa samazināšanos par 15 . |
| In a population pharmacokinetic study, a 47 decrease in lean body mass adjusted creatinine clearance resulted in a 17 decrease in raloxifene clearance and a 15 decrease in the clearance of raloxifene conjugates. | Farmakokin tikas p t jum šai pacienšu grup konstat ts, ka p c erme a masas bez liek tauku sl a kori t kreatin na kl rensa samazin jums par 47 izrais ja raloksif na kl rensa samazin šanos par 17 un raloksif na konjug tu kl rensa samazin šanos par 15 . |
| Indinavir A pharmacokinetic study with indinavir has shown a 28 decrease in AUC and a 36 decrease in Cmax for indinavir. | Indinavīrs Indinavīra farmakokinētiskais pētījums parādīja, ka tā AUC pazeminājās par 28 , bet Cmax pazeminājās par 36 . |
| Percentage of correctness to decrease a level | Pareizība procentos, lai pazeminātu līmeni |
| 21 Indinavir A pharmacokinetic study with indinavir has shown a 28 decrease in AUC and a 36 decrease in Cmax for indinavir. | Indinavīrs Indinavīra farmakokinētiskais pētījums parādīja, ka tā AUC pazeminājās par 28 , bet Cmax pazeminājās par 36 . |
| Decrease | Samazināt |
Related searches: Further Decrease - A Further Decrease - Decrease Even Further - To Further Decrease Within The Next Years - Further Decrease In Prices - Further Decrease In Demand - A Further Slight Decrease - With Further Decrease - Is Expected To Further Decrease - Any Further Further Comments -