Translation of "changes on process" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

Process of changes to the constitution
Proces promene ustava
But the process has been delayed by political changes.
Međutim, taj proces je odlagan zbog političkih promena.
There will be changes in both process and material legislation.
Biće promena kako u procesnom tako i materijalnom zakonodavstvu.
On a similar track was Slovenian Foreign Minister Dimitrij Rupel, who also excluded any changes to the enlargement process.
U sličnom tonu govorio je šef slovenačke diplomatije Dimitrij Rupel, koji je takođe isključio mogućnost bilo kakvih promena u procesu proširenja.
Other Balkan countries that are just embarking on the process face years of tough work to bring about essential changes.
Pred drugim balkanskim zemljama koje su tek na početku tog procesa su godine napornog rada na sprovođenju neophodnih promena.
Turks to vote on constitutional changes
Turci će glasati o ustavnim izmenama
Turkey changes stance on Libyan crisis
Turska menja stav oko krize u Libiji
Substantial changes are included in the law on the Privatisation Agency, intended to drastically accelerate the process and replace outdated UNMIK regulations.
Znatne izmene uključene su u Zakon o Agenciji za privatizaciju, sa namerom da se drastično ubrza proces i zamene zastarela pravila UNMIK a.
Shortly after adopting the changes last month Macedonia's police began the process to apprehend fugitives.
Ubrzo nakon usvajanja izmena prošlog meseca makedonska policija je počela proces hapšenja begunaca.
Changes in management and in editorial offices could influence the process of privatisation, Petkovic warns.
Promene u rukovodstvu i u uredništvu mogle bi se odraziti na proces privatizacije, upozorava Petković.
Changes will be applied on next game.
Измене ће бити примењене у следећој партији.
But it is that process that has happened within the man that changes the banana leaf.
Али то што се десило унутар човека је оно што мења лист банане.
With these changes, we aim to speed up the reform process, Berisha said, adding that the DP is preparing to go through a reconstructing process .
Sa ovim promenama nameravamo da ubrzamo reformski proces , rekao je Beriša, dodajući da se DP priprema da prođe kroz proces rekonstrukcije .
And this process goes on and on and on.
Ovaj proces traje i traje i traje.
At the same time, the government plans to introduce changes gradually, to make the transition process less disruptive.
Vlada istovremeno planira postepeno uvođenje promena, kako bi proces tranzicije protekao nesmetano.
Changes
Промене
However, not everyone is on board for the changes.
Međutim, ne slažu se svi sa ovim promenama.
Previous reports on elections in Albania reflect these changes.
Prethodni izveštaji o izborima u Albaniji ukazuju na te promene.
Such radical changes will be tough on the attorneys.
Tako radikalne promene biće teške za advokate.
Therefore it has been considered necessary to make legal changes, a process that is being worked out, he said.
Stoga se smatralo neophodnim da se donesu zakonske izmene, što je proces na kojem se sada radi , rekao je on.
The government assured Croatian entrepreneurs that it would provide needed support during the process of drawing closer to the EU a process that, analysts say, could entail dramatic changes.
Vlada je pružila uveravanja hrvatskim preduzetnicima da će im obezbediti neophodnu podršku tokom procesa približavanja Evropskoj uniji procesa koji bi, ukazuju analitičari, mogao iziskivati dramatične promene.
Constitutional Changes in Bosnia and Herzegovina What s on the Table
Problematika ustavnih promena u Bosni i Hercegovini
Ahtisaari said the move was part of the normal political process and that he did not expect government changes to have a dramatic effect on the status talks.
Ahtisari je rekao da je taj potez deo normalnog političkog procesa i da ne očekuje da će promene u vladi imati dramatičan uticaj na razgovore o statusu.
BiH state property inventory process drags on
Odugovlačenje procesa popisa državne imovine u BiH
We need more eyes on the process.
Треба нам још очију у том процесу.
There have been many positive changes in this country and in the election law and the election process since then.
Bilo je puno pozitivnih promena u ovoj zemlji i u izbornom zakonu i izbornom procesu od tada.
Everyone changes.
Svako se menja.
Everyone changes.
Свако се мења.
Everything changes.
Sve se menja.
Discard Changes
одбаци изм јене
Save changes
Сачувај изм јене
Unsaved Changes
Несачуване изм јене
Discard Changes?
Одбацити изм јене?
Discard Changes
Одбаци изм јене
Discard Changes
Одбаци промене

 

Related searches: Major Process Changes - Changes On Process - Making Process Changes - Related Process Changes - Process Changes While - Significant Process Changes - To Adapt To Process Changes - Required To Process Changes While - Process-related Changes - Process Process Data -