Translation of "development capability" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Capability - translation :

Development - translation :

Keywords : Razvoj Razvoja Razvoju Razvojem развој

Examples (External sources, not reviewed)

Capability	Одређивање могућности
Capability list	списак способности
Scaling capability	Способност скалирања
There isn't enough willingness or capability.	Nema dovoljno volje, niti sposobnosti.
Shuttle flight capability not yet known.	Hajde. Na 4. Još ne znamo sve mogućnosti šatla.
So, the production capability is there.	Znači proizvodni kapacitet postoji.
Programmers take this capability for granted.	Програмери ову могућност схватају здраво за готово.
Our goal is to have initial operational capability by October 2004 and full operational capability by October 2006.	Naš je cilj da imamo inicijalnu operativnu silu do oktobra 2004. koja će biti potpuno operativna do oktobra 2006. godine.
All this is aimed at providing funds for modernisation and development in order to achieve the capability to contribute to the NATO task force, he said.	Cilj svega toga je obezbeđivanje sredstava za modernizaciju i razvoj u cilju ostvarivanja sposobnosti za pružanje doprinosa operativnim snagama NATO a , rekao je on.
This is really a unique capability of the MR.	Ovo je zaista jedinstvena sposobnost MR tehnike.
And it had nothing to do with technical capability.	I nije imala veze sa tehničkim mogućnostima.
So why don't we have this capability on our phones?	Zašto ovo nije moguće na našim telefonima?
Iran has developed a large ballistic and cruise missile capability. Reuters	Iran je razvio velike mogućnosti vezane za balističke i krstareće rakete. Rojters
Furthermore, NATO will retain the capability to provide Over the Horizon Forces if required.NATO's recent reinforcement of Kosovo with 2,500 troops was an example of this capability.	Primer te sposobnosti bilo je nedavno slanje pojačanja na Kosovo od 2.500 vojnika. Kako BiH bude sve aktivnija u PzM, NATO će joj verovatno pomagati u drugim oblastima, kod zajedničkih vežbi na primer.
Also, a fact which you may not know is that the compute capability of this thing is not so different from the compute capability of your desktop computer.	Takođe, činjenica koju možda ne znate, jeste da se računarska mogućnost ove stvari ne razlikuje mnogo od računarske mogućnosti vašeg desktop kompjutera.
The programme is aimed at providing funds for modernisation and development in order to achieve the capability to contribute to the NATO task force, said Macedonian Defence Minister Vlado Buckovski. AFP	Program je usmeren na obezbeđivanje sredstava za modernizaciju i razvoj u cilju ostvarivanja sposobnosti za pružanje doprinosa operativnim snagama NATO a , rekao je makedonski ministar odbrane Vlado Bučkovski. AFP
Development	РазвојName
According to Russian assessments, Iran is still pretty far from long range missile capability.	Prema ruskim procenama, Iran je i dalje prilično daleko od sposobnosti proizvodnje raketa dugog dometa.
We come in with this capability of being present with ourselves, at all times.	Dolazimo na svet sa tom sposobnošću da budemo prisutni sami sa sobom, u svakom trenutku.
Among others, the measures would provide for the establishment of rapid alert systems on lost and stolen explosives and suspicious transactions, the development of an explosive forensics capability in Europol, and plans to vet industry personnel.	Pored ostalog, merama bi se omogućilo uspostavljanje sistema za brzo obaveštavanje o izgubljenim i ukradenim eksplozivima i sumnjivim transakcijama, razvoj mogućnosti istraživanja eksploziva u Europolu i planovi za proveru službenika u toj industriji.
Plugin development	Развој прикључака
KDE Development	Развој за КДЕName
Web Development	Развој за ВебName
Development Tools	развојне алатке
It performs 24 hour patrols with quick response capability by Integrated Police Units throughout the country.	Ona takođe obavlja 24 časovne patrole sa sposobnošću brzog delovanja od strane Integrisanih policijskih jedinica širom zemlje.
The United States has the capability to train the Albanian armed forces according to NATO standards.	Sjedinjene Države imaju mogućnost da obučavaju albanske oružane snage u skladu sa standardima NATO a.
Web Development Editor	Едитор за Web развој
Financial Markets Development	Razvoj finansijskih tržišta
Current Development Team	Тренутни програмерски тим
Despite agreeing to the shield, Ankara has shown it is intent on pursuing an independent BMD capability.	Bez obzira što je pristala na štit, Ankara je pokazala da namerava da teži nezavisnim BMD mogućnostima.
This is not about the radar itself it clearly does not have capability vis a vis Russia.	Ne radi se o samom radaru on očigledno nema mogućnosti u pogledu Rusije.
Now, if you take the power generating capability of an automobile and you compare that to the electric grid in the United States, it turns out that four percent of the automobiles, the power in four percent of the automobiles, equals that of the electric grid of the US. that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability.	Ako razmotrite sposobnost automobila da stvori energiju i uporedite je sa električnom mrežom Sjedinjenih Država, ispada da je energija u 4 posto automobila, jednaka energiji električne mreže Sjedinjenih Država. To je ogromna sposobnost proizvodnje energije, mobilna sposobnost proizvodnje energije.
It emphasizes cross border co operation, regional development, human resources development, transition assistance and institution building, and rural development.	Njime su naglašeni prekogranična saradnja, regionalni razvoj, razvoj ljudskih resursa, pomoć u tranziciji i izgradnji institucija i razvoj ruralnih područja.
And Asia could have social development before they got the economic development.	I Azija može da se socijalno razvije pre nego što se ekonomski razvije.
To build development, Brazilian development, we destroyed a lot of our forest.	Zbog razvoja, razvoja Brazila, mnogo smo naših šuma uništili.

Прикажите ову страницу на српском