Translation of "main structural problems" to Serbian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That is because of two main structural problems low international competitiveness and fiscal imbalances.
Uzrok tome su dva glavna strukturna problema slaba međunarodna konkurentnost i fiskalni debalans.
Filipi says structural problems must be addressed, as opposed to cosmetic interventions.
Filipi kaže da moraju da se reše strukturni problem, umesto vršenja kozmetičkih intervencija.
Structural Violence is also the main cause of behavioral violence. Beyond the Peak
Nafta je jedan od osnovnih elemenata na kome je izgrađena današnja civilizacija.
Most of these problems cannot be dealt with rapidly, since they have a structural nature.
Većina tih problema ne može se brzo rešiti, pošto je strukturne prirode.
Two main lessons can be drawn from these successful cases of state led structural change strategies.
Dve najvažnije lekcije mogu da se nauče iz uspešnih strategija strukturnih promena u kojima je vlada imala vodeću ulogu.
SETimes What are the main problems facing the people of Strpce?
SETimes Koji su to glavni problemi koji muče stanovnike Štrpca?
One of the main problems Kosovo faces is the high level of unemployment.
Jedan od glavnih problema sa kojima se Kosovo suočava jeste visoka stopa nezaposlenosti.
Weak legislation was cited as one of the main problems facing foreign investors.
Kao jedan od glavnih problema sa kojima se suočavaju strani investitori navedeno je slabo zakonodavstvo.
And this is one of the main three sources of online problems today.
Ovo je jedan od tri glavna izvora problema na internetu danas.
This is the moment for Serbia to address some structural problems and deficiencies it has been struggling with for years.
Ovo je trenutak za Srbiju da rešava neke strukturne probleme i manjkavosti sa kojima se godinama bori .
The government's main aim is eliminating financial problems rather than solving the social security system s fundamental problems, argues Gazi University's Kadir Arici.
Glavni cilj vlade je da eliminiše finansijske teškoće, umesto da reši fundamentalne probleme sistema socijalne zaštite , tvrdi Kadir Ariči sa Univerziteta Gazi.
We needed structural reforms.
Биле су нам потребне структурне реформе.
SETimes What are some of the main problems countries have with the visa free regime?
SETimes Koji su neki od glavnih problema zemalja sa bezviznim režimom?
And there are three main problems that we've observed with the way things work currently.
Postoje tri glavna problema koje smo uočile u načinu na koji se stvari trenutno odvijaju.
And we'll begin to talk about the main types of machine learning problems and algorithms.
И почећемо да говоримо о основним врстама проблема и алгоритама у машинском учењу.
The main goal of the structural dialogue is to consolidate legislation and create a legal system that will be independent and impartial.
Glavni cilj strukturnog dijaloga je da se konsoliduju zakoni i stvori pravni sistem koji će biti nezavistan i nepristrasan.
Former Health Minister Leonard Solis told SETimes that the health care system has three main problems.
Bivši ministar zdravlja Leonard Solis izjavio je za SETimes da zdravstveni sistem ima tri glavna problema.
And there are three main problems that we've observed with the way things work currently. MO
Postoje tri glavna problema koje smo uočile u načinu na koji se stvari trenutno odvijaju.
At the same time, structural changes caused by privatisation often have resulted in social problems for laid off workers, triggering protests and strikes.
Istovremeno, strukturne promene proizašle iz privatizacije neretko su izazivale socijalne probleme za otpuštene radnike, što je dovelo do protesta i štrajkova.
In the course of the conference, the main problems ombudsman institutions face were outlined and solutions identified.
Za vreme konferencije, istaknuti su glavni problemi sa kojima se ombudsmani suočavaju i identifikovana su rešenja za te probleme.
Many international organisations have identified corruption as one of the main problems of Albania's post communist history.
Mnoge međunarodne organizacije identifikovale su korupciju kao jedan od glavnih problema u postkomunističkoj istoriji Albanije.
They pointed to outdated election legislation and the participation of war crimes indictees as the two main problems.
Oni su kao dva glavna problema naveli zastareli izborni zakon i imena osoba optuženih za ratne zločine na izbornim listama stranaka.
The border crossing issue is one of the main problems that Belgrade and Pristina need to solve. Reuters
Pitanje graničnih prelaza jedan je od glavnih problema koje Beograd i Priština treba da rešavaju. Rojters
Moreover, it would address structural problems facing the region as a whole, while allowing individual countries to proceed towards EU membership on their own merits.
Uz to, ona bi pokrenula rešavanje strukturnih problema čitavog regiona, dok bi istovremeno pojedinačnim zemljama omogućavala da sopstvenim sredstvima napreduje ka EU članstvu.
SETimes What are the main problems fathers encounter if they want to take active part in their child's life?
SETimes Koji su glavni problemi sa kojima se očevi suočavaju ako žele aktivno da učestvuju u životima svoje dece?
The insecure economic environment and financial problems are cited as the main factors restricting growth in the construction sector.
Neizvesna ekonomska klima i finansijski problemi navedeni su kao glavni faktori koji ograničavaju rast u građevinskom sektoru.
SETimes What are the main problems of the Albanian justice system, the biggest challenges for a modern justice system?
SETimes Koji su glavni problemi albanskog pravosudnog sistema i najveći izazovi za moderan pravosudni sistem?
Bulgaria Advised to Step Up Structural Reforms
Bugarskoj savetovano da ubrza strukturalne reforme
Structural challenges continue to hold back growth
Структурални изазови и даље заустављају раст
The main section of the voter's lists will also be updated to eliminate cases of duplicate registration and similar problems.
Glavni deo bičačkih spiskova biće i ažuriran, da bi se otklonili slučajevi duplih imena i sličnih problema.
Main braces. Back your main yards.
Podigni zastavu na glavni jarbol!
That would be an example of Structural Violence.
U Africi i drugim područjima, ali posebno akcentujem Afriku, desetine miliona ljudi umire od side.
Main
Главно
Main
Главна
Economic experts say that one of the main problems is that the economy hasn't developed its manufacturing and export oriented enterprises.
Ekonomski eksperti kažu da je jedan od glavnih problema to što ekonomija nije razvila svoja proizvodna i izvozno orijentisana preduzeća.

 

Related searches: Main Structural Problems - Structural Or Non-structural - Structural Problems - Tackle Structural Problems - Alleviate Structural Problems - To Address The Structural Problems - Structural Problems Of Labour Markets - Important Structural Problems - Main Structural Fund - Main Structural Element -