Translation of "decrease prices for" to Slovak language:
Dictionary English-Slovak
Decrease - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) | Spomalenie rastu (nižšia telesná výška a alebo hmotnosť v danom veku) |
| Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) | Spomalenie rýchlosti rastu (znížená výška a alebo telesná hmotnosť pre daný vek) |
| Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) | Spomalenie rýchlosti rastu (nižšia výška a alebo telesná hmotnosť vzhľadom na daný vek) |
| Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) | Spomalenie rastu (nižšia telesná výška a alebo hmotnosť v danom veku) |
| Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) | Spomalenie rastu (nižšia telesná výška a alebo hmotnosť v danom |
| 245 Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) | Spomalenie rastu (nižšia telesná výška a alebo hmotnosť v danom veku) |
| 266 Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) | Spomalenie rastu (nižšia telesná výška a alebo hmotnosť v danom veku) |
| Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) uc | Spomalenie rastu (nižšia telesná výška a alebo hmotnosť v danom |
| A good example is the EU Roaming Regulation5, which has led to a decrease in roaming prices of around 60 . | Dobrým príkladom je nariadenie EÚ o roamingu5, ktorého výsledkom bolo zníženie cien roamingu približne o 60 . |
| According to a scenario providing for a 50 reduction of RT car pre tax prices are expected to increase slightly in the high RT Member States (between 2 and 5 ), car retail prices would decrease significantly (between 11 and 26 ). | Podľa scenára stanovujúceho 50 zníženie RD sa očakáva, že ceny áut pred zdanením mierne vzrastú v členských štátoch s vysokými RD (medzi 2 a 5 ), maloobchodné ceny áut by sa výrazne znížili (medzi 11 a 26 ). |
| Declining import prices also contributed to the decrease in import values in the first half of the year . ECB Annual Report 2009 | Zatiaľ čo vývoz do Ázie a Spojeného kráľovstva začal opäť rásť , vývoz do krajín OPEC a Spojených štátov klesal až do októbra 2009 ( graf 40 ) . |
| An increase in oil taxes will affect the prices of all commodities and services resulting in higher community inflation rates, as well as in a decrease of mobility, loss of jobs and decrease in turnover. | Zvýšenie daní z oleja ovplyvní ceny všetkých druhov tovaru a služieb, čo bude mať za následok vyššiu mieru inflácie v Spoločenstve, ako aj zníženie mobility, stratu pracovných miest a zníženie obratu |
| Weight decrease Platelet count decrease | pokles počtu trombocytov |
| For example , food and energy prices are changed much more frequently than services prices . | Napríklad ceny potravín a energií sa menia omnoho častejšie ako ceny služieb . |
| Import prices continued to decrease in 2003 , as a consequence of the appreciation of the euro since spring 2002 and weak external inflationary pressures . | Dovozné ceny v roku 2003 naďalej klesali v dôsledku zhodnocovania eura od jari 2002 a slabých vonkajších inflačných tlakov . |
| On the one hand , there may be stronger than anticipated positive effects due to the decrease in commodity prices and to policy measures taken . | Na jednej strane je možné , že priaznivé účinky budú v dôsledku poklesu cien komodít a prijatých opatrení silnejšie , než sa očakáva . |
| medicines that decrease stomach acidity (medicines for heartburn) | liekmi, ktoré znižujú kyslosť žalúdočných štiav (lieky na pálenie záhy), |
| At the same time , there may be stronger than anticipated positive effects due to the decrease in commodity prices and to the policy measures taken . | Zároveň je však možné , že priaznivé účinky budú v dôsledku poklesu cien komodít a prijatých opatrení silnejšie , než sa očakáva . |
| Decrease | Zníženie |
| Among the domestic components of GDP , private consumption growth is expected to decrease in 2008 , mainly owing to real income weakness resulting from higher commodity prices . | V rámci domácich zložiek HDP sa v roku 2008 očakáva spomalenie rastu súkromnej spotreby , najmä kvôli oslabeniu reálnych príjmov v dôsledku vyšších cien komodít . |
| Moreover , buoyant output growth and a strong decrease in unemployment imply a risk of further rises in unit labour costs and , more generally , in domestic prices . | Navyše , veľmi intenzívny rast produkcie a rapídny pokles nezamestnanosti predstavujú riziko ďalšieho zvyšovania jednotkových nákladov práce a vo všeobecnosti aj domácich cien . |
| Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease | pokles hemoglobínu (zriedkavo majúci za následok anémiu), pokles hematokritu |
| Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia | Pokles hemoglobínu, pokles hematokritu, neutropénia, trombocytopénia |
| A 2 standard deflator was used for all Member States to transform 2004 prices into 2006 prices. | Na prepočet cien z roku 2004 na ceny z roku 2006 sa v prípade všetkých členských štátov použil 2 štandardný deflátor. |
| Indinavir A pharmacokinetic study with indinavir has shown a 28 decrease in AUC and a 36 decrease in Cmax for indinavir. | Indinavír Farmakokinetiká štúdia s indinavirom ukázala 28 zníženie AUC a 36 zníženie Cmax pre indinavir. |
| Decrease contrast | Znížiť kontrast |
| Decrease Speed | Znížiť rýchlosť |
| Decrease speed. | Znížiť rýchlosť |
| Decrease Width | Stenčiť |
| Decrease Height | Znížiť |
| Decrease Indent | Zmeniť odsadenie |
| Opacity decrease | Priehľadnosť |
| Saturation decrease | Navigácia |
| Decrease Indentation | Znížiť odsadenie |
| Decrease Precision | Znížiť presnosť |
Related searches: Decrease Of Prices - Further Decrease In Prices - Prices May Decrease - Prices Are On The Decrease. - Decrease Prices For - All Prices Are Net Prices In Eur - Prices Or Cost Prices, - All Prices Are In Euro Net, Unless Stated Otherwise. Prices - Price Decrease - Temperature Decrease -