Translation of "efficient application process" to Slovak language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 5.2 The newly introduced SME instrument is a positive example of an efficient application, selection and monitoring process. | 5.2 Novozavedený nástroj pre MSP je pozitívnym príkladom procesu efektívnej realizácie, výberu a monitorovania. |
| Application, selection and award process | Proces prihlasovania, výberu a udeľovania grantov |
| Efficient handling of the process is, therefore, essential. | Preto je nevyhnutné efektívne riadenie tohto procesu. |
| (b) most efficient application techniques, including the use of low drift application equipment. | (b) najúčinnejšie aplikačné metódy vrátane použitia aplikačných prístrojov s nízkym unášaním. |
| A general application of the guarantees is not efficient. | Celoplošné uplatnenie záruk nie je efektívne. |
| A fully efficient process would valorise and use all its output streams. | Pri úplne účinnom procese by sa zhodnotili a využili všetky výstupné toky. |
| 1.3 Lisbon process review depends on an efficient functioning of the Single Market. | 1.3 Revízia lisabonského procesu závisí od účinného fungovania jednotného trhu. |
| Additional information to support the application production process, consumer relevance | Ďalšie informácie na podloženie žiadosti výrobný proces, relevantnosť pre spotrebiteľa |
| 5 effective and efficient application of EC acquis on external borders and visas | 5 efektívne a účinné uplatňovanie acquis EÚ v oblasti vonkajších hraníc a víz |
| Recycling will not solve the problem, as it requires energy, and the process is not 100 efficient. | Zber a návrat surovín do výroby nevyriešia problém, nakoľko si vyžadujú energiu, a daný proces nie je 100 efektívny. |
| Even if the application goes through, I heard the interview process is very picky. | Aj keď žiadosti prejdú, počula som, že pohor je veľmi výberový. |
| 3.7 The process of evaluating rural development programmes ensures effective utilisation and more efficient deployment of Community funds. | 3.7 Proces hodnotenia programov rozvoja vidieka umožňuje, aby sa zabezpečilo správne čerpanie a lepšia účinnosť úverov spoločenstva. |
| 3.8 The process of evaluating rural development programmes ensures effective utilisation and more efficient deployment of Community funds. | 3.8 Proces hodnotenia programov rozvoja vidieka umožňuje, aby sa zabezpečilo správne čerpanie a lepšia účinnosť úverov poskytovaných Spoločenstvom. |
| 3.8 The process of evaluating rural development programmes ensures effective utilisation and more efficient deployment of Community funds. | 3.8 Proces hodnotenia programov rozvoja vidieka umožňuje, aby sa zabezpečilo správne čerpanie a lepšia účinnosť úverov spoločenstva. |
| Another important measure for a more efficient removal of phosphorus is the application of HELCOM recommendation 28E 5. | Ďalším dôležitým opatrením na účinnejšie odstránenie fosforu je uplatňovanie odporúčania výboru HELCOM 28E 5. |
| The EMEA PMF VAMF certification process is an assessment of the PMF VAMF application dossier. | V procese osvedčovania PMF VAMF EMEA vyhodnocuje dokumentáciu žiadosti o osvedčenie PMF VAMF. |
| 2 For the other SMEs, access to the capital market should be an efficient process, as for all businesses. | 2 Ostatné MSP musia mať zabezpečený prístup na kapitálový trh účinným spôsobom, rovnako ako všetky podniky. |
| 4 For the other SMEs, access to the capital market should be an efficient process, as for all businesses. | 4 Ostatné MSP musia mať zabezpečený prístup na kapitálový trh účinným spôsobom, rovnako ako všetky podniky. |
| 3.8.2 For more efficient energy use the range of relevant technologies is almost limitless better insulation, less consuming electrical appliances, lighter materials, better industrial product and process planning, more efficient machinery. | 3.8.2 Pokiaľ ide o efektívnejšie vyžívanie energie, spektrum vhodných technológií je takmer neobmedzené lepšia izolácia, elektrické spotrebiče s menšou spotrebou energie, ľahšie materiály, lepšie priemyselné plánovanie, účinnejšie zariadenia. |
| Any visa application begins with the need for the applicant to identify which Member State is competent to process the application (2.1.1.1., paragraph (1) CSWD). | V prípade každej žiadosti o vízum musí žiadateľ najskôr zistiť, ktorý členský štát je oprávnený žiadosť spracovať (oddiel 2.1.1.1. ods. 1 pracovného dokumentu útvarov Komisie). |
| For this purpose , each ESA shall contribute to ensuring the coherent , efficient and effective application of the relevant Community law . | Každý EOD na tento účel prispeje k zaisteniu koherentného , účinného a efektívneho uplatňovania príslušných právnych predpisov Spoločenstva . |
| (c) establishment of frameworks and methodologies for the application of efficient and effective safeguards for nuclear material in third countries. | (c) vytvorenie rámcov a metodík na uplatňovanie efektívnych a účinných bezpečnostných opatrení pre jadrové materiály v tretích krajinách. |
| (c) establishment of frameworks and methodologies for the application of efficient and effective safeguards for nuclear material in third countries. | c) vytvorenie rámcov a metodík na uplatňovanie efektívnych a účinných bezpečnostných opatrení pre jadrové materiály v tretích krajinách. |
| (c) the maintenance and application of an appropriate and efficient governance model for BONUS 169 in conformity with Annex II | (c) zachovanie a uplatňovanie vhodného a účinného riadiaceho modelu pre program BONUS 169 v súlade s prílohou II |
| A system with a registration process would obviously require that companies carry out administrative tasks (filing an application, objections, possible fees, etc.) linked to this process. | V prípade systému s registračným postupom by sa samozrejme vyžadovalo, aby spoločnosti vykonávali administratívne úlohy (podanie žiadosti, námietky, prípadné poplatky atď.) spojené s týmto procesom. |
| All institutions need to be better regulation institutions if we are to deliver a more efficient legislative process at EU level. | Ak chceme na úrovni EÚ dosiahnuť efektívnejší legislatívny proces, je potrebné, aby všetky inštitúcie uplatňovali lepšiu právnu reguláciu. |
| (13) In order to ensure a coherent and efficient administration of aid applications the Commission should adopt implementing acts pertaining to the aid application and to the application for payment entitlements. | (13) Aby sa zaručila súdržná a účinná správa žiadostí o podporu, Komisia by mala v súvislosti so žiadosťami o podporu a žiadosťami o platobné nároky prijať vykonávacie akty. |
| 3.6 In this context, the EESC notes the absence of a transparent and efficient process for evaluating this agenda's implementation and outcomes. | 3.6 EHSV v tejto súvislosti konštatuje, že chýba transparentný a účinný proces na zhodnotenie vykonávania tohto programu a jeho výsledkov. |
| (cccc) strengthening the establishment of Common European Asylum System by ensuring the efficient and uniform application of the Union acquis on asylum | (bbb) posilnenie zavedenia spoločného európskeho azylového systému prostredníctvom zabezpečenia spoločného uplatňovania acquis Únie v oblasti azylu |
| 4.20 Mobility and simplification of the visa application process should be promoted as key means of supporting civil society. | 4.20 Treba podporovať mobilitu a zjednodušenie vízovej povinnosti ako nevyhnutný predpoklad podpory občianskej spoločnosti. |
| Analysis The process covered by Company B's patent application does not allow for the production of a new product. | Analýza Postup, ktorého sa týka patentová prihláška spoločnosti B, neumožňuje výrobu nového produktu. |
| (4) It is necessary to ensure the rapid and efficient exchange of information between Member States for the correct application of this Directive. | (4) Pre správne uplatňovanie tejto smernice je nutné zaistiť rýchlu a účinnú výmenu informácií medzi členskými štátmi. |
| 4.2 Broadly speaking, the stated aims of the liberalisation process were to achieve a more efficient energy sector and a more competitive European economy. | 4.2 Vo všeobecnosti bolo cieľom procesu liberalizácie zefektívniť energetický sektor a zvýšiť konkurencieschopnosť európskeho hospodárstva. |
| Moreover , one of the Authorities core tasks and powers is to ensure a consistent , efficient and effective application of Community rules in the sector . | Okrem toho jednou zo základných úloh a právomocí orgánov je zaistiť konzistentné , účinné a efektívne uplatňovanie pravidiel Spoločenstva v sektore . |
| When Efficient | Keď efektívnesmooth scrolling |
Related searches: Efficient Application Process - With An Efficient Application - The Process Is Energy Efficient - Highly Efficient Process - Efficient Process Capability - Efficient And Effective Process - The Process Is Efficient - Make Process More Efficient - Efficient Process For - Efficient Implementation Process -