Translation of "decrease prices for" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Decrease - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) | zmanjšana rast (premajhna telesna višina in ali masa glede na starost) |
| Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) | Zmanjšana hitrost rasti (zmanjšana telesna višina in ali telesna masa glede na starost) |
| Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) | ác starost) Poškodbe in zastrupitve |
| Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) | zmanjšana rast (premajhna telesna višina in ali masa glede na starost) |
| 245 Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) | zmanjšana rast (premajhna telesna višina in ali masa glede na starost) |
| 266 Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) | zmanjšana rast (premajhna telesna višina in ali masa glede na starost) |
| Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) uc | zmanjšana rast (premajhna telesna višina in ali masa glede na starost) |
| A good example is the EU Roaming Regulation5, which has led to a decrease in roaming prices of around 60 . | Dober primer za to je uredba EU o gostovanju5, s katero so se cene gostovanja znižale za približno 60 . |
| According to a scenario providing for a 50 reduction of RT car pre tax prices are expected to increase slightly in the high RT Member States (between 2 and 5 ), car retail prices would decrease significantly (between 11 and 26 ). | Po načrtu, ki predvideva 50 znižanje DR, naj bi se po pričakovanjih cene avtomobilov brez davkov v državah z visokim DR rahlo povečale (med 2 in 5 ), cene avtomobilov na drobno bi se znatno povečale (med 11 in 26 ). |
| An increase in oil taxes will affect the prices of all commodities and services resulting in higher community inflation rates, as well as in a decrease of mobility, loss of jobs and decrease in turnover. | Povečanje obdavčenja nafte bo povzročilo rast cen vseh proizvodov in storitev, posledica tega pa bo višja stopnja inflacije v Skupnosti, zmanjšanje mobilnosti, izguba delovnih mest in znižanje prometa. |
| Weight decrease Platelet count decrease | zmanjšanje števila trombocitov |
| On the one hand , there may be stronger than anticipated positive effects due to the decrease in commodity prices and to policy measures taken . | Na eni strani lahko pride do nepričakovano močnih pozitivnih učinkov zaradi padca cen surovin in sprejetih ukrepov politik . |
| Import prices continued to decrease in 2003 , as a consequence of the appreciation of the euro since spring 2002 and weak external inflationary pressures . | Uvozne cene so se v letu 2003 zaradi apreciacije evra od pomladi 2002 in šibkih zunanjih inflacijskih pritiskov še naprej zniževale . |
| Securities should be valued at market prices , but for practical reasons a single reference source for prices is not required . | Vrednostni papirji se vrednotijo po tržnih cenah , vendar se iz praktičnih razlogov ne zahteva enotni referenčni vir za cene . |
| At the same time , there may be stronger than anticipated positive effects due to the decrease in commodity prices and to the policy measures taken . | Po drugi strani lahko pride do nepričakovano močnih pozitivnih učinkov zaradi padca cen surovin in sprejetih ukrepov politik . |
| medicines that decrease stomach acidity (medicines for heartburn) | zdravili, ki zmanjšujejo kislost v želodcu (zdravila za zgago) |
| A 2 standard deflator was used for all Member States to transform 2004 prices into 2006 prices. | Za vse države članice je bil uporabljen 2 odstotni standardni deflator za preračun cen iz leta 2004 v cene iz leta 2006. |
| Among the domestic components of GDP , private consumption growth is expected to decrease in 2008 , mainly owing to real income weakness resulting from higher commodity prices . | Med domačimi izdatkovnimi komponentami BDP se bo rast zasebne potrošnje v letu 2008 predvidoma zmanjšala , predvsem zaradi oslabljenega realnega dohodka , ki je posledica višjih cen primarnih surovin . |
| Decrease | Pomanjšaj |
| decrease | pomanjšaj |
| Decrease | Ponovno priključi |
| Euro area aggregate producer prices for market services | Agregatni podatki za euro območje o cenah pri proizvajalcih za tržne storitve Sredstva za zaposlene na uro Pravočasnejše objavljanje Polno izvajanje zahtev glede indeksa stroškov dela |
| Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease | Znižanje hemoglobina (ki redko povzroči anemijo), znižanje hematokrita |
| Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia | znižana koncentracija hemoglobina, zmanjšanje hematokrita, nevtropenija, trombocitopenija |
| The assumptions for commodity prices and exchange rates imply that import prices will increase modestly over the projection horizon . | Predpostavke o cenah primarnih surovin in deviznih tečajih kažejo , da se bodo uvozne cene v obdobju naših projekcij rahlo povečale . |
| transformation into purchasers prices , A60 x P60 Use table at purchasers prices , A60 x P60 Symmetric input output table at basic prices , P60 x P60 , five yearly Symmetric input output table for domestic output at basic prices , | Preglednice po gospodarskih panogah in po regijah , NUTS III Računi gospodinjstev po regijah , NUTS II Preglednica ponudbe po osnovnih cenah , skupaj s pretvorbo v kupčeve cene , A60 x P60 Preglednica porabe po kupčevih cenah , A60 x P60 Simetrična vhodno izhodna preglednica po osnovnih cenah , P60 x P60 , petletna Simetrična vhodno izhodna preglednica za obseg proizvodnje po osnovnih cenah , P60 x P60 , petletna domače |
| A wholesale safeguard price limit should therefore be set that will decrease exorbitant wholesale prices but still be high enough not to distort competition or prevent its development. | Zato bi bilo treba določiti varovalno omejitev veleprodajnih cen, ki bi znižala pretirane veleprodajne cene, vendar bi jih ohranjala dovolj visoke, da ne bi ovirale konkurence ali preprečile njenega razvoja. |
| Decrease Brightness | Svetlost |
| Decrease Contrast | Končnica |
| Decrease Volume | Znižaj glasnost |
| Decrease contrast | Pomanjšaj kontrast |
| Decrease Speed | Zmanjšaj hitrost |
| Decrease speed. | Zmanjšaj hitrost |
| Decrease Volume | Zmanjšaj glasnost |
| Decrease Volume | Polje z imenom avtorja ni izpolnjeno. Prosim popravite svoj vnos in poskusite znova. |
Related searches: Decrease Of Prices - Further Decrease In Prices - Prices May Decrease - Prices Are On The Decrease. - Decrease Prices For - All Prices Are Net Prices In Eur - Prices Or Cost Prices, - All Prices Are In Euro Net, Unless Stated Otherwise. Prices - Price Decrease - Temperature Decrease -
