Translation of "prices may decrease" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Decrease - translation :

Keywords : Snížení Pokles Sníží Snižovat Zmenší Ceny Ceny Cenách Nemovitostí

Examples (External sources, not reviewed)

Alternative sources to Russian energy are not the only means to decrease prices.	Alternativní zdroje nahrazující ruské energie nejsou jediným způsobem, jak snižovat ceny.
Dexamethasone may induce CYP3A4 and may decrease lopinavir concentrations.	Dexamethason může indukovat CYP3A4 a může snižovat koncentrace lopinaviru.
Dexamethasone may induce CYP3A4 and may decrease lopinavir concentrations.	Zvýšení CPK, myalgie, myositis a vzácně rhabdomyolýza byly hlášeny při léčbě inhibitory proteázy, a to zejména v kombinaci s nukleosidovými inhibitory reverzní transkriptázy.
On the one hand , there may be stronger than anticipated positive effects due to the decrease in commodity prices and to policy measures taken .	Na jedné straně mohou být příznivé účinky silnější , než se očekává , a to v důsledku poklesu cen komodit a přijatých opatření .
Like all other prices, it must sometimes increase, sometimes decrease, according to market demands.	A jako jiné ceny, i euro musí někdy růst, jindy klesat, vše dle potřeb trhu.
At the same time , there may be stronger than anticipated positive effects due to the decrease in commodity prices and to the policy measures taken .	Zároveň však mohou být příznivé účinky silnější , než se očekávalo , a to v důsledku poklesu cen komodit a přijatých opatření .
Phenytoin may decrease serum levels of ritonavir.	Fenytoin může sérové hladiny ritonaviru snižovat.
Phenytoin may decrease serum levels of ritonavir.	Fenytoin může snižovat sérové hladiny ritonaviru.
In contrast, ritonavir may decrease ethinyloestradiol concentrations.	Naproti tomu ritonavir může snižovat koncentrace ethinylestradiolu.
Drugs that may decrease sunitinib plasma concentrations	Léky, které mohou snížit plazmatickou koncentraci látky sunitinib
John s Wort) may decrease sunitinib concentrations.	Současné podávání přípravku SUTENT s látkami ze skupiny silných induktorů CYP3A4 (např. dexametazon, fenytoin, karbamazepin, rifampicin, fenobarbital nebo Hypericum perforatum známé jako třezalka tečkovaná) může snížit koncentraci sunitinibu.
John s Wort) may decrease sunitinib concentrations.	Podávání přípravku SUTENT s jinými látkami ze skupiny CYP3A4 induktorů (např. dexamethason, fenytoin, karbamazepin, fenobarbital nebo Hypericum perforatum, známé jako třezalka tečkovaná) může snížit koncentrace sunitinibu.
The result of a decrease in supply and an increase in demand is higher prices.	Důsledkem úbytku nabídky a zvýšení poptávky jsou vyšší ceny.
ACE inhibitors may decrease the blood glucose levels.	ACE inhibitory mohou snižovat hladiny krevní glukózy.
ACE inhibitors may decrease the blood glucose levels.	ACE inhibitory mohou snižovat hladiny glukózy v krvi.
Active substances that may decrease imatinib plasma concentrations	Léčivé látky, které mohou snižovat koncentraci imatinibu v plazmě
ACE inhibitors may decrease the blood glucose levels.	ACE inhibitory mohou snižovat hladiny glukózy v krvi.
Dexamethasone induces CYP3A4 and may decrease saquinavir concentrations.	Dexametazon indukuje CYP3A4 a může snižovat koncentrace sachinaviru.
Octreotide lanreotide may both decrease and increase insulin requirement.	Oktreotid lanreotid mohou potřebu inzulinu snižovat i zvyšovat.
Octreotide lanreotide may both decrease and increase insulin requirement.	Oktreotid lanreotid může potřebu inzulinu snižovat i zvyšovat.
Octreotide lanreotide may both decrease and increase insulin requirement.	Octreotid lanreotid mohou zvyšovat nebo snižovat potřebu inzulinu.
These may be due to rare decrease of some	Tyto stavy mohou být následkem vzácně se
Octreotide lanreotide may both decrease or increase insulin requirements.	Octreotide lanreotide mohou jak snižovat tak zvyšovat potřebu inzulínu.
Octreotide lanreotide may both increase and decrease insulin requirement.	Oktreotid lanreotid může jak zvýšit, tak snížit potřebu inzulinu.
Octreotide lanreotide may both decrease and increase insulin requirement.	Oktreotid lanreotid m že pot ebu inzulinu snižovat i zvyšovat.
Insulin requirements may decrease during the first trimester and generally	Požadavky na inzulín mohou klesat během prvního trimestru a obecně se zvyšují během druhého a třetího trimestru.
Systemic dexamethasone induces CYP3A4 and thereby may decrease darunavir exposure.	Systémově podaný dexamethason indukuje CYP3A4 a může proto snižovat expozici darunaviru.
Octreotide lanreotide may both decrease and increase insulin requirement. lo	is Betablokátory mohou zakrývat p íznaky hypoglykemie a prodlužovat zotavení z hypoglykemie. g Oktreotid lanreotid mohou pot ebu inzulinu snižovat i zvyšovat. re Alkohol m že zesilovat a prodlužovat hypoglykemizující ú inek inzulinu. ní
perforatum St John s Wort ) may decrease ivabradine exposure and activity.	perforatum Třezalka tečkovaná ) mohou snížit expozici ivabradinu a jeho účinnost.
Preliminary data suggest that irbesartan may decrease Enviage AUC and Cmax.	Předběžné údaje nasvědčují tomu, že irbesartan může snižovat AUC a Cmax.
Angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors may decrease the blood glucose levels.	Inhibitory angiotensin konvertujícího enzymu (ACE) mohou snižovat hladiny glukózy v krvi.
Medicines for fits (seizures) may decrease the effectiveness of vitamin D.	Přípravky užívané při záchvatech mohou snižovat účinnost vitaminu D.
Medicines for fits (seizures) may decrease the effectiveness of vitamin D.	Přípravky užívané k léčbě záchvatů mohou snižovat účinnost vitaminu D.
A decrease in the dose of the benzodiazepine may be required.	Vzhledem k sedativním účinkům se doporučuje pacienta sledovat a v případě potřeby snížit dávkování benzodiazepinu.
Growth hormone therapy may decrease insulin sensitivity and impair glucose tolerance.	Terapie růstovým hormonem může oslabit inzulínovou sensitivitu a snížit glukózovou toleranci.

Zobrazit tuto stránku v Čechu