Translation of "with further decrease" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These signature mutations decrease viral susceptibility to raltegravir and addition of other mutations results in a further decrease in raltegravir susceptibility. | Tyto mutace signatury snižují citlivost viru vůči raltegraviru a přidání dalších mutací vede k dalšímu snížení citlivosti vůči raltegraviru. |
| Further data on the clinical translation of the decrease in pharmacokinetic exposure is awaited. | Další údaje týkající se klinického významu snížené farmakokinetické expozice se očekávají. |
| This side effect is more likely at the start of treatment and tends to decrease or disappear with further doses or smaller doses. | Tento vedlejší účinek je pravděpodobnější na počátku léčby, při jejím pokračování či snížení dávek má tendenci slábnout nebo úplně vymizet. |
| If China continues on this path, its external surplus will decrease further, other conditions being equal. | Zachová li Čína tento kurz, její externí přebytek se dále sníží, za předpokladu, že ostatní podmínky se nezmění. |
| Peripheral blood lymphocytes further showed no significant decrease in number or in proliferative responses to in vitro mitogenic stimulation when compared with untreated patients cells. | Periferní krevní lymfocyty dále nevykazovaly signifikantní pokles v počtu nebo v proliferativních odpovědích na in vitro mitogenní stimulaci ve srovnání s buňkami neléčených pacientů. |
| Increasing the dose to 300 mg irbesartan and 25 mg hydrochlorothiazide may give a further decrease in blood pressure. | Zvýšení dávky na 300 mg irbesartanu a 25 mg hydrochlorothiazidu může přinést ještě výraznější snížení krevního tlaku. |
| Increasing the dose to 300 mg irbesartan and 25 mg hydrochlorothiazide may give a further decrease in blood pressure. | Zvýšení dávky na 300 mg irbesartanu a 25 mg hydrochlorotiazidu může přinést ještě výraznější snížení krevního tlaku. |
| decrease of red blood cells (anaemia, with symptoms such as skin pallor and fatigue), decrease | snížení počtu červených krvinek (anemie, s příznaky jako bledost kůže a únava), snížení počtu |
| These side effects decrease with continued treatment. | Tyto vedlejší účinky postupně během léčby mizí. |
| The plasma concentrations decrease with increasing weight. | Plazmatické koncentrace se se zvyšováním hmotnosti snižovaly. |
| The decrease with pramipexole was 2.8 h. | Pacienti užívající pramipexol zaznamenali zkrácení této doby o 2, 8 h. |
| Decrease of vitamin B12 absorption with decrease of serum levels during long term use of metformin. | Snížená absorpce vitaminu B12 společně se snížením jeho hladiny v séru při dlouhodobém užívání metforminu. |
| Weight decrease Platelet count decrease | Pokles hmotnosti Pokles počtu destiček |
| Pregabalin clearance tends to decrease with increasing age. | S rostoucím věkem má clearance pregabalinu sklon klesat. |
| A decrease in vitamin B12 absorption with decrease in serum levels has been very rarely observed in patients treated long term with metformin. | Snížení absorpce vitaminu B12 s poklesem hladin v séru bylo velmi vzácně pozorováno při dlouhodobé léčbě pacientů metforminem. |
| In both studies, adding either Azopt or timolol caused a further decrease in eye pressure of around 3.5 mmHg after 12 weeks. | Z obou studií vyplynulo, že přidání přípravku Azopt nebo timololu k léčbě travoprostem mělo po 12 týdnech za následek další snížení nitroočního tlaku o přibližně 3, 5 mmHg. |
| If a marked decrease in haemoglobin concentration occurs, further evaluation should be undertaken to determine the cause and need for specific treatment. | Pokud dojde k výraznému poklesu koncentrace hemoglobinu, je zapotřebí provést další zhodnocení, stanovit příčinu a zvážit potřebu specifické léčby. |
| Both clearance and absolute bioavailability decrease with increasing dose. | Clearance i absolutní biologická dostupnost se se zvyšováním dávky snižují. |
| How can growth be revived when austerity will almost surely mean a further decrease in aggregate demand, sending output and employment even lower? | Jak oživit růst, když úspory téměř s jistotou způsobí další pokles agregátní poptávky, takže dál stlačí výstup a zaměstnanost? |
| How can growth be revived when austerity will almost surely mean a further decrease in aggregate demand, sending output and employment even lower? | Jak oživit růst, když úspory téměř s 160 jistotou způsobí další pokles agregátní poptávky, takže dál stlačí výstup a zaměstnanost? |
| Decrease? | Sníží? |
| Decrease | Snížit |
| Decrease | Snížit |
| decrease | Snížit |
| Decrease | Snížit |
| Decrease | Snížit |
| Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease | Pokles hladin hemoglobinu (vzácně přecházející v anémii), pokles hematokritu |
| During treatment with TYSABRI, small reductions in haemoglobin (mean decrease 0.6 g dl), haematocrit (mean decrease 2 ) and red blood cell counts (mean decrease 0.1 x 106 l) were seen. | Během léčby TYSABRI byla pozorována malá snížení hladiny hemoglobinu (průměrný pokles 0, 6 g dl), hematokritu (průměrný pokles 2 ) a počtu červených krvinek (průměrný pokles 0, 1 x 106 l). |
| Administration of TMZ with food resulted in a 33 decrease in Cmax and a 9 decrease in area under the curve (AUC). | Podávání TMZ spolu s jídlem vedlo k poklesu Cmax o 33 a zmenšení plochy pod křivkou koncentrace (AUC) o 9 . |
| Decrease Contrast | color image filter |
| Decrease Volume | Snížit hlasitost' Audio 'menu |
| Decrease Volume | Snížit hlasitost |
| Decrease Delay | Zmenšit zpoždění |
| Decrease Contrast | Snížit kontrast |
| Decrease Hue | Snížit zbarvení |
Related searches: Further Decrease - A Further Decrease - Decrease Even Further - To Further Decrease Within The Next Years - Further Decrease In Prices - Further Decrease In Demand - A Further Slight Decrease - With Further Decrease - Is Expected To Further Decrease - Any Further Further Comments -
