Translation of "a further decrease" to Lithuanian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These signature mutations decrease viral susceptibility to raltegravir and addition of other mutations results in a further decrease in raltegravir susceptibility. | Kitos papildomos mutacijos sąlygodavo tolesnį jautrumo raltegravirui mažėjimą. |
| The addition of a diuretic such as hydrochlorothiazide will decrease blood pressure even further in these patients. | Papildomai skiriant diuretikų, pavyzdžiui, hidrochlorotiazido, šiems pacientams netgi dar labiau sumažėja kraujospūdis. |
| Increasing the dose to 300 mg irbesartan and 25 mg hydrochlorothiazide may give a further decrease in blood pressure. | Pacientams, kuriems skiriama didesnė 300 mg irbesartano ir 25 mg hidrochlorotiazido dozė, kraujo spaudimas gali sumažėti dar labiau. |
| A further decrease of the RAL is foreseen with the payment of final balances upon closure of the programmes. | Numatyta, kad neįvykdytų įsipareigojimų toliau mažės, nes užbaigiant programas bus išmokami galutiniai likučiai. |
| Further data on the clinical translation of the decrease in pharmacokinetic exposure is awaited. | Laukiama papildomų duomenų farmakokinetinės ekspozicijos sumažėjimo klinikinei reikšmei. |
| In both studies, adding either Azopt or timolol caused a further decrease in eye pressure of around 3.5 mmHg after 12 weeks. | Abiejuose tyrimuose papildomai vartojant Azopt ar timololį, spaudimas akyje sumažėjo maždaug 3, 5 mmHg po 12 savaičių. |
| If a marked decrease in haemoglobin concentration occurs, further evaluation should be undertaken to determine the cause and need for specific treatment. | Jeigu pasireiškia žymus hemoglobino koncentracijos sumažėjimas, būtina atlikti papildomus tyrimus ir nustatyti priežastį ir specialaus gydymo būtinybę. |
| A major decrease in Research infrastructures as well as a decrease in Science in Society | finansavimas pastebimai sumažintas Mokslinių tyrimų infrastruktūrai ir sumažintas Mokslui visuomenėje |
| A further decrease is expected, bringing levels down to 25 50 of the 2000 level by 2020 (CAFE Clean Air For Europe modelling, 2005). | 2020 m., palyginti su 2000 m. kiekiu, sumažės 25 50 (CAFE Švarus Europos aplinkos oras modeliavimas, 2005 m.). |
| A further decrease is expected, bringing levels down to 25 50 of the 2000 level by 2020 (CAFE Clean Air For Europe modelling, 2005). | Tikimasi ir toliau mažinti taršą ir iki 2020 m. jos kiekius sumažinti 25 50 lyginant su 2000 m. lygiu (2005 m. CAFE (Švarus oras Europoje) prognozės). |
| Limits to decrease a level | Lygio mažinimo sąlygos |
| uth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | reg sumažėjimas 13 ). |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | Gaunantiems gydymą vienerius metus, buvo stebėtas linijinio augimo sulėtėjimas (vidutinis procentinis sumažėjimas 9 ) ir svorio prieaugio sumažėjimas (vidutinis procentinis sumažėjimas 13 ). |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | uo (vidutinis procentinis sumažėjimas 9 ) ir svorio prieaugio sumažėjimas (vidutinis procentinis sumažėjimas 13 ). |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of t uc | Gaunantiems gydymą vienerius metus, buvo stebėtas linijinio augimo sulėtėjimas (vidutinis procentinis sumažėjimas 9 ) ir svorio prieaugio sumažėjimas (vidutinis procentinis ara |
| Weight decrease Platelet count decrease | Svorio sumažėjimas Trombocitų kiekio sumažėjimas |
| If a clinically relevant decrease in haemoglobin concentration occurs, further evaluation and investigation should be undertaken to determine the cause and need for specific treatment. | Jei hemoglobino kliniškai reikšmingai sumažėja, reikia atlikti tolesnį įvertinimą ir tyrimą siekiant nustatyti priežastį ir specifinio gydymo poreikį. |
| If a clinically relevant decrease in haemoglobin concentration occurs, further evaluation and investigation should be undertaken to determine the cause and need for specific treatment. | Jei hemoglobino kliniškai reikšmingai sumažėja, reikia atlikti tolesnį įvertinimą ir tyrimą, siekiant nustatyti priežastį ir specifinio gydymo poreikį. |
| Average expenditure per night has been decreasing since the mid 2000s, and a further 9 decrease in annual expenditure is expected between 2011 and 2020. | Vidutinės kiekvienai nakvynei skiriamos išlaidos mažėjo nuo praėjusio dešimtmečio vidurio ir numatoma, kad 2011 2020 m. metinės išlaidos sumažės dar 9 . |
| a decrease in red blood cells. | Anemija yra ligai, pasireiškianti raudonųjų kraujo ląstelių kiekio sumažėjimu. |
| This was a decrease of 55 . | Tad gydymo stacionare atvejų skaičius sumažėjo 55 proc. |
| a decrease in the number of red blood cells (anaemia) and a decrease in the number of blood | sumažėja raudonųjų kraujo kūnelių (mažakraujystė) ir sumažėja kraujo plokštelių |
| 0.75 hour fasted), a decrease in Cmax of 44 46 , and a decrease in AUC of 18 20 . | Išgėrus 0, 5 mg entekaviro su standartiniu didelio riebumo (945 kcal, 54, 6 g riebalų) ar lengvu maistu (379 kcal, 8, 2 g riebalų), vaisto rezorbcija buvo šiek tiek lėtesnė (1 1, 5 val. su maistu palyginus su 0, 75 val. nevalgius), Cmax 44 46 mažesnė, AUC 18 20 mažesnis. |
| In a population pharmacokinetic study, a 47 decrease in lean body mass adjusted creatinine clearance resulted in a 17 decrease in raloxifene clearance and a 15 decrease in the clearance of raloxifene conjugates. | Populiacijos farmakokinetikos tyrimų metu buvo nustatyta, kad, 47 sumažėjus kreatinino klirensui (koreguotas pagal idealų kūno svorį), 17 sumažėja raloksifeno klirensas ir 15 raloksifeno konjugatų klirensas. |
| In a population pharmacokinetic study, a 47 decrease in lean body mass adjusted creatinine clearance resulted in a 17 decrease in raloxifene clearance and a 15 decrease in the clearance of raloxifene conjugates. | Populiacijos farmakokinetikos tyrim metu buvo nustatyta, kad, 47 sumaž jus kreatinino klirensui (koreguotas pagal ideal k no svor), 17 sumaž ja raloksifeno klirensas ir 15 raloksifeno konjugat klirensas. |
| Indinavir A pharmacokinetic study with indinavir has shown a 28 decrease in AUC and a 36 decrease in Cmax for indinavir. | Indinaviras Indinaviro farmakokinetikos tyrimo metu nustatytas 28 indinaviro AUC sumažėjimas ir 36 Cmax sumažėjimas. |
| Of these patients, 5 exhibited a significant improvement in FEV1 following discontinuation of therapy and one subject did not decrease further from the end of study value. | 5 iš jų, nutraukus gydymą, FEV1 reikšmingai pagerėjo, o vienam iki is |
| Percentage of correctness to decrease a level | Nesuklydimų procentinis dydis, iki kurio nusileidus mažinamas lygis |
| 21 Indinavir A pharmacokinetic study with indinavir has shown a 28 decrease in AUC and a 36 decrease in Cmax for indinavir. | Indinaviras Indinaviro farmakokinetikos tyrimo metu nustatytas 28 indinaviro AUC sumažėjimas ir 36 Cmax sumažėjimas. |
| Decrease | Sumažėjimas |
| Decrease | Sumažinti |
| Decrease | Mažinti |
| Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease | Hemoglobino sumažėjimas (retais atvejais sukeliantis anemiją), hematokrito sumažėjimas. |
| Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia | Hemoglobino rodiklio sumažėjimas, hematokrito rodiklio sumažėjimas, neutropenija, trombocitopenija |
| Individual patients may receive a clinically relevant decrease. | Individualiai kai kuriems pacientams sumažėjimas gali būti kliniškai reikšmingas. |
Related searches: Further Decrease - A Further Decrease - Decrease Even Further - To Further Decrease Within The Next Years - Further Decrease In Prices - Further Decrease In Demand - A Further Slight Decrease - With Further Decrease - Is Expected To Further Decrease - Any Further Further Comments -
