Translation of "with further decrease" to Lithuanian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A further decrease of the RAL is foreseen with the payment of final balances upon closure of the programmes. | Numatyta, kad neįvykdytų įsipareigojimų toliau mažės, nes užbaigiant programas bus išmokami galutiniai likučiai. |
| These signature mutations decrease viral susceptibility to raltegravir and addition of other mutations results in a further decrease in raltegravir susceptibility. | Kitos papildomos mutacijos sąlygodavo tolesnį jautrumo raltegravirui mažėjimą. |
| Further data on the clinical translation of the decrease in pharmacokinetic exposure is awaited. | Laukiama papildomų duomenų farmakokinetinės ekspozicijos sumažėjimo klinikinei reikšmei. |
| This side effect is more likely at the start of treatment and tends to decrease or disappear with further doses or smaller doses. | Šis šalutinis poveikis dažnesnis gydymo pradžioje ir sumažėja arba visai išnyksta, jei |
| The addition of a diuretic such as hydrochlorothiazide will decrease blood pressure even further in these patients. | Papildomai skiriant diuretikų, pavyzdžiui, hidrochlorotiazido, šiems pacientams netgi dar labiau sumažėja kraujospūdis. |
| Peripheral blood lymphocytes further showed no significant decrease in number or in proliferative responses to in vitro mitogenic stimulation when compared with untreated patients cells. | Toliau periferinio kraujo limfocitų kiekis ir jų proliferacinis atsakas į in vitro mitogeninę stimuliaciją pastebimai nemažėja, lyginant su negydytų pacientų ląstelėmis. |
| decrease of red blood cells (anaemia, with symptoms such as skin pallor and fatigue), decrease | sumažėjęs raudonųjų kraujo kūnelių skaičius (anemija, kurios simptomai odos balimas ir |
| These side effects decrease with continued treatment. | Tęsiant gydymą, šie šalutiniai reiškiniai silpnėja. |
| The plasma concentrations decrease with increasing weight. | Didėjant kūno svoriui koncentracija plazmoje mažėja. |
| The decrease with pramipexole was 2.8 h. | Pramipeksolį vartojusiems pacientams šis laikas sumažėjo 2, 8 val. |
| Decrease of vitamin B12 absorption with decrease of serum levels during long term use of metformin. | vitamino B12 rezorbcijos sumažėjimas, lydimas jo koncentracijos serume sumažėjimo dėl ilgalaikio metformino vartojimo. |
| Weight decrease Platelet count decrease | Svorio sumažėjimas Trombocitų kiekio sumažėjimas |
| Increasing the dose to 300 mg irbesartan and 25 mg hydrochlorothiazide may give a further decrease in blood pressure. | Pacientams, kuriems skiriama didesnė 300 mg irbesartano ir 25 mg hidrochlorotiazido dozė, kraujo spaudimas gali sumažėti dar labiau. |
| Pregabalin clearance tends to decrease with increasing age. | Manoma, kad pregabalino klirensas mažėja didėjant amžiui. |
| A decrease in vitamin B12 absorption with decrease in serum levels has been very rarely observed in patients treated long term with metformin. | Ilgai gydant metforminu, labai retai gali sulėtėti vitamino B12 rezorbcija ir sumažėti jo kiekis serume. |
| A decrease in vitamin B12 absorption with decrease in serum levels has been very rarely observed in patients treated long term with metformin. | Ilgai gydant metforminu, labai retai gali sulėtėti vitamino B 12 rezorbcija ir sumažėti jo kiekis serume. |
| Both clearance and absolute bioavailability decrease with increasing dose. | Ir klirensas, ir absoliutus biologinis prieinamumas mažėja didėjant dozei. |
| Decrease | Sumažėjimas |
| Decrease | Sumažinti |
| Decrease | Mažinti |
| Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease | Hemoglobino sumažėjimas (retais atvejais sukeliantis anemiją), hematokrito sumažėjimas. |
| Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia | Hemoglobino rodiklio sumažėjimas, hematokrito rodiklio sumažėjimas, neutropenija, trombocitopenija |
| During treatment with TYSABRI, small reductions in haemoglobin (mean decrease 0.6 g dl), haematocrit (mean decrease 2 ) and red blood cell counts (mean decrease 0.1 x 106 l) were seen. | Gydymo TYSABRI metu nustatytas nežymus hemoglobino kiekio (vidutiniškai sumažėjo 0, 6 g dl), hematokrito (vidutiniškai sumažėjo 2 ) ir raudonųjų kūnelių skaičiaus (vidutiniškai sumažėjo 0, 1 x 106 l) sumažėjimas. |
| In both studies, adding either Azopt or timolol caused a further decrease in eye pressure of around 3.5 mmHg after 12 weeks. | Abiejuose tyrimuose papildomai vartojant Azopt ar timololį, spaudimas akyje sumažėjo maždaug 3, 5 mmHg po 12 savaičių. |
| If a marked decrease in haemoglobin concentration occurs, further evaluation should be undertaken to determine the cause and need for specific treatment. | Jeigu pasireiškia žymus hemoglobino koncentracijos sumažėjimas, būtina atlikti papildomus tyrimus ir nustatyti priežastį ir specialaus gydymo būtinybę. |
| 7 2 cycles and tended to decrease with subsequent cycles. | Dauguma pašalinių reakcijų įvyko pirmųjų 2 ciklų metu vėlesniuose cikluose stebėta jų mažėjimo tendencija. |
| Indinavir A pharmacokinetic study with indinavir has shown a 28 decrease in AUC and a 36 decrease in Cmax for indinavir. | Indinaviras Indinaviro farmakokinetikos tyrimo metu nustatytas 28 indinaviro AUC sumažėjimas ir 36 Cmax sumažėjimas. |
| Administration of TMZ with food resulted in a 33 decrease in Cmax and a 9 decrease in area under the curve (AUC). | Jeigu TMZ yra vartojamas kartu su maistu, Cmax sumažėja 33 , o plotas po koncentracijos kreive (AUC) 9 . |
| 21 Indinavir A pharmacokinetic study with indinavir has shown a 28 decrease in AUC and a 36 decrease in Cmax for indinavir. | Indinaviras Indinaviro farmakokinetikos tyrimo metu nustatytas 28 indinaviro AUC sumažėjimas ir 36 Cmax sumažėjimas. |
| Decrease Priority | Sumažinti prioritetą |
| Decrease magnification | Pranešimas apie naują paštą |
| Decrease contrast | Sumažinti kontrastą |
| Decrease value | Mažinti vertę |
| Decrease Speed | Sumažinti greitį |
| Decrease speed. | Sumažinti greitį |
Related searches: Further Decrease - A Further Decrease - Decrease Even Further - To Further Decrease Within The Next Years - Further Decrease In Prices - Further Decrease In Demand - A Further Slight Decrease - With Further Decrease - Is Expected To Further Decrease - Any Further Further Comments -