Translation of "decrease even further" to Lithuanian language:

Dictionary English-Lithuanian

Decrease - translation :

Even - translation :

Further - translation :

Keywords : Pribaigsime šautuvai Sumažinti Mažėtų Pagerinimai Netgi Išvis Netgi Toliau Toliau Nurodymų Daugiau Labiau

Examples (External sources, not reviewed)

The addition of a diuretic such as hydrochlorothiazide will decrease blood pressure even further in these patients.	Papildomai skiriant diuretikų, pavyzdžiui, hidrochlorotiazido, šiems pacientams netgi dar labiau sumažėja kraujospūdis.
These signature mutations decrease viral susceptibility to raltegravir and addition of other mutations results in a further decrease in raltegravir susceptibility.	Kitos papildomos mutacijos sąlygodavo tolesnį jautrumo raltegravirui mažėjimą.
There ones that might be even further, or there definitely are ones that are further back and their light is just even more.	Ten tie, kurie gali būti dar, ar ten tikrai yra tie kad toliau atgal ir jų šviesa yra tik dar daugiau.
Further data on the clinical translation of the decrease in pharmacokinetic exposure is awaited.	Laukiama papildomų duomenų farmakokinetinės ekspozicijos sumažėjimo klinikinei reikšmei.
However, your dose may have to be increased even further.	Tačiau dozę vėliau galima didinti.
However, your dose may have to be increased even further.	gali paros dozę padidinti iki didž iausios, t. y.
However, your dose may have to be increased even further.	Tačiau dozę galima didinti.
This overcame the electron degeneracy pressure to collapse even further.	Tai įveikė elektronų išsigimimo slėgis griūties dar labiau.
Then I thought, let's go even further than 25 years.	Tada pagalvojau, įsigilinkime giliau nei 25 metai.
4.4 But the struggle for rights in this area goes even further.	4.4 Vis dėlto kova už teises šioje srityje tuo neapsiriboja.
Thiazides during breast feeding by lactating mothers have been associated with a decrease or even suppression of lactation.	Tiazidų vartojimas žindymo laikotarpiu siejamas su pieno kiekio mažėjimu ar net su išskyrimo slopinimu.
7.1.5 Further liberalisation of agricultural markets (WTO, bilateral agreements) means even stronger competition.	7.1.5 Tolesnė žemės ūkio rinkų liberalizacija (PPO, dvišalės sutartys) reiškia dar didesnę konkurenciją.
Weight decrease Platelet count decrease	Svorio sumažėjimas Trombocitų kiekio sumažėjimas
Increasing the dose to 300 mg irbesartan and 25 mg hydrochlorothiazide may give a further decrease in blood pressure.	Pacientams, kuriems skiriama didesnė 300 mg irbesartano ir 25 mg hidrochlorotiazido dozė, kraujo spaudimas gali sumažėti dar labiau.
A further decrease of the RAL is foreseen with the payment of final balances upon closure of the programmes.	Numatyta, kad neįvykdytų įsipareigojimų toliau mažės, nes užbaigiant programas bus išmokami galutiniai likučiai.
TD Nevertheless, I felt that, even though I've been separated from my loved ones and, of course, now I'm even further away.	Nepaisant to, aš jaučiau, kad nors ir buvau atskirtas nuo man brangių žmonių ir, žinoma, dabar aš dar toliau.
This undesirable effect occurs mostly at the beginning of treatment and tends to decrease or even disappear as treatment continues.	uo nepageidaujamas poveikis pasireiškia gydymo pradžioje, vėliau silpnėja ar net visiškai pranyksta.
Some patients may even still feel further improvements after 4 to 6 months of therapy.	Kai kurių pacientų savijauta gali toliau gerėti praėjus net 4 6 gydymo mėnesiams.
In great haste Gregor had drawn the sheet down even further and wrinkled it more.	Gregor labai skubėti atkreipė lapo žemyn dar toliau ir raukšlėta daugiau.
Can we take this one step further and treat other cancers, even in other species?	ar galime žengti dar žingsnį pirmyn, ir gydyti kitas vėžio rūšis, netgi kitoms rūšims ?
4.12 With further research, ceramics can be made even more attractive as a cleaner alternative.	4.12 Jeigu bus toliau vykdomi moksliniai tyrimai, keraminiai gaminiai kaip švaresnė alternatyva gali tapti dar patrauklesni.
4.14 With further research, ceramics can be made even more attractive as a cleaner alternative.	4.14 Jeigu bus toliau vykdomi moksliniai tyrimai, keraminiai gaminiai kaip švaresnė alternatyva gali tapti dar patrauklesni.
A further and important aspect of transfer pricing is its bi or even multilateral nature.	Kitas svarbus sandorių kainodaros aspektas yra jos dvišalis ar netgi daugiašalis pobūdis.
(And we) as we go further and further out of this Solar Sytem we're going to see even THlS distance starts to become ridiculously small	Ir keliaudami toliau ir toliau iš Saulės sistemos pamatysime, kad netgi ŠIS atstumas pradeda atrodyti neįtikėtinai mažas.
Decrease	Sumažėjimas
Decrease	Sumažinti
Decrease	Mažinti
To raise the bar even further, I gave them a little bit more of a challenge.	Norėdama pakelti kartelę dar auksčiau, aš daviau jiems dar vieną iššūkį.
Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease	Hemoglobino sumažėjimas (retais atvejais sukeliantis anemiją), hematokrito sumažėjimas.
Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia	Hemoglobino rodiklio sumažėjimas, hematokrito rodiklio sumažėjimas, neutropenija, trombocitopenija
You may even help bacteria become resistant and therefore delay your cure or decrease antibiotic efficacy if you do not respect appropriate	Galima netgi prisidėti prie bakterijų atsparumo išsivystymo ir todėl užsitęs gydymas arba susilpnės antibiotikų efektyvumas, jei nesilaikysite gydytojo nurodymų
In both studies, adding either Azopt or timolol caused a further decrease in eye pressure of around 3.5 mmHg after 12 weeks.	Abiejuose tyrimuose papildomai vartojant Azopt ar timololį, spaudimas akyje sumažėjo maždaug 3, 5 mmHg po 12 savaičių.
If a marked decrease in haemoglobin concentration occurs, further evaluation should be undertaken to determine the cause and need for specific treatment.	Jeigu pasireiškia žymus hemoglobino koncentracijos sumažėjimas, būtina atlikti papildomus tyrimus ir nustatyti priežastį ir specialaus gydymo būtinybę.
Particular caution should be used when titrating Effentora in patients with non severe chronic obstructive pulmonary disease or other medical conditions predisposing them to respiratory depression, as even normally therapeutic doses of Effentora may further decrease respiratory drive to the point of respiratory failure.	Ypač svarbu atsargiai titruoti EFFENTORA dozę pacientams, sergantiems nesunkia lėtine obstrukcine plaučių liga arba kitais sveikatos sutrikimais, keliančiais kvėpavimo funkcijos slopinimo pavojų, nes net įprastinės terapinės EFFENTORA dozės gali dar labiau susilpninti kvėpavimą ir sukelti kvėpavimo funkcijos nepakankamumą.
CC traffic can only exacerbate these problems by adding even higher volumes of data traffic and, above all, by reducing acceptable response times for users even further.	Su debesų kompiuterija susijęs srautas tik pabrėžia šias problemas padidindamas siunčiamų duomenų apimtis ir, svarbiausia, dar labiau sumažindamas naudotojams priimtiną atsakymo gavimo laiką.

Rodyti šį puslapį lietuvėje