Translation of "commitment with" to Polish language:


  Dictionary English-Polish

Commitment - translation : Commitment with - translation : With - translation :
Z

  Examples (External sources, not reviewed)

Dominican Betty Sanz ( dafen5) recalled our commitment with this issue
Dominikanka Betty Sanz ( dafen5) przypomina Nam o naszym zaangażowaniu w ten temat
Recommendation 5 Enhance political commitment to TEN T The final recommendation is to enhance political commitment in Member States.
Zalecenie 5 Zwiększenie politycznego zaangażowania w transeuropejską sieć transportową (TEN T) Ostatnie zalecenie dotyczy zwiększenia politycznego zaangażowania w państwach członkowskich.
Public commitment on European Statistics by the ESCB
Publiczne zobowiązanie ESBC dotyczące statystyki europejskiej
I want to know that you have commitment.
Oczekuję pełnego zaangażowania i przekonania,
I learned about loyalty and commitment and choice.
Nauczyłam się lojalności, poświecenia i dokonywania wyborów.
In appearances not that different from the Terrible Muslim , only with a greater commitment to the lifestyle.
Z zewnątrz wcale nie taki różny od Okropnego Muzułmanina , tylko wykazujący większe poświęcenie dla stylu życia.
A change in commitment. A new sense of urgency.
Zmienić zaanagażowanie. Nowe poczucie pilności.
Simply hard work, dedication and commitment is not enough.
Ciężka praca i poświęcenie nie wystarczą.
Estonia joined the exchange rate mechanism with its existing currency board arrangement in place as a unilateral commitment .
Estonia przystąpiła do mechanizmu kursowego z istniejącym systemem izby walutowej na zasadzie jednostronnego zobowiązania .
Estonia joined the exchange rate mechanism with its existing currency board arrangement in place as a unilateral commitment.
Estonia przystąpiła do mechanizmu kursowego z istniejącym systemem izby walutowej na zasadzie jednostronnego zobowiązania.
Operational expenditure20 Commitment Appropriations ( CA ) Payment Appropriations ( PA ) 8.1 a
Wydatki operacyjne20 Środki na zobowiązania ( CA ) Środki na płatności ( PA ) 8.1 a
A firm commitment is therefore required from the public administrations .
W związku z tym władze publiczne muszą w sposób wiążący wyrazić swoje zaangażowanie .
Imnakoya wrote that he admired the protesters energy and commitment
Imnakoya pisze, jak bardzo podziwia energię i zaangażowanie manifestujących
Openness is a commitment to a certain set of values.
Otwartość to poświęcenie się pewnemu zbiorowi wartości.
The company made additionally a commitment for post marketing surveillance.
Dodatkowo firma zobowiązała się do prowadzenia obserwacji po wprowadzeniu produktu leczniczego do obrotu.
), usually by the end of the third year after the commitment.
), zazwyczaj do końca trzeciego roku następującego po dniu podjęcia zobowiązania.
We convey our deepest gratitude and commitment to all of them.
Pragniemy przekazać naszą głęboką wdzięczność i zobowiązanie wobec nich wszystkich.
Allah said, Have you acknowledged and taken upon that My commitment?
Wy jemu uwierzycie i będziecie mu z pewnością pomagać! . On powiedział Czy wy zgadzacie się i przyjmujecie pod tym warunkiem Mój ciężar?
Indeed, the commitment is ever that about which one will be questioned.
To jest lepsze i piękniejsze w swoim rezultacie.
OVERALL FIGURES Total allocation for action ( Part B ) Euros million for commitment n.a.
OVERALL FIGURES Total allocation for action ( Part B ) Euros million for commitment n.a.
OVERALL FIGURES Total allocation for action ( Part B ) Euros million for commitment NA
OGÓLNE DANE LICZBOWE Całkowite środki przydzielone na działanie ( część B ) zobowiązanie w mln EUR Nie dot .
Technical and administrative assistance , support expenditure and IT expenditure ( commitment appropriations ) NA 6.2 .
Pomoc techniczna i administracyjna , wydatki pomocnicze oraz wydatki IT ( środki na zobowiązania ) Nie dot . 6.2 .
In this respect , they may accept the payment by the organisers of travel and accommodation cost commensurate with the duration of their commitment .
W związku z powyższym członkowie Zarządu mogą korzystać z opłacania przez organizatorów kosztów podróży i zakwaterowania w zakresie odpowiadającym okresowi ich uczest nictwa w danym wydarzeniu .
In this respect , they may accept the payment by the organisers of travel and accommodation cost commensurate with the duration of their commitment .
W związku z powyższym członkowie Zarządu mogą korzystać z opłacania przez organizatorów kosztów podróży i zakwaterowania w zakresie odpowiadającym okresowi ich uczestnictwa w wydarzeniu .
In 1983, he emphasised his commitment to the environmental and peace movements with the single Pace Verde and its much talked about video.
Na jesień ukazuje się Maxi Singel Pace Verde, Andreas zaś tworzy niezależny film dokumentalny w którym okazuje swoje zaangażowanie w ochronę środowiska i ruchy pokojowe.
And so I made a commitment. I say, I'm gonna not eat my breakfast.
I tak to podjąłem się tego zobowiązania. Powiedziałem Zamierzam nie jeść śniadania .
SUMMARY OF RESOURCES Financial Resources Summary of commitment appropriations ( CA ) and payment appropriations ( PA )
ZESTAWIENIE ZASOBÓW Zasoby finansowe Zestawienie środków na zobowiązania ( CA ) i środków na płatności ( PA )
The Aztecs linked supernatural abilities especially to females, whose commitment to their young was associated with the role of wise women in their society.
Aztekowie przypisywali nadnaturalne moce zwłaszcza samicom, których poświęcenie wobec młodych było kojarzone z rolą starszych kobiet w społeczności.
And when We made a commitment with Moosa (Moses) for forty nights then behind him you started worshipping the calf, and you were unjust.
A kiedy zawarliśmy przymierze z Mojżeszem na czterdzieści nocy, wtedy, w czasie jego nieobecności, wzięliście sobie cielca, i staliście się niesprawiedliwi!
And how can you take it back, when you have been intimate with one another, and they have received from you a solid commitment?
Jakże moglibyście jej to zabrać, skoro byliście niegdyś związani, a one otrzymały od was uroczyste przyrzeczenie?
Accordingly , the ECB has established rules and procedures to demonstrate its commitment to this aim .
W zwiàzku z tym EBC ustanowi zasady i procedury , które majà zapewniç realizacj tego celu .
We've got the tools, the knowledge and the cash, and commitment to preventing HIV too.
Mamy narzędzia, wiedzę i pieniądze. Poświęcamy się by zapobiegać roznoszeniu HIV.
You're just telling yourself, Without you, commitment device, I am nothing, I have no self discipline.
Mówisz sobie Bez ciebie, techniko zobowiązująca, jestem nikim, nie mam żadnej samodyscypliny .
Then half of them announced their commitment to this goal to the room, and half didn't.
Następnie połowa z tych osób podzieliła się swoim celem z resztą grupy, druga zachowała go w tajemnicy.
And Nachita Arrobo ( nachita_arrobo) staged that the commitment around the topic of gender must be everyone's
Natomiast Nachita Arrobo ( nachita_arrobo) wykazała, że zaangażowanie wokół tematu płci powinno dotyczyć wszystkich

 

Related searches: Social Commitment - Personal Commitment - Management Commitment - Organizational Commitment - Time Commitment - Financial Commitment - Ongoing Commitment - Commitment Period - Employee Commitment - Level Of Commitment -